Why do you want to become a Hunter?
I'm going to find my dad.
My dad is a Hunter.
So I'm going to become a Hunter and find him!
I believe that I'll find him one day...
It's a dangerous job! You never know when you might lose your life! Don't you understand?
I don't.
But I want to know more!
I want to become a Hunter and discover why it was so important to my dad!
I'm going to become the best Hunter in the world!
Once I'm the best Hunter in the world, I'll come back!
The Hunter Exam will now begin!
Some cannot endure the exam's physical and mental strain.
Now!
It's also not unusual for veterans to break the rookies, who consequently never retake the test.
You must be prepared to face the worst possible scenarios...
Because harsh reality strikes without warning.
I appreciate your futile efforts.
So I guess candidates are willing to risk everything to become Hunters.
I'm not particularly interested in becoming a Hunter, but...
A Hunter License can be very useful.
You surprise me.
For example,
Hunters usually can't be punished when they kill someone.
I'm sick of killing people...
I want to become friends with Gon, and to live a normal life...
Make sure you stay alive.
Uh-huh! You, too!
First comes rock!
Rock, paper..
Rock!
You're surprised because you don't understand my trick!
But that's magic.
There's a moment when I know exactly what my target will do next!
You're no ordinary Nen user. I can sense a special intent behind your Nen.
He's a good boy.
Good...You're so good.
Those eyes. That look. That spirit...
He believes in his own strength, as well as in his friends.
We will never give up.
Surrender.
Never!
He has a strong heart.
Rise above challenges, believe in your own strength, and fulfill your dreams.
Catch me if you can.
You are a Hunter, aren't you?
Do your best to become a good Hunter.
Grow up and become a fine Hunter.
When you began to confess your true nature to me, your heartbeat was calm, but frigid.
The heartbeat of one
who is prepared to kill.
Chains? Why's that?
Because there's evil running loose that needs to be chained down to hell.
I have a feeling that you're really chaining yourself down.
You endangered not only yourself, but your friends too, by losing control of your emotions!
How can you kill people who have nothing to do with you?
How to verbally express our motives...
I'm not fond of it.
But oddly enough... Or perhaps it's not that odd.
Is that the key to understanding myself?
The main reason we kill humans isn't to eat them or to feed them to the Queen.
Then why?
Because it's fun!
I love the sound as humans vomit their own organs with a plop!
You are just like me. We are the same. Addicted to murder.
Hunting is so much fun!
Here is a prediction..You will die, in a frenzied dance.
He doecn't associate with others. He's his own man.
I found some new toys to play with.
I suppose it's time to start the hunt.
because he believes himself
to be the strongest.
I am...King!
I took a life for no reason at all...
What tremendous strength I must possess!
I feel it! I feel it!
S-Spare our lives. We beg you...
These humans are idiots.
Have you ever spared a pig or a cow
as it begged for its life?
That...That vicious aura...One look was all it took to break my will...
I can't.
I can't do anything!
I'm...just a coward!
I never knew...
how frustrating
weakness could be!
I do not fear death
I fear only...
that my rage will fade over time.
I need more power!
I may have
More!
awakened an incredible beast...
Originally, you humans were as no more than livestock to me. But I have changed my mind.
I learned that there are a few humans worth keeping alive. Like that woman.
Meruem.
What am...
You are an important guest!
...I saying?
It means the light that illuminates all.
It doesn't matter if they're humans or Ants. Everyone has a heart.
That's what I want to believe. Hopefully, the King also has one.
Not here. Let us go elsewhere.
But some of them must be killed...
Do you remember me?
If we don't kill them, we'll be killed!
Please
wait.
How dare you?!
I shall not fight you.
Get up!
I agreed to leave the palace so we could have a free, open discussion.
That isn't fair, damn it!
Why are you helping her, after everything you did to Kite?!
Why?!
WHY?!
I don't care if this is the end...
So..
I'll use everything.
I'll kill you,
Pitou!
Gon...
I'll protect you.
I will do whatever it takes!
Gon.
Killua..
Gon!
If I can do anything to help Gon, I'll be happy to.
But you must not forget...
You are the one Gon needs most.
Gon...
I will..
protect you.
Because
we're friends...
Promise me one thing.
Never betray your friends.
I promise. I'll never betray them.
I..
didn't understand..
what really mattered.
I'm glad I was able to meet you. You've set a worhty mark for me to surpass!
I'm glad you came with me.
No..
I'm glad I got to know you!
I'm Killua.
I'm Gon.
You've got it backwards.
Gon, I should thank you.
I'm the one who's glad
that I got to know you...
Leave me here... Don't worry about me..
Friends are supposed to help friends.
Since we're working together... We should share the same fate.
I have good friends...
I couldn't have done it alone.
It was only possible with all of your help. Call this a victory for the team.
We did it, Gon!
I will save the King. I will feed myself to him...
I was unworthy of their loyalty..
Killua...I think it's fun to be with you.
Ready...Go!
It's always good to have friends.
I won!
You have my thanks.
You helped me to remember something very important.
I am not the same person I was before.
Do you have fun when we're together?
I guess, yeah.
Then let's stick together!
We can travel around and see the world together!
Good Hunters are well-liked by animals.
And also blessed with good friends.
Gon!
Am I..
allowed..
Leorio!
to be so happy?
I'm so glad!
So glad!
Right now, I am very happy..
I may not be worthy, but please allow me to join you.
I believe..
that I was born to be here today.
The world that we know is nothing but a small part of a much bigger world.
I still want the same thing I always have.
Something that I can't see in front of me.
Thank you!
Take care of yourself..
Osu!
Goodbye!
You should enjoy the little detours..To the fullest.
Because that's where you'll find the things more important than what you want.
Komugi...
Thank you.
Kite said that no matter where we go,
we'll always be friends!
Yeah!