THIS PROGRAM CONTAINS MATERIAL NOT SUITABLE FOR MINORS
AND INCLUDES EPISODES WITH VIOLENCE, SEX,
AND INAPPROPRIATE OR PROVOCATIVE DIALOGUE.
VIEWER DISCRETION IS ADVISED.
I'm your boss! Your superior, ------- it!
You're suspended.
I'll give you the 50 million, but I want Monica back today.
I'll text you the coordinates to where we'll meet shortly.
That's not an excuse! Keep quiet regardless of what they ask!
He held a gun to my head! He was going to kill me!
-Enough, Lucho! Please! -Shut up!
Take the girl I told you about
and get rid of whoever gets in your way.
Monica wasn't at the house where the bomb was detonated.
Altagracia was sent a picture of Monica before the explosion.
They've asked for ransom.
Tell us the code so we can get the girl.
37-0-26.
Help!
Some guys broke into the house and took Monica.
What?
Romelia and Fernanda were injured.
Altagracia.
I'm here for the 50 million
and, of course, to avenge my brother's death.
CC: TELEMUNDO NETWORK
Shut up, ------- it!
What the ---- is going on?
-Move, -------! -He's coming straight at us!
What do I do?
You know very well your brother was a murderer.
That's why you kept quiet when the women accused him in court.
That doesn't matter anymore.
Kill me and you'll spend the rest of your life on the run.
If you give me my daughter,
I'll give you the money and I promise I won't report you.
You decide.
You took all of my family's money, Altagracia.
He took Monica to get to Altagracia.
We have to go after him. He's after her money.
Are you crazy? We'd be putting her in danger!
We don't know if he's alone or not.
No, you can't have the money.
We'll wait for her signal.
You can't have it until you hand Monica over to me.
We agreed on 50 million pesos, didn't we?
He's going to kill her! We have to go!
If you don't follow through,
I'll make sure you never get to spend it.
Relax.
Your daughter is on her way.
I'm not stupid enough to do the exchange here.
He'll take her elsewhere. We have to act now!
Enough! Alright, alright!
We'll go, but let's be careful. Let's go, guys.
Stay right there. Let's go.
Very good! It's all here.
Let's go. Walk.
Are we moving because Monica's at the foot of the hill?
Why do you want to know?
She's trying to tell us her location.
She's taking too big a risk. We have to get closer.
Calm down. We'll figure out how to get down
after we reach the place where the money changed hands.
Let's go.
Go on.
Hurry!
I can't move any faster.
The terrain is too difficult and there are too many rocks.
Through there?
Fernanda isn't well. She needs to go to a hospital.
We can't take her.
If we do, we'll be questioned and we'll be found out.
I don't care! I won't let her bleed out!
I'm not going to a hospital You're a doctor! Treat me!
I can treat you because none of your organs were compromised,
but Fernanda is in critical condition!
How'd they know we were holding Monica?
There's a traitor among us.
It's probably Mauricio.
Like it or not, I'm calling for help.
----, my leg is broken!
Wake up and help me, man!
That ------- is coming. Move it!
Move it!
Come on, get out.
Come on!
You're not taking my millions!
Get up!
Come on!
Let's negotiate!
Stay put unless you want to die.
50/50!
We just have to hand the girl over to her mom.
Who hired you?
It was that fool Mauricio, wasn't it?
What do I gain from telling you?
You already did.
Go on.
Hurry, ------- it!
Walk!
Keep walking!
You're slowing down on purpose, aren't you?
Huh?
Come here! What's this?
Nothing.
She's been found out. Let's go!
Let's go.
Oh, this is nice! What's this?
-Nothing! -Is there anything else?
There isn't, I swear. I swear I have nothing else on.
Frisk me if you want. There's nothing else.
Uh-huh.
-Strip. -No, no.
-Strip! -Frisk me.
The microphone was a precaution used by someone I fully trust.
I swear on my daughter's life no one else knows about this.
The police aren't involved.
So your bodyguard is following us?
-Now walk! -Calm down.
Walk!
Move it!
Come on! Move it!
Okay.
I don't feel well.
I'm very familiar with the area.
We combed the area while investigating
a case of missing children.
Turned out they'd been kidnapped by their uncle.
Lives can be ruined in a heartbeat.
Too many have died.
Saul, the driver who allegedly committed suicide,
and your partner Ochoa who is still missing.
We can't let Monica's name be added to the list.
Check out that car.
Someone obviously tried to conceal it.
I can use the plate number to find out who it belongs to.
It belongs to Mauricio Preciado.
Preciado?
His brother was a Monkey.
I saw him at Altagracia's trial. This was all done to hurt her.
So the Rainbow Killers aren't involved?
No. Doesn't seem like it.
If Preciado left his car here, then he must be close.
Come on.
Come on!
So your dumb bodyguard is following us?
If it's actually the cops, I'll kill you.
I swear the police aren't involved.
They don't know anything.
Shut up and walk.
Now!
Now! Go inside.
Now! Go inside now!
Okay, okay.
The money changed hands here.
We have to hurry. Altagracia could be in danger.
They must've headed down through there.
We have to split up.
You two are coming with me.
Matamoros, head that way. Come on.
The rest of you come with me. JP, make sure they keep quiet.
Don't forget that all sounds can be heard in the forest.
Come on.
I'm tracking our movements so we don't go in circles.
And yes, I know you're familiar with the area.
You don't trust anyone.
I like to do things my way and not have to rely on anyone.
-Don't touch it. -It must be Altagracia's.
Those ------- -------- forced her to strip.
Leon, check this out.
Damn.
Was it left here on purpose?
Yes, she's trying to show us which way they went.
Let's go.
Walk faster.
Okay, okay.
We'll be safer here.
What are we doing here? Where's my daughter?
Where's Monica?
Head that way. Now!
You have people watching out for you
and I have people watching Monica.
Take her with you after she gets here
and let's never see each other again, okay?
Okay.
You already have the money. Call them so we can end this.
Okay.
Oh, damn.
No signal.
Try making the call near that opening over there.
Wow!
That's not bad at all.
Not bad at all.
It's ringing.
What's going on?
They're not answering.
Maybe they're the ones with no signal.
You don't even know where they are.
If this is a trap, I swear I...
Shut up!
What are you going to do, huh?
If I wanted to, I could shoot you and leave with the money.
Is that what you want?
-Is that it? -Calm down.