COME BACK TO ME
You know that I love you. I love you!
-Let go! -No one will love you like this.
-Let me go! -Let her go!
She asked you to let her go.
What are you doing here?
Did you follow me?
I can ask you that too. What are you doing here?
Why were you hurting Nuria?
Hurting her? That's nonsense.
-I was just... -You were restraining her.
What's going on?
Are you going to tell me, Nuria?
-I can. -No.
-I will. -Let's go home.
I won't lie like you did.
Let's go home so we can talk, Amelia.
No!
-We do it here or not at all. -Come on.
I don't believe that you argued with Santiago yesterday
over company matters.
The three of us are going to talk right now.
Is that Braulio Zepeda, the owner of the company?
Why is he talking to Nuria? Is she getting fired?
Finally! Tell me she is.
I don't think so. HR would've informed me.
Anyway, that woman doesn't look too happy.
You probably know. Tell us.
Knock it off, okay?
Get back to work or we're all going to be fired.
With all due respect, Mr. Braulio is a hunk.
He's obviously well-off and he oozes class.
You know what, Violeta? Eugenia's right.
Get back to work!
Such temper!
Boss, I think your cousin's in hot water this time.
She must've screwed up big-time
for the boss himself to come here to fire her.
Nicely done!
You embarrassed me in front of Valentin and Alberto.
Thank goodness the rest of the guests didn't notice.
Why'd you fight?
Don't worry, it won't happen again.
Was it because of your new position or your dad's watch?
Neither.
Come on, I know all siblings have their differences,
but you two had never come to blows, Santiago.
What happens between Braulio and me stays between us.
Stay out of it. We're adults.
Was it because of your girlfriend Nuria?
I'm not stupid.
Look at me when I'm talking to you.
There are only two reasons men get into fights.
Money or women.
How is Nuria involved with Braulio?
What'd she do to make you two fight?
With all due respect, do me a favor.
Don't drag Nuria's name into this again.
Nuria has nothing to do with us.
And just so you know, we broke up yesterday.
Juan.
Let's see here. "Juan Zepeda."
"Adopted. Parents: Amelia and Braulio."
Here's his address.
Jacaranda... 22.
Diego, do you need something?
No, I just needed something for the exhibit.
I need to run an errand. Be right back, okay?
Uh-huh.
Excuse me.
I know that something happened between Nuria,
Santiago, and you last night.
That's why she left and you got into a fight.
What happened?
Amelia, please.
Why do you think my fight with Santiago had to do with Nuria?
I barely know you, right?
I'm not stupid!
I'm asking you to be honest for once.
If you don't, I will.
I... Yes, yes.
I'll tell you.
I came to ask Nuria to keep Santiago away from me
and the decisions I make at the company.
Amelia, stop making a scene. The employees are watching us.
Don't be shameless.
I'm not going to toy with her.
I won't lie to her.
Mrs. Amelia, you want to know the truth about your husband?
That's enough. Let's go.
No!
I'm listening.
When I lived in Ciudad Juarez,
I met a man who said he loved me and that he was single.
-Nuria, please. -Don't.
He said he'd move to Ciudad Juarez
so we could be together and start a family.
That man was Braulio Zepeda, your husband.
Babe!
She transferred the money.
Who?
Your nephew's new mom.
See how asking her for money wasn't a bad idea?
Wanna go shopping? Maybe that'll cheer you up.
I don't feel like going out.
I want you to leave that woman alone.
Stop taking advantage of Andres' disappearance.
I'm not a fool, Chelo.
Amelia San Roman, Zepeda, or whatever her name is
is our golden egg laying goose.
And this is only the beginning.
Stop it. Leave her alone.
Look, Chelito, you know how much money
we can make off of the Zepedas
if we promise not to tell the kid anything?
I don't care about the money.
What's wrong?
Such a drama queen.
I swear on my son's life that I didn't know he was married.
So we almost got divorced because of Nuria?
Nonsense!
You know our marriage was going through a rough patch.
I don't want to discuss it here! Let's go, okay?
How'd you meet?
I worked at the factory in Ciudad Juarez.
He pretended to be an accountant there.
I never said he was an owner.
