Adriana?
It's you.
Impossible.
Professor, her name is Mariana,
and I've already told you another candidate was chosen.
Excuse me, Mariana.
He applied for the teaching position for your children.
Sure. Don't worry, Vicky.
It's okay.
I don't know what you have to tell me,
but I hope it's quick because I have a meeting to get to.
What I'd like, actually, is to have a word with you in private.
I see no reason for that.
Like my assistant told you, the position has been filled
by another professor, a wonderful lady.
Your assistant told me it was a man.
Sounds like one of you is lying to me.
She's a woman and I don't have to answer to anyone
regarding my children's education.
I'm sorry.
Wait, please.
Actually, I'm not a teacher.
So I don't understand why you and I have to have a word.
My time is being wasted.
I don't want to sound rude, but I have to go.
Sir, if you keep harassing us, I'll call the police.
My name is Cesar Ferrer.
I was married to your sister, Adriana.
Please, I only ask for five minutes of your time
and I promise I'll never bother you again.
I don't understand why you want so many explanations.
Chuy has been more loyal to me... than any of you.
I figured as much,
but to what extent has he been loyal to you, Mom?
He was a good and pure man.
I only hope you're not using him for something much worse
than what we already know.
Your dad is the murderer here, Camila.
It's not Chuy and it's not me.
Who knows?
Maybe I'm getting soft in my old age.
I don't know about that, Mom,
but have you considered letting Chuy go
so he can live a new life far away from us?
I can't do that.
I... I have a special affinity for Chuy.
You wouldn't understand it.
Alright.
Haven't you had enough tequila?
I feel you, but everyone here feels bad too.
Don't give me that crap, Paco.
You don't feel bad for her.
You never really loved Alejandra.
And I know you don't care about my mom's feelings or mine.
Chuy, son, please.
Watch how you talk to me.
I'm tired of watching how I talk.
You didn't forgive me for falling in love with Alejandra.
Well, I don't forgive you for making her life miserable...
...by cheating on her with a married woman.
Adriana Molina was married, wasn't she?
Forgive me, Camila.
I don't want you to see me like this.
Do you need something?
Olguita, what's going on?
What's going on with Chuy?
My boy used to be such a little angel, but he's lost his way.
Please don't kick him out.
If Chuy leaves this house, I'm going with him
and I don't know what would be of us.
I won't tolerate you treating me like this.
Your behavior is out of line.
Your dad's behavior was out of line!
Don't you remember what you found next to Ale's body?
Shut up. This isn't the time to talk about that.
Alejandra was shot after messaging all of you!
Did the Del Rios have a family meeting?
Shut up.
So you can get on the same page
about all the coincidences?
Shut up before I make you shut up.
Paco, the police...
These detectives want to talk to you.
Mr. Francisco Javier del Rio, first of all,
we're sorry for your wife's death.
We have a search warrant for the house and garden.
I'm sorry, but I wasn't close to my sister.
I lost touch with her.
I can imagine.
I was married to her for ten years
and she never told me she had a sister.
Then she probably didn't tell you about Noelia either.
She's our daughter. She's nine.
And though she tries to hide it,
she's still suffering over her mother's death.
I'm sorry.
You know, every night Noelia sleeps
with some of her mom's clothing
so she doesn't forget her smell.
She hides it under the mattress
because she doesn't want her grandma or me finding out
because she wants to be strong like her mother.
Poor thing.
Did you say Noelia was her name?
It's you, right?
Listen, Cesar.
I'm moved, but I'm starting to feel uncomfortable.
My sister died and if your objective was to meet me,
I must say I'm a pretty busy woman.
What I can offer both you and Noelia is an all-expenses
paid trip somewhere.
Surely, that will help her overcome her anguish.
But right now I have investors waiting for me and I'm late.
I don't want your charity, Mariana.
I came here to ask you if you know a friend of Adriana's
from the orphanage.
People called him "Cara Sucia".
I need to know his real name.
Why do you want to check the garden?
What's all this?
We have a search warrant to search the house and garden.
The garden you said?
Yeah, it's a routine inspection.
We've tried to get in touch with your husband,
Pascual del Rio,
but our efforts have been fruitless.
He also didn't attend his daughter-in-law's funeral.
As you know, Pascual is on the run,
and I fail to see the point of this raid.
I don't care if you have a search warrant.
I want you out of my house.
Is that thing legal?
Looks like it.
We obtained this search warrant
thanks to the security cameras on the street,
which showed Pascual del Rio leaving here
in Eva Rojas' car.
Since you didn't want to cooperate, here we are again.
There's a possibility that Eva Rojas
never even left the property.
For God's sake.
This is a routine inspection, so let us do our job.
Do what you need to do, but I'm calling my lawyer.
I want you off my property as soon as possible.
Mrs. Renata.
What now?
We'll start in your husband's room.
I'm very sorry
that I don't have the answer to your questions, Cesar.
Hold on a second.
I actually would like to pay for a trip for Noelia.
It'd be nice. Take it as a gift.
My assistant will be in touch with you.
This is it.
As you can see, my husband's clothes are all there.
Or ex-husband's... I don't know anymore.
He didn't take much.
Knowing Pascual, he's got a full wardrobe
in each and every one of his lovers' homes.
Did he have many?
Probably more than I'm aware of even,
but that isn't a crime, is it?
Can we close the curtains?
Be my guest.
Agent.
What's that?
Stay behind me.
What are you looking for?
Detective Fernandez, we found blood in the primary bedroom.
Thank you, dear.
Hello.
Cesar, love.
I've just talked to Mariana.
I know this sounds weird, but I'm convinced she's Adriana.
What? How can it be her?
That's impossible, Cesar.
I know it's crazy, but it's her.
I lived with her for ten years. She's the mother of my child.
Did she say something about Cara Sucia?
She said she left the orphanage very young
and doesn't remember anything.
She didn't give me any useful information.
Come back, please.
You yourself saw your wife's corpse.
I can't go back yet.
Maybe you're confused.
It must be hard, but it's...
Cami, hang up the phone and come.
Cesar, I need to go. I'll call you back.
Hello, Mrs. Elvirita.
Where's Noelia?
She's playing in her room.
Hey...
Is it true Adriana had a twin sister?
Don't look at me like that.
Noelia told me and I wanted to verify it.
What for?
So you can blab to the whole neighborhood?
Is it true or not?
Did Adriana really have a twin?
It seems so.
Wow.
Plus, that Mariana seems to be loaded.
Why didn't we know about her?
I mean, they really are identical.
Why weren't they together?
With all the years I've lived here,
I never saw her with Adriana.
In fact, I believed she didn't have family.
Yvonne!
I forbid you from saying anything about this
let alone getting in touch with that reporter.
Cesar is taking care of things,
and I'll ask you to not fill Noelia's head
with any of your nonsense, got it?
Yes, but don't get mad at me.
That blood could be anything.
We'll figure that out soon, Mrs. Renata.
What I'd like you to tell me
is whether you were here when Eva Rojas was here.
I don't remember.
It was a long time ago and she came here many times.
You'd better remember it
because we talked to your secretary.
The agenda, agent.
We talked to your other secretary, Sandra.
She told us that before Eva went missing,
she called you many times.
What's going on here?
Linda.
It's fine, honey.
The detective has nothing better to do
than harass us on the day we bury my daughter-in-law.
As if we weren't devastated enough,
today they decide to search the house.
What are you looking for, Linda?
We believe that Eva Rojas died on this property.
Marquez.
What is it, detective?
Come to the garden. We found something.
Did you find something?
Let's call for backup and start digging.