CC: TELEMUNDO NETWORK
RICH IN LOVE
I was only playing around!
I was trying to talk dirty to you.
How come, Maria Jose?
We've been together for three years!
I'm still saving myself for marriage,
but I wanted to spice things up!
I don't believe you.
If that were true, how come you're so nervous?
Don't give me that tone!
I'm nervous because you've never doubted me before.
You keep asking me question after question...
You're making up stories in your head!
You wrote me that text!
The least I can do is ask.
Are you cheating on me?
Answer me! Are you?
Whoa. I don't believe this.
I don't believe you.
I can't believe this!
You think I cheated?
Maria Jose!
I'm not accusing you of anything.
I asked you a question. I have a right to an answer.
We've been dating for three years.
You know I don't beat around the bush.
-It's the only way! -No!
- ¡NO, LO ESTÁS HACIENDO MUY MAL!
-Me? -Yes!
You're being disrespectful!
I've never had eyes for the guy next door!
Or any guy, for that matter!
You're the love of my life!
I'm sorry. I can't shake this feeling.
Do you know how worried I've been since I read your text?
I took you to your old house thinking you still lived there!
That's in the past.
In the past?
Do you realize what you did?
We were outside and you said you didn't want to go in
because your parents were separating!
Yes.
You lied! You even cried!
I cried because I was afraid! That's why I cried!
Now I'm the one who's afraid!
Something isn't right here.
You're hiding something from me.
I hate that I never know if you're being honest anymore.
Don't cry, baby!
Mom! I'm hungry!
Bring me more food!
I'm coming!
Poncho, come here.
It's a good thing I never had kids.
He won't stop crying and I can't get him to eat.
I'd love to have kids with Stella.
They'd be so cute!
They'd have big, beautiful eyes like us.
Earth to Poncho!
She would never give you the time of day, much less kids.
What if he's your son?
Look at his eyes.
I need to get Jennifer out of here.
Not even David Copperfield can do that.
Here you go!
Eat up or you'll be hungry later!
-Oh, yes! -Oh, no!
Jennifer!
What are you doing?
We have to make groceries last a month!
A month? Please.
We don't eat big breakfasts around here.
We usually just have coffee and toast.
Listen up.
These are growing children.
They need to eat up!
You two could use some extra meat on those bones.
Thanks for feeding the baby.
Come here, sugar.
Get to work, will you? It's late!
Relax.
I'll do all the housework.
I'm making chicken and rice tonight!
Come, sweetie.
Poncho, you need to talk to Stella.
Otherwise, that whale of a woman
is going to swallow us like Jonas!
I'm taking some bread.
Thank you guys for letting me stay these past few days.
Poncho's girlfriend ran into some issues,
so she's staying at my house.
Yeah, Dad told us.
Poncho has a girlfriend?
I thought Dominique was his girlfriend!
No way!
He's super in love, too.
I think they're going to beat us to the altar, honey!
Jorge, remember to buy the supplies
to fix the neighbor's house.
Why does Jorge have to fix the neighbor's house?
Not the whole house. Just a room.
Why?
Jorge drilled a hole in the wall
to peek at the girls next door.
Don't tell her!
It's true!
So that's your punishment, huh?
Who decided that punishment?
I did.
Don't you think you went overboard?
He's just acting his age.
You shouldn't have been so hard on them.
Mrs. Chivis was furious.
What'd you want me to do?
Oh, Mrs. Chivis. She's so high-strung.
Boys will be boys.
Her reaction is so typical of hoity-toity rich ladies.
I disagree.
That doesn't dismiss the fact
that my brothers did something wrong.
Very wrong, but enough of that.
As long as you're not peeping at Chivis, it's fine.
That was a joke!
Alright. We're here.
Let go.
I said, let go!
Sorry.
I've been thinking.
Is that why you latched on to me?
You have a soft spot for leeches.
Like Jennifer and her little parasites, for example.
They're sucking our blood and eating all of our food.
They're like fire ants!
Damn.
I don't know how to get them to leave, though.
If I were you, I'd start by telling Stella the truth.
Are you crazy? I can't tell her the truth!
If she finds out, she'll kick me out!
Besides, Jennifer says she's leaving in two days.
