Games & Quizzes
Don't forget to Sign In to save your points
This is a modal window.
PERFECT HITS | +NaN | |
HITS | +NaN | |
LONGEST STREAK | +NaN | |
TOTAL | + |
I’ve lived in five different countries. of which four were non-English speaking countries.
“Non-English speaking” - I’m not sure this term is 100% accurate…
For instance, right now I live in Brazil, where Portuguese is the official language.
And every here and there, I listen to Brazilians using (mispronounced) English words.
What really catches my attention is the fact that some people
don't even know they’re speaking English.. Once, a Brazilian friend of mine said that she didn’t know how to speak any English.
And it was the end of November; Black Friday was on.
So I said to her: “Come on, you know at least two words.”
She was shocked when I explained to her that "blecky Fraid"
(that’s how you pronounce "Black Friday" here in Brazil) were English words!
This phenomenon happens in many other countries where English isn’t the official language.
And it happens the other way too.. Have you ever heard an English person say “bon appétit” or “sayonara”?
But in today’s video we’ll focus on English. and how it has subtly been inserted in non-English speaking countries.
With the help of my MosaLingua co-workers who live in different parts of the world,
I’ve gathered popular English words and expressions you probably use
without realizing you are speaking English!.
/əˈfiSHəl/
relating to authority or public body. person holding public office.
/ˈspēkiNG/
used for or engaged in speech. action of conveying information or expressing one's feelings in speech. To be able to use a certain language.
/SHäk/
Very upset by some unexpected event. To cause great surprise, horror, or anger.