Jung Kook, you okay?
You should take it easy when you're exhausted
Hr felt dizzy, but kept pushing himself
When did you get dizzy?
He worked up at sweat for FIRE
*Worried*
He worked up a sweat for FIRE
Was it during FIRE?
Why did you do that? You shouldn't push yourself
Because it was our last concert in Chile
You should awesome
He's like "Boy Meets Evil". I mean, he really sees the devil
I just met the devil
How do you keep up like this? That's so impressive
I told you, i just met the devil
All the members treat me well like...
*Everyone treats Kookie well*
You did well
It's me. Jung Kook!
Jung Kook! Why do you react like that?
Then what do you want? Wow, Jung Kook!
Why?
Then you want "Boo, Jung Kook, boo"?
What kind of reaction do you want?
Say something, Jung Kook. It's so fun to tease Jung Kook
Do you want a bite, JK?
I'll be a cold critic. [Jung Kook is ready to give objective feedback]
That's right. Just give me some nice feedback
Is it not bad?
It's so crispy and so delicious. Is that right?
This
could be sold. [Jung Kook says it's so good, it could be sold]
could be sold
could be sold. [Jung Kook says it's so good, it could be sold]
It's that good? / Yes. [Jung Kook says it's so good, it could be sold]
You were just unlucky
No, this is my fault
It isn't! Can you open this?
I wasn't cautions of surroundings
No, no! You were just unlucky
What's going on?
This is beyond belief. Why am i lying down now?
I'm glad you can laugh about it
*Everyone was really worried about JK* I'm glad you can laugh about it
*Everyone was really worried about JK*
I ran here worried you'd be crying *Everyone was really worried about JK*
I ran here worried you'd be crying
I almost did
Afraid i can't go on stage
*Jin hyung gives "big love" for Jungkook"
yes, maybe the performance is not as good as the last one,
*BTS shows their love for Jungkook on stage as he couldn't dance due to his injury*
It we didn't have to film i wouldn't picked up Jung Kook like this and...
*For Jin JK is always a baby*
Splash!
*noticed*
You okay? What, what, what?
It's okay
I can't concentrate because of that
You're fine. Just do good for the rest of the show
*worried*
There's one more sandwich left. Who wants it?
Me!!!
Later...
Did you put two pieces of meat?
Jung Kook, are you happy? I am so happy
As long as you're happy, Jung Kook. Indeed. [If Jung Kook is happy, so we are]
You look like Bam
Like me?? You look like Bam
Like me??
*Hobi hyung takes food for Kookie*
And i think i grow a lot without even noticing it
I used to be very introverted, but V helped me break out of it
I couldn't even wash myself or take my clothes off in front of them
The guys filled me in one by one
and i think maybe that's how i became what i am now
I could be a manifestation
of all their characters coming together
Don't feel pressured and just write everything that you want
In Busan, i only had a lot of confidence but knew nothing at all
But after i cam to Seoul, i was shocked after seeing so many people who were good (at singing, dancing etc.)
*listen to Kookie's story*
But after i cam to Seoul, i was shocked after seeing so many people who were good (at singing, dancing etc.)
You saw a lot of people who were good But after i cam to Seoul, i was shocked after seeing so many people who were good (at singing, dancing etc.)
But after i cam to Seoul, i was shocked after seeing so many people who were good (at singing, dancing etc.)
I thought to myself, "Ah, i was just a frog inside a trash can"
"Ah, i was a frog inside a trash can" I thought to myself, "Ah, i was just a frog inside a trash can"
"A frog inside a trash can" "Ah, i was a frog inside a trash can" I thought to myself, "Ah, i was just a frog inside a trash can"
Everyone wishes to get deeper, music-wise
Yes Everyone wishes to get deeper, music-wise
*give advice* Yes Everyone wishes to get deeper, music-wise
Everyone wishes to get deeper, music-wise *give advice*
But through this mission, i wish that this can be an opportunity where we would get deeper, thought-wise *give advice*
But through this mission, i wish that this can be an opportunity where we would get deeper, thought-wise
I see
We don't want to gain weight so we tell them not to give us snacks
But we always find them left in our rooms anyway
Then you turn into a pig, like this!
Because... I think today's Jungkook exists because he was scolded and faced struggles on his own
I'm just grateful to my members who took care of me and scolded me
Here comes a polar bear
Where's the janchi guksu?
This is all we have left. Do you want it? Here [RM finished the last bit of the janchi guksu]
Here
Janchi Guksu
This is all we have left. Do you want it? Here [RM finished the last bit of the janchi guksu]
It's delicious. I'm just too full. [BTS even shares one strand of noodle.mp4]
[Enjoying the last bit of janchi guksu]
You two are BTS's official leftover clearers. [RM / BTS'Official Leftover Clearer 1, Jung Kook / bts'Official Leftover Clearer 2]
It's good. / Yes, it is. [Look at our boy enjoying his food]
Do you want me to make some more?