When I learned the truth, I kicked him out of my life.
That happened shortly after my son disappeared.
So when we met here...
I didn't say anything because I didn't want to hurt you.
I'm sorry.
What about Santiago? You're his girlfriend now?
I was. Not anymore.
You might not believe me, but I didn't know he was a Zepeda.
He introduced himself to me as the regional manager
and he used a fake last name.
A fake last name?
-It seems lying is their thing. -That's enough.
-Let's go, Amelia. -Don't you touch me!
I feel like I hardly know you.
I just realized I don't know the person I married.
Mrs. Amelia, I'm sorry for my part in all this.
I want nothing to do with your husband, let alone Santiago.
I asked them yesterday to stay out of my life.
-Hey! -Oh, no.
Give me a hug.
Let me talk to Nuria. Let me explain myself.
You have to understand that she doesn't want to see you.
What you did was horrible and you know it.
You're a sensible woman.
Let me explain myself to you at least.
If you want me to leave after that, I will.
I'm all ears.
I didn't know Braulio and Nuria knew each other.
Don't give me that. Not even you believe that.
I'm serious. It's the truth.
I didn't know.
I found out last night when Nuria arrived at my mom's.
I didn't know Braulio was the man who lied to her.
Let's assume that's true.
Why didn't you tell her that you were a Zepeda?
Because she said she hated the Zepeda family.
I didn't know it was because of Braulio, but she said she did.
So I thought, and maybe it wasn't a good call,
but I didn't want to risk what we had.
I wanted her to get to know me better first.
I know you can get through to her.
Help me out.
Damn it!
Do you realize the dilemma you're putting me in?
I know, but...
I'm going to help you,
but only because I don't think you're faking it.
I fought with Braulio because of what he did to Nuria.
I want you to know that.
She's at the store.
Go talk to her.
I'll try to explain to her what you told me,
but I can't promise she'll forgive you.
Thank you.
Esmeralda!
Hail Mary, full of Grace, the Lord is with thee.
Blessed art thou among women
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Esmeralda!
Holy Mary, pray for us sinners now and at the hour of death.
Amen.
Our Father, who art in Heaven...
Mom.
Stop praying, Mom. It's useless.
We've been looking all morning and nothing's come of it.
That's why I'm praying, son. So we won't find her.
If Esmeralda isn't here, it means she's still alive.
Over here! North zone!
-What's going on? -Mom.
Stay here, I'll go.
Mrs. Amelia isn't home, but she'll be back soon.
I'm here to see Juanito. May I see him?
I'm not sure...
-Diego! -How are you doing, buddy?
You're here to see me?
Of course I am! I was worried about you.
What were you doing?
-You know how to play chess? -Not really.
But I'll learn if you teach me.
Okay.
You mind if I wait for Mrs. Amelia while we play?
Can he?
Okay. Go ahead.
-Come on. -I'll follow you.
-Come on. -Excuse me.
Go ahead.
Good. Finish your porridge.
That's it!
The Zepedas are making everything very easy.
They're tearing each other apart.
Roberto was the one who had to pay.
He was to blame for the fire where your mother died.
He wanted to silence her.
And that's why I killed him.
Roberto took advantage of her when she worked for him.
When he found out she was pregnant, he kicked her out.
When I grew up, I wanted to meet my father.
Mom froze when she saw Roberto walk in with Santiago.
That day, I understood two things.
Mom wanted nothing to do that man
and I'd never have the life
of the children Roberto acknowledged.
You and your mother became a problem for Roberto.
He had our place set on fire so he could kill us both.
But I survived.
That bastard never wanted to recognize me as his son,
but Martha's daughter, who isn't even a Zepeda,
he gave her shares of the company.
Don't forget that Martha is also guilty of our tragedy.
I won't.
She's next on my list.
I couldn't help it.
I had to tell Amelia the truth because Braulio is trash.
Have some water. It'll help.
I'm glad you told her the truth.
Let them solve their problems and leave you alone.
I hope Braulio doesn't fire me.
Let's not get ahead of ourselves.
Maybe you'll get to keep your job and stay here just fine.
You have to hear me out.
COME BACK TO ME