I knew your father.
Really?
If you don't foster those aspects of the relationship,
the love dies out, like with Sarita and Franco.
-Where is he? -He left my mother.
They divorced three years ago.
I don't know your mother very well,
but you should tell her to watch her back and be careful.
We've got a tight group, and our band plays anything.
I'd like to hear you play live.
That bastard could be connected to Adela Carreño.
Adela Carreño could be connected to...
I have a feeling they're hiding something serious,
and I think it's a secret that Oscar knows too.
Your group is the best fit for my business,
so I won't wait another second.
You're hired.
Is going after boys young enough to be your sons your new thing?
Meet the musical director of Alcala bar.
I don't want you working with that woman.
Mom, I told you, music is my passion.
About Rosario... I don't get it.
Will you explain why you refuse to let me work with her?
Family reasons, things from a long time ago.
We're not living a long time ago.
We live in the present.
You'll have to trust that I'm doing this
for your own good, Andres.
Please don't take the job, honey.
Come here.
I'm really sorry, Mom,
but I have to go against you this time.
I made the group a promise and I won't let them down.
Don't ask again.
I've never meddled in your personal life
and have always respected your decisions,
but this time, I can't accept it.
I forbid you.
Sorry, but you can't forbid me.
I'm free to make my own decisions.
And this is a done deal.
I swear I'm not lying, Panchita.
All of a sudden, there I was, meeting Franco Reyes' son.
Can you believe it?
Even though you said otherwise,
it sounds to me like you facilitated that encounter.
No, it wouldn't have turned out so perfectly if I'd planned it.
I had no idea of Andres' existence.
Between us, how did you feel when you met
the love of your life's son?
I was looking for a resemblance to Franco but I didn't see it.
We did, however, connect immediately.
It's incredible how much we have in common.
Sounds right.
Music, art... that's one talented kid.
Good-looking too.
He has a certain sense for music that I haven't seen around here.
Yeah, he's obviously passionate about what he does.
Did you ask about his father?
I did, but it felt like he wanted to change the subject.
I know that he and Sara are divorced,
but he wouldn't go into more detail.
They seemed like such a nice couple.
It's weird.
Yeah, I have to admit they made a great couple.
And Franco adored Sara.
In fact, I was even jealous of her
because I never stopped loving Franco.
Anyway, good or bad, life finds a way
to connect that family and me.
I can't seem to break free from the Reyeses.
Things are going from bad to worse.
How are we supposed to treat Rosario Montes?
I don't know what to make of her either.
It's like she wants to be a part of our family.
First the twins and now...
You think she'd doing it on purpose?
How did she meet your son?
Andres gave me a simple explanation that I did not buy.
Something about a car on the highway or something.
Don't let this get to you, sis.
It's nothing worth falling apart over.
I can't help it.
You two better than anyone
know how I feel about Rosario Montes.
I want that woman far away from my son.
It's mom.
Hi, Mom. How are you?
Yes, my sisters and I were just out for a ride.
Tell her what's happening. She should know.
If it's the twins, tell them I love it when they come!
I have so much fun!
Stop yelling, Dad. I can't hear.
Dominga, feed him.
I can't believe Andres is behaving like this.
He's always been such a calm kid.
It's outrageous.
If Andres won't listen to Sara
then we'll all have to intervene.
Fabulous.
Yeah?
It's marvelous.
Give me a second.
Excuse me, I'm going to take a look at the designs.
Hi, babe.
Oh, just working at the fashion center.
What are you up to?
A family meeting at your mother's?
When?
Sorry, Grandma, but I won't be able to make it.
I have band rehearsal and won't be done till much later.
No, you have to be here. Your attendance is critical.
I'm not going to tell you what it's about.
Listen, if you don't come to the meeting,
you'll be evading your family responsibilities and,
unfortunately, I'll be forced to make decisions
you don't like.
Grandma, you're talking to me as if,
as if you were challenging me.
Fine, I'll be a little late, but I'll be there.
How many times do I have to tell you?
We don't have that kind of money.
Besides, it's not our fortune. It's the family's.
Listen up, fool.
Why don't you be a man and show yourself?
If you have proof like you claim, let's see it.
Your threats don't scare us.
What happened?
He hung up. That's what happened.
What'd he say?
Absolutely nothing.
He stopped talking when he heard my voice
because he is afraid of me.
Not like you, bro.
You showed weakness. That's why he's sizing us up.
No!
No, I defended myself forcefully.
Yeah, real forcefully.
Then why doesn't he call me?
Maybe he doesn't have your number.
Oh, doesn't have my number.
Then he must not have our folks' either.
But wait, he calls and threatens them.
How? Writing letters?
Messenger pigeon?
That clown's just fishing in rough waters
to score a big payday.
Step up your game.