Yes. [Answers right way]
*nod*
He didn't expect you to say yes. [Keke]
[(I love janchi guksu)]
I'll cook the noodles. [(I love janchi guksu)]
[The eldest brother goes into the kitchen for the third time, this time for Jung Kook!]
*cook noodles* [The eldest brother goes into the kitchen for the third time, this time for Jung Kook!]
[The eldest brother goes into the kitchen for the third time, this time for Jung Kook!] [(i'll help you)]
Why did he flip over
That's normally supposed to... work if i do it while running
It didn't work since i did it in the same spot
But it was still cool! It's fine if it was cool
So i hurt my butt
You hurt your butt?
My butt. Ah, my tailbone
Now that i see that person. I want to learn b-boying again
Learn it again then. I feel like you'll do well if you practice
*comfort Kookie* Learn it again then. I feel like you'll do well if you practice
Fighting *comfort Kookie*
Fighting
First, a team
We're a team
But also, a family
*Kookie considers BTS like his family* But also, a family
And a driving force, too *Kookie considers BTS like his family*
All of these *Kookie considers BTS like his family*
All of these
mesh together,
I feel good, expect for a headache
I know how to fix that. How?
You need to hurt somewhere else
Here! That would hurt
Just looking at his face is funny
Meanwhile...
Don't cry. Why are you crying?
Is Jung Kook crying? Why are you crying?
He said that he made a mistake during "Euphoria"
Really? What mistake?
I don't know, only he does
I guess even someone like Jung Kook makes mistakes
But no one can tell he made a mistake, right?
*Everyone tries to comfort Kookie*
But no one can tell he made a mistake, right?
You did a great job. You did well
Get up. I made guksu, so go and eat. [Enough!]
What guksu?
Janchi guksu
Chamchi? (tuna)
Janchi
"Tuna guksu"
[Gets up after hearing that there's janchi guksu]
I'm going to get washed up. [Gets up after hearing that there's janchi guksu]
[Bam comes out after hearing Dad Kook move]
You're going to wash up? Go back in. [Bam comes out after hearing Dad Kook move]
I used to be very possessive and selfish
Yours is mine and mine is mine
Everything was mine
So we fought a lot, and they told me off a lot
And they taught me not be like that
They said i shouldn't be like that
Cut!
The end
Some truffle. [Jung Kook tries the caviar tenderloin sandwich]
And eat a slice of the truffle mushroom. [Top it with some truffle?]
You had all the most-expensive ingredients. You just... [Hanwoo+ Truffle + Caviar+ Over 1,000,000 won (?) per bite?!]
Jung Kook, you just ate 1,000,000 won.[Hanwoo+ Truffle + Caviar+ Over 1,000,000 won (?) per bite?!]
You just had beef tenderloin, truffle, and caviar. [Hmm...]
Have time to think about that
I'm worried about Jungkook
Suddenly?
I was worried. I was a little...
I was worried, too. You're not the only one
Well, i got really worried
Honestly, i even cried
Did the camera capture it?
No, i didn't. I cried in the bathroom
Jung Kook, it all went well today so isn't it all right?
You did well
You did well...
When has Jung Kook ever done a bad job? Why are you breaking the kid's spirit?
*Jin is massaging Kookie*
How is it?
Impressive
Jung Kook, i want to tell you something
I think you should...
pace yourself
When you dance powerfully onstage, it's really great
*give advice* When you dance powerfully onstage, it's really great
*give advice*
The fans see you and notice that *give advice*
*give advice*
But is it gets too hard, you should be able to control that *give advice*
But is it gets too hard, you should be able to control that
That's also part of being a professional. That's what i think
What is you couldn't go up onstage because you were weak and shaky?
*work hard at composing music*
[Pride +100 like a father watching his son]
I could write a melody here, [Adding Jung Kook's melody SUGA's beats]
then after writing some lyrics, the melody could change into something even better. [Adding Jung Kook's melody SUGA's beats]
[(Translation: Whatever you do, you're the best)]
*Proud of Kookie* [(Translation: Whatever you do, you're the best)]
[(Translation: Whatever you do, you're the best)]
[SUGA leaves the van so that Jung Kook can focus]
Keep working on it. Let me know when it's ready. [SUGA leaves the van so that Jung Kook can focus]
It's something you should think about
If you're ready, let's go
Yoongi, let's go. Let's go
There's a professional right there. He is...