Do you really believe that?
You can't possibly be that stupid!
We'll need a bulldozer to get her out of there!
Hello!
How are you getting along without me?
Let's not go there.
What a nightmare!
It's enough to make Freddy Krueger afraid.
Why?
I was sleeping like a baby until Jennifer showed up
and started kissing me on the neck!
She thought I was Poncho!
Laugh all you want.
He who laughs last, laughs best!
We're going to need more groceries.
She eats more than an army!
There's no food left back home!
It's all gone!
All gone? You drama queen.
You know what?
We really do need to get her out of the house.
I think you should tell her.
You're both such bad people!
You can't kick out that poor, defenseless woman
and her children out to the street!
That's barbaric!
You're so cruel!
I'd never!
Either you tell her the truth, or I'm leaving!
Stella! Stella, wait!
Wait.
The thing is, Jennifer and I...
aren't dating.
You're so unfair, Andres Montenegro!
I lied one time!
One time?
Now you're starting to doubt my honesty?
I never know!
You're the only person who thinks of me this way,
yet you're my fiancé?
I'm not the only one who thinks that.
Who else thinks I'm untrustworthy?
Someone.
Hell no.
Someone? Who?
Someone who knows you! What does it matter?
Tell me who's putting ideas in your head!
Tell me whether you've been lying to me!
I haven't!
I haven't lied to you!
We can't stay together if you don't trust in me.
I just want you to tell me the truth.
Have you been lying to me or not?
No.
Okay.
I believe you...
but if you love me as much as you say you do,
I hope you're not lying to me.
It's true, Stella.
Jennifer and I aren't dating.
What do you mean, Poncho?
Why'd you lie to me?
I'm just dumb!
Super dumb!
I wanted to get your attention.
I wanted to impress people.
If you want to impress people, start a circus!
Who were you looking to impress?
Us? We're like your siblings!
Why would you want to impress us?
No more questions, Stella.
Help us get her out of the house.
We're going crazy!
We can't sleep at night!
I'm an insomniac now!
There's always something...
I don't care!
You'll have to face the consequences of your lies.
Why should I have to pay for his mistakes?
He's the one who's starved for affection!
Look, Dominique.
Sometimes you win in life, sometimes you lose.
I finally won for once.
I'm happy living in Manuel's house, okay?
You think you're such a winner?
You need us!
Jennifer and her children were heaven sent!
You need to make affirmations
if you want your dreams to become a reality!
-But... -But nothing!
You're a liar, Poncho.
To everyone else, you're still Jennifer's boyfriend.
-But... -But nothing!
No buts.
Let me put it this way.
If Jennifer leaves my house,
her "boyfriend" is leaving with her.
Got that?
Good morning!
Good morning, neighbor and colleague!
Your desk is cleaned up and ready for use.
Thank you so much. I'm so sorry.
I'm planning on getting my own computer
the first chance I get.
Don't worry. It's your job.
Besides, I'm your boss.
I should buy you a computer.
There isn't much space, but we could split up the office.
No, no. Please don't buy anything else.
Your girlfriend was furious
when you bought me those geraniums.
I noticed you put them out on your balcony today.
They look really nice.
I heard you forgave my kids.
Yes.
We had a family meeting of sorts.
Besides, your children are quite courageous.
They showed up and asked forgiveness.
I felt so bad for Jorge.
How are you feeling about the room remodeling?
Sounds incredible.
Their room is hideous.
It could use a lift.
Just a touch.
Yes.
I loved the paint colors they picked out
LAS PINTURAS QUE ESCOGIERON, EL PAPEL TAPIZ.
They have great taste.
You liked it?
You've got to give credit when it is due.
I picked them out.
Oh, really?
That's great.
I loved everything.
It's the thought that counts.
When us Gallardos mess up,
we acknowledge and amend our mistakes.
That's what I've taught my four children.
They need to face life.
Yes.
You're quite the virtuous man.
Your girlfriend never stops talking about you.
She has me up on a pedestal of sorts.
I went out onto the balcony last night.
Looking for me, I'm sure.
I know you.
No.
I went out to water my geraniums.
Your girlfriend was outside.
She said she moved in with you.
RICH IN LOVE