(light upbeat music)
- No!
I didn't shave my legs!
(phone keyboard tapping)
- I heard you're having a shaving emergency.
- Thanks.
My mom's in the bathroom and I have to leave
in a few minutes.
This is a nightmare.
- Relax.
You can use Eos shave cream anywhere,
and then just rub it in.
And it's a great moisturizer.
- And I won't get cut?
- Just trust me.
(glass dings)
(light whimsical music)
- Wow.
This is easy.
- What I say?
- I'm sorry.
I was just nervous.
What if no one buys tickets
or the caterers don't show up or--
- Whatever happens, I'll be there.
This is one of our last nights together
before you go to Crown Lake.
So we're going to have a great time.
- Wow.
My legs are so smooth.
- Right?
One more thing.
I also got to these Eos lip balms for tonight.
- You are a literal hero.
This will fit perfectly in my purse.
Thank you.
What am I gonna do without you guys next year?
- I don't know.
Just don't start crying because
then you'll really be behind schedule.
♪ We fly so high, we fly together ♪
♪ Fly together ♪
♪ We are a girl gang like birds of a feather ♪
♪ Birds of a feather ♪
♪ We fly so high, we fly together ♪
♪ Fly together ♪
♪ We are a girl gang, like birds of a feather ♪
♪ Birds of a feather ♪
(light somber music)
(door thudding)
(door squeaks)
- Something else go missing?
Or are you here to accuse me of another crime?
Tell everyone I kicked a puppy?
- Tamara, I am so sorry.
I know it wasn't you, but since you told me
that you steal for the thrill of it,
you could probably see why--
- Save it.
Harmony, you're no better than the jerks
at the country club.
I should've known better
than to try and be friends with you.
(bell ringing)
(upbeat music)
- I can't believe we have to pay for tickets this year.
- Well, at least there's a ball to go to.
See you tonight.
Oh, hi.
What are you doing here?
I'm here to get tickets for the ball.
- Are you sure?
They're absurdly expensive.
- I got back all the money that went missing.
And I want all of the chicken girls to be able to go,
especially when we're probably not going to be able
to see each other there for a while.
- I'm sorry I didn't tell you sooner about Crown Lake.
It's okay.
- I'll miss you.
But if this is what you want to do,
then I'm excited for you.
- Thank you, Harmony.
That means a lot.
- And there's one more thing.
I need to talk to you about the Hansons.
- Any good deals today?
Kidding.
I didn't make nearly that much this summer.
I feel terrible about what happened the other day.
I even tried to win you a new bear at the arcade,
but I was so distracted that I kept losing.
- It's not about the bear.
- I know, but he was cute.
- You mean before you ripped him up.
- You said the other day that you don't want
to be with someone who assumes the worst.
So I thought maybe I'd try things differently,
and take a leap of faith, maybe something good may happen.
Ernest Henry Jones the III.
Would you accompany me to the summer ball?
- The real diamond is in a safe.
The ring she wears is cubic zirconia! (laughs)
- Mom, Mrs. Harper.
Since the ball is now open to anyone who buys a ticket,
I think Tamara and Judy Hanson should be able to attend.
- What?
- Claire, the club has been very discreet about the Hansons.
- After what Iris put this club through?
- But mom, how is that fair to Judy and Tamara?
- Grace, more French, less eavesdropping.
- And Tamara and Judy didn't even do anything wrong.
- Mom, remember when you crashed the car into a mailbox.
- Claire.
That was a very foggy day.
- Well, would it be fair if I was banned from driving
because you went off the road?
- The girls do make an interesting point.
- Mom,
I said I'm fine.
- That wasn't very convincing.
- Oh.
Hey.
- Mind if I come in?
- I thought you were in LA.
- I came home early.
Wasn't the same without you guys.
Look, Leyla, I'm so sorry about how I acted
about you and Simone.
I was just surprised and honestly, a little jealous.
- Jealous?
- It's just you and I are so close
and it hurt when you were keeping such a giant secret
from me, especially when it's with you and Simone.
It just felt like I was losing you as a friend.
- You never were.
- I know, but it's just so confusing
and I didn't handle it the best.
I'm so sorry.
- It's okay.
It was confusing for me too.
I hate keeping secrets.
- But I get why you felt you had to.
And since I don't want to put you in that position,
I thought I should work some stuff out.
- What stuff?
What is going on?
- I'll let you talk.
- What are you doing here?
- I'm not totally sure yet,
but Harmony convinced me it was worth a shot.
- She did?
- Yeah, we talked and I realized
I'm not great at trusting people,
but that wasn't fair to you.
