Right. Look at those bears. Huh?
Are you scared or what? Look at the bears!
- They're great, Dad. - "They're great, Dad."
You're gonna see some bears.
- Dad? - Shh, shh, shh.
Here you go! A nice Zagnut.
Yeah. Come on.
Come on.
Come on. More.
Come on. Here's some more.
Jeez. Boy, he likes those.
Now we'll get some action.
Big head on him. Ooh, boy.
Easy, easy there. Easy.
Come on, watch the paint job! Hey, shoo!
Look at the size of those teeth. Whoo.
- Hey! Shoo! Go on. - Dad, I wouldn't do that.
All right. Maybe you're right. He's looking at us.
He's not finished. When he finishes, he'll go.
- Pretty big bear. - Very big.
Just let him eat his candy bar and shoo shoo shoo.
Hi. How you doing?
Whoo.
Oh, Jeez! All right, all right. OK.
Erm, let me rethink this.
Hey! What the hell?
All right.
- I've told you I love you, right? - Yeah.
Good.
What do you say we call it a night?
Holy Jeez! Oh, boy! Oh, boy. We've started something.
Erm...
- Let's call it an evening. - Yeah. I'm tired.
- Me too. Yeah. Let's just go. - Yeah.
That didn't scare him, Dad.
I'm, erm... gonna move now. I'm moving now!
All right. I'll just drive out.
He'll jump right off. Don't you worry.
Dad? Isn't it illegal to drive with a bear on your hood?
I don't know in this state, son.
It's Yogi and Boo Boo in the flesh.
I wish Ranger Smith would get out here.
Hey, easy on the roof, pal!
Should have brought Uncle Roman's car.