TWORK
THE ACERO DYNASTY
If you keep this up,
Honey...
No, Debora! You can't die!
Don't die! Please!
Debora, hang in there.
She's dead.
They've killed Debora.
Who'd they kill?
Oh, no! And she was so nice.
Debora's dead!
Those bastards killed Debora!
She's dead!
I told you the time and place, didn't I?
Yes.
Are you sure you had nothing to do with the attack?
Do I look like a murderer to you, Tuti?
Remember, I'm good at reading faces...
but you're good, baby.
You have an honest face.
Besides, y
Wait for me, Debora.
I love you.
I love you so much.
Forgive me.
I'm getting closer and closer to killing all of you.
You're all going to pay for what you did!
It's one thing for you to hate the Aceros
and another for you to mess with Salvador right now.
There's a limit to everything.
If you're going to kill him, leave Junior alone.
I'm going to make this bastard pay
for every last second my mother spent crushed in that tunnel.
Juan Gabriel nearly shed a tear there.
He's one crazy old fart, boss.
He's so old, he's probably diabetic.
He's soft on Salvador Jr. Must be a father-son thing.
If he's all about family values,
he'd better remember that Salvador killed my mother.
Salvador!
What's up?
You must be Mr. Romero. Pleasure to meet you.
Salvador Acero.
You're Sara Aguilar's boy.
The only man who was able to kill Teca Martinez
and Briseida Montero.
Got something for me?
That was the deal.
Indio Amaro is a man of his word...
and hopefully you are too.
Sure am.
Here are our passports and licenses.
Excellent.
Welcome to the US, sir. Have a great day.
Who do we have here? Owl himself!
Don't move.
Hey there, partner. Long time no see.
I doubt you want trouble with Indio Amaro.
Wanna try me? Try me!
Backup here at gate 2. Backup here at gate 2.
Easy...
THE ACERO DYNASTY
Did someone change the channel?
No one's done anything.
Hello, everyone.
----!
To those of you who don't know me,
my name is Mario Casas.
What the -
What's wrong?
Cat got your tongue?
I remember every single word you said.
Did you forget?
You told me my son had been eaten by buzzards and coyotes.
You said maggots were having him
and other migrants for dinner.
You even said you had a shovel
that I'd have to use to find him.
You made me think my son was dead.
I mourned him for two months, you ------------!
Two months! Day and night!
I had to bury an empty urn, you bastard!
Now you're going to pay,
but not before you tell me everything you did to my son.
What'd you do to Nicolas?
Tell me. What'd you do to my son?
We marked him on the inside and on the outside.
We made a man out of him!
He liked the taste of blood.
Well, so do I.
I love blood.
Especially, if it's Indio Amaro's.
You tell him I'm coming for him.
Tell him death is coming.
I'll do to him everything you did to Nicolas.
A fugitive on the run from the US government
who kidnapped my daughter to sell her in the US.
EN LOS ESTADOS UNIDOS.
This bastard is the head of a child-trafficking network,
which is being protected by both sides of the border.
Son of a bitch!
I'm helping him and he's ------- me over.
Doriga allied himself with his daughter
and my ex-girlfriend, Andrea.
A drug-addicted nymphomaniac who cheated on me,
became pregnant, and tricked me into thinking I was the father.
Meanwhile, the real father's a fugitive on the run
from the Venezuelan government.
His name's Domingo Alvarado and he's been running for years.
These people are criminals of the worst sort.
They're drug addicts, kidnappers, murderers,
and corrupt politicians and they're being protected
by the infamous Acero-Quintanilla family.
How can they be expected to bring peace
to Matamoros and Tamaulipas when they're the problem?
Since we'll Ayala sold you out!
Indira was waiting for us. She knew we'd be there.
Now she's coming for you.
She said to tell you that she'll do to you
-what you did to Shark II. -Let her come!
I'll kill her!
This isn't the end, Amaro. I'll help you!
What'll you help me with, ------?
We have nothing!
We owe money to the Argentinian, to the Colombian,
and we don't have merch we can sell to pay them.
The Molly's gone! The tunnels are gone!
I'm short on men!
------- it!
I messed up! I know I did.
of my girlfriend and her lover to blackmail and extort me,
but I will not give in to them.
I won't do it, Andrea.
I'd rather be humiliated than to give up my daughter.
How can we trust a candidate who surrounds himself
with such monsters?
It can't be.
Andrea!
Andrea, honey.
Wait.
Give her some air.
I'm your only heir, Dad.
The throne left behind by Teca Martinez
after Salvador Acero killed him.
It's time I avenged your death...
Dad.
THE ACERO DYNASTY
No, you murderers!
Hey, calm down. Easy.
Are you okay?
Hey. Easy!
Calm down! We're taking you to the US.
I don't care!
Andrea, listen to me.
We're getting you out of here. You'll be okay.
Yes, sweetie. Take it easy.
Don't touch me! This is all your fault!
None of this would've happened
if you hadn't taken me from my home.
What's the matter with you? I just want to protect you.
Protect me?
I don't need your protection.
I just want to die and get rid of this damn thing!
No, honey!
Let her go. Let her go!
-Stop. -Let her go.
Andrea!
Get it, Marcelo!
Girl, put that gun down. Don't do anything stupid.
You don't get to tell me what to do.
You people say this all the time.
Kill or be killed.
but it's just a façade.s sh,
I've been awake for a while now.
I just didn't want to talk to her.
I'm really scared, Dad.
Why?
Because I don't want her handing me over to Indio Amaro again.
Wait... when I wa.
Don't act like a hero.
No, I'm not a hero.
I'm just someone who loves you and wants to take you away.
-Let's go. -Stay back!
Hey, don't...
Get back. Get back.
-Easy. -No.
Surprise. Alright, !
His name's Domingo Alvarado and he's been running for years.
What the ---- is this?
These people are criminals of the worst sort.
They're drug addicts, kidnappers, murderers...
This ------------- Argentinian.
How can they be expected...
If you hurt yourself, Mario will win.
We can't have her lose the baby without my meddling.
If that baby dies, it has to be because of me.
Not due to natural causes.
Know what goes against nature? Ghosts.
Seeing ghost can be really scary.
- ¡AH!
It could cause a miscarriage.
-Magician. -What are you doing?
----!
He's already won.
Enough blood's been shed.
No, yI'll shoot.ard! ove,
Against the wall.
Don't shush me!
Let's talk.
-Talk? -Yes, let's talk.
How much do you want?
-You want to negotiate? -Yes.
Okay.
Here are my conditions, ------------.
You're going to pay with your life
for the deaths of Aracely, Pancho and Andrea.
How about that?
Do we have a deal?
THE ACERO DYNASTY