- I'm listening.
- I get if you don't want to, but I would love it
if you went to the ball with me.
And just so you know, Eggie and I are over.
I broke up with him last week.
It's always been you for me too.
I've just been stupid.
- Yeah, really stupid.
I'll go with you as friends for now.
- I can work with that.
(door thudding)
- Wait, so you don't want two tickets?
- No, I do.
I'm just waiting for my date.
He's running a little late.
His dad said he would pick him up, but he's not home.
I don't know, this evening's a mess.
- No, it's not.
Look, you go in and have fun and we'll save his ticket
for when he gets here.
- Thanks, Claire.
- What is something wrong with my dress?
- No, you look perfect.
I was just thinking how lucky I am
to have a daughter like you.
Claire, whether you want to go to Crown Lake
or stay at Attaway, I know you're gonna do great things
and I couldn't be more proud of you.
- Is it too late to buy a ticket?
- Eggie, you're here!
- My mom picked me and Walker up a day early
so we could come.
- Really?
- If you're going to Crown Lake next year,
I couldn't miss a chance to dance with you.
So are you allowed to dance
or do you have to sit here all night?
- Go on, you two.
Have fun.
(upbeat dance music)
- Thanks for asking me to come.
I'm glad we're here together.
- Me too.
I've been wasting my time worrying that you were playing me.
- I can understand why.
- Now summer is basically over.
- Not quite.
We still have tonight.
(upbeat music)
♪ Crazy for love ♪
♪ Whenever lost, whenever down ♪
♪ You know what to do ♪
♪ To do ♪
♪ There's no mountain now to climb ♪
- Dude, I am so glad I'm not the only one here
without a date.
- Yeah, me too.
- Hey, you look nice.
- Thanks.
So do you.
- Guess maybe I was wrong.
See you later, PK.
- Listen.
So I took this stake, or I made a mistake.
I'm sorry if I caused you any problems.
- Thanks.
- You can tell your manager if you want.
I'll understand.
- No.
As long as we have it back, I think it'll be fine.
- Really?
Thanks.
That's cool of you.
- Tamara, will you take this dance with me?
- Why not?
- I can't believe what you pulled off in this place.
It looks incredible.
- Thanks.
It is pretty great, huh?
- Claire, I'm gonna miss you next year.
- That's really sweet Eggie, but actually you're not.
I've decided to stay in Attaway.
- Wait, you have?
- Crown Lake is great,
but in Attaway, I'm gonna be class president.
There's so much more I can accomplish if I stay
and if I leave, you're gonna have to take my place.
And I don't think you really want to sit through
all of those student council meetings.
- When did this happen?
- You're the one who's been here all summer.
Shouldn't you know?
- Simone, how are you okay with this?
- Eggie and I weren't really meant for each other.
- Wait, I know that smile.
That's the smile you make when you like someone.
Is there someone else?
Wait, you two?
- Geez, a lot can change in a summer.
- We're still trying to figure it out.
- Figure out what?
You guys are so cute together.
And honestly, if Dave doesn't show up,
I can find someone too.
- I mean, I'm here.
- Thought I wasn't gonna show?
- [Katie] You came!
- Wouldn't have missed it.
- See, I told you he existed.
- Hey Tamara.
Glad you could make it.
- Didn't want the tickets to go to waste.
Plus, Judy would not take no for an answer.
So you here with a date?
- No, no.
I'm just here with my friends.
Come on, let's dance.
♪ Can't take my eyes off ♪
♪ Can't take my eyes off you ♪
♪ Can't take my eyes off ♪
♪ Can't take my eyes off you ♪
♪ You're making heads turn ♪
♪ You make my heart burn ♪
♪ It's like I'm awake inside of a dream ♪
♪ You're getting closer ♪
♪ Night's almost over ♪
- Walker!
- Hey Harmony.
Good to see you.
You look great.
- And you look pretty snazzy yourself.
What are those for?
- For you.
Thought I'd finally delivered them
to you in person this time.
- So, you gonna ask me to dance?
♪ Can't take my eyes off you ♪
♪ You are all I see ♪
♪ Can't take my eyes off you ♪
♪ Take my eyes off you ♪
♪ Yeah ♪
♪ Can't take my eyes off ♪
♪ Can't take my eyes off you ♪
♪ Can't take my eyes off ♪
♪ Can't take my eyes off you ♪
♪ You are all I see ♪
♪ Can't take my eyes off you ♪
♪ You know what I mean ♪
♪ Can't take my eyes off you ♪
♪ You are all I see ♪
♪ Can't take my eyes off you ♪
(upbeat music)