He knows about Prof. Carreño.
He knows.
There's no doubt about it.
Didn't you understand, you son of a...
Grandma.
No, I wasn't expecting your call.
Yeah, he's right here. What can we do for you?
You can tell us there.
Yeah, we'll see you there.
What happened with Grandma?
She wants us to come over for some reason.
She says we have to be there.
Okay, come on.
That's it.
Is everyone here, Dominga?
Yes, everyone's here and they're all waiting on you.
It's so nice to see you.
We'll talk later.
He's here.
Rosi, I didn't know you were here.
You look concerned. Is something wrong?
Just thinking of Andres.
I know he was happy to work here but today he looked distant,
like his mind was elsewhere.
Why? Because he's working with you?
What do you think, Panchita?
I wonder if this will cause him problems with his family.
He hasn't mentioned them so I'm sure he won't tell me,
but how will they take it when they find out
Andres is working here at the bar?
They won't sit still.
We don't want to scare or alarm you,
but we decided, as a family, to help you.
If all this is for me, Grandma, I gotta tell you,
it feels super weird.
Looks more like a trial than a family meeting.
No, no.
Look, we don't want to intimidate you,
but we noticed certain things about your behavior
and felt obligated to meet as a family to make you see reason.
"Felt obligated"? You sure about that?
You called me, but I don't know what we're doing here
or what's going on with Andres.
What's going on?
Same here.
Jimena told me there was a meeting, but that's all I know.
I just came to be with Jimena.
Grandma, why'd you call us here?
Because of me.
I'm having a problem with Andres,
and Mom and my sisters kindly offered their support,
which I'm looking for from all of you.
Alright, nephew, what's this serious issue
you're dealing with?
I mean, if you can tell us.
I don't think it's a problem, Uncle.
Let Mom tell you.
If nobody's going to say it, I will.
It's because of the job he got at Alcala bar.
My brother was asked to be musical director
and I guess Mom doesn't like the idea.
Alcala bar? Rosario Montes' bar?
That's the problem.
She's in the middle of all this. Rosario Montes.
Boys.
Sorry, stop for a moment.
I hate to interrupt rehearsal but have you seen Andres?
He left to deal with an urgent family issue.
Oh, okay.
You may continue.
Congrats. Sounds great.
Thanks.
Listen, Ms. Gabriela, what's so weird about him
wanting to work at Rosario's bar or any other?
Work is what you make of it. What's degrading about it?
That's what's alarming.
It's Rosario Montes.
She gave Andres a job in the hopes of mixing him up
in her affairs.
She didn't mix me up or force me to do anything.
She simply liked the band and hired us.
That's all.
No, sir. That is not all.
Rosario Montes came here to destroy our family.
What else would you call her encounter with the twins?
No, Grandma, don't mix things up.
We have nothing to do with that.
Yeah, Grandma. Chill out.
We're tired of hearing about that
and you've got to bring it up in front of the family.
I have had it with how you two are behaving.
I don't care if you get annoyed hearing it.
Rosario Montes came to San Marcos to ruin our family.
Who knows her reasons!
I think it's a little soon to jump the gun.
With all due respect, you're overreacting.
You can't compare the two situations, Grandma.
The problem with my brothers was resolved,
and I don't see anything weird
about my cousin working at the bar.
He's right. I think it's great.
I can't wait till they open...
Can you be quiet? Nobody asked your opinion.
Sorry, Auntie, but Gaby didn't say anything wrong.
And things with Andres and his music are going well.
You ought to be happy for his unexpected success.
Why don't we all settle down and calmly discuss this
without getting too worked up?
So, are we going to leave Sara to deal with this alone?
Are we going to permit this rebel to do as he wishes?
I'm sorry to laugh, I don't mean to,
but all this is absurd to me.
I'm not a rebel.
I'm just defending my right to make my own decisions.
No, I'm sorry, but I won't put my head down
and allow Andres to work with Rosario.
I have my motives.
I'm sorry, but with all due respect,
what is your problem with Rosario Montes?
All that stuff is in the past.
Why foster your past rivalry and hate?
I don't get it.
Oscar, please watch what you say.
It's the truth.
This tantrum of Sara's is because she's upset with Franco
because he was in a relationship with Rosario Montes.
That's the truth.
Watch your mouth, man.
You're saying this in front of his kids.
Juan, Gabriela, we're all adults here.
And you two, your father had a relationship
with Rosario Montes.
They were lovers.
But it's the truth!
It was before he met her.
They didn't know each other!
Enough, Oscar! Shut up!
It was before they got together.
Shut up, will you?
Calm down, Mom.
Ms. Gabriela, you know...
You see the problems Rosario Montes is already causing?
Sure, smile.
Don't listen to Grandma. She's crazy.
That was bad, Oscar.
Very bad.