("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(sings in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(all sing in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(all sing in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(audience applauds and cheers)
- So since it is a scene from the opera,
look at each other.
(all laugh)
Okay? So you are talking to him,
you are talking to her,
and you are talking to both of them.
Let's do one more time.
I think we are still a little bit under tempo,
just so much.
The beginning should be a little bit more,
more emotion, more feeling.
If we start (sings)
It's a little bit too slow.
Let's start again.
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(Rebecca sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
Okay, very good, thank you.
Let's start again.
You start, your indecision, your fear,
you are afraid not to see him anymore.
Your first phrase is the most important
of all this that's later, okay?
Let's start again, and ...
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(Rebecca sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
Okay, very good.
Let's decide.
Your first feeling is just to lose him, okay?
You don't consider anything else.
You have two things in mind.
First, your duty, so to develop yourself as Tamino,
and second, Pamina.
But what is more important for you?
- Probably the duty, right?
- Yes, right. (Alexander laughs)
Okay, so you try to make clear,
don't worry, I will do it, and I will come back,
but you are just focused on him, on nothing else.
Your response is not like she's singing,
but a little bit more, "Don't worry, I will do it."
More dignity than a fear or feeling,
a lot of dignity, hm?
One more time.
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(Rebecca sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
Okay, stop.
Let's start one more time.
Can I just, only the beginning.
I think we should start with a little bit more of emotion.
And ...
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(Rebecca sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
Okay, good?
This should be the tempo, hm? - Sure, sure.
- One more time.
And ...
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(Rebecca sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
Very good, excellent, excellent, much better.
We have really this feeling, something is happening,
and you don't know what is happening.
"I'm alone from now on,"
or what's happening there?
Very good.
When you start (speaks in foreign language)
Who is this?
(sings in foreign language)
Build this phrase little by little.
Start (sings in foreign language)
Okay?
Can we start again from the top?
That was great, the beginning, excellent.
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(sings in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(all sing in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(all sing in foreign language)
Okay, very good.
So we move, we move, we move.
(speaks in foreign language)
Now it's time, but then,
you get reunited again, okay?
(sings in foreign language)
Here, time stands still.
Nothing happen, so you can get slower and slower and slower,
and then (sings in foreign language)
In the moment, you say (speaks in foreign language)
You have understood, okay?
You will see him again.
You are reassured, so everything is going okay.
Good? Let's start (sings in foreign language)
Yes, the first one, huh?
(sings)
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(all sing in foreign language)
Very good.
When you say (speaks in foreign language)
A little bit more marcato.
It's more a sign of, do you know?
- Okay. - Good.
One more time?
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(all sing in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(all sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(all sing in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
The last two (sings in foreign language)
a little bit more strict,
because Mozart wrote this like a
(speaks in foreign language) by itself
without you doing more.
This already differently written,
so we know, this is the end of this, that's it.
It is also less notes, slower written,
so you don't need to slow down, okay?
Good.
Can we do one more time from the ...
Yes, this is good.
(sings in foreign language)
(Valeriya plays piano)
Yes.
If you're doing (sings in foreign language)
build this phrase, make a peak of this phrase, shape it.
(sings in foreign language)
Okay, not (sings in foreign language)
Not this, but nicely, hm?
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(all sing in foreign language)
It's already calm.
(all sing in foreign language)
Very good.
Let's listen, the entire concerto
without me conducting you, okay?
(audience giggles)
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(Rebecca sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
Sorry.
Valeriya, start right away.
(sings)
Don't think about it.
You are the orchestra, okay?
100 men against three.
(audience laughs)
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(Rebecca sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(sings in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
Okay, stop, sorry, sorry.
You did something which you have not done now.
(sings in foreign language)
Two phrases, different.
The first one, fear,
and the second one is something I feel.
- Okay.
- The first one to him,
the second part of the phrase to yourself, okay?
It's very nice.
You did it the first time.
You are not doing it now.
- Okay, I'll do it again.
- Do it again, please, okay?
One more time.
So full orchestra.
("Soll ich dich, Teurer, nicht mehr sehn?" By W.A. Mozart)
(Rebecca sings in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(sings in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(men sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(all sing in foreign language)
(Alexander sings in foreign language)
(Rebecca sings in foreign language)
(all sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(all sing in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(Daniel sings in foreign language)
(Alexander and Rebecca sing in foreign language)
(audience applauds)