I give up, Clyde.
I think Bolhofner is officially 'butter-up'-proof.
Sorry I can't help, bud.
Bolhofner gives me the heebie-jeebies,
which are way worse than the creepy-crawlies
and the jeepers-creepers.
I think it's coming from the music room!
Mr. B, I didn't know you played the bass drum.
Well, now you do.
I like it 'cause I can pound the heck out of it!
[screaming]
Lisa. I thought you might like this.
W-Why are you giving this to me?
You look sad.
I wanted to make you feel better.
But why would you want to make me feel better?
Because that's what friends do for each other.
Would you excuse me just for one moment?
Research epiphany.
I have discovered the point of having friends.
Not to check off an academic requirement
or to impress a bunch of aliens
but because his friends make your life better.
What's up, LJ? Your usual pregame special?
You know it.
Two double belchers, extra pickles,
extra onion, triple hot sauce.
Thanks for turning me on to this burg.
I think it's really taken my game up a notch.
I know, right?
[belching]
It's all about converting fire to fuel.
Don't mean to bother you gals,
but my little one would love to meet Lynn Loud.
She's a huge fan. She even made her own jersey.
Honored to meet you. You coming the game today?
Cool. I'm gonna score a goal just for you.
Sorry about all this. It's not like
I'm the only player on the team.
Shh. You deserve all the credit you get.
You're amazing.
And you're an amazing friend. Burger high five.
[laughing]
I'm sorry I made us do all that ridiculous,
stereotypical high school stuff.
It was kind of fun at first, but then--
I know, I took it too far.
I just got obsessed with this idea
of the stuff I had to do before high school was over.
But I realize now that those things aren't what matter.
It's you guys and doing stuff like this.
We couldn't agree more.
Seniors!
Come on, grab a club.
OM Gosh, three holes in one.
Yeah hoo hoo! Now, that's worth posting.
[laughing]
♪ Anytime I can You better know ♪
♪ I wanna play with my band ♪
♪ Play a little guitar And clap my hands ♪
[cheering]
♪ Anytime we get together Know that I can play forever ♪
♪ Anytime I can You better know ♪
♪ I wanna play with my band ♪
We are the Moon Goats! Thank you Burnt Bean!
Yeah! Goathead for life! Check out my tattoo.
We believe you.
Shift's over. Let's go get pretzels.
Oh, it's you guys.
Nice window dressing.
You made the Kens look like friends.
Thanks, I modeled them after us.
That's him, right? Burger guy?
Yeah. I'm so nervous about tonight.
I haven't been on a date since things fizzled
with smoothie guy.
We'll come over after work and help you get ready.
Right, Miguel?
Oh, I am yours, girl.
Hey, Leni.
[squealing]
[kissing]
What a fun surprise.
These are my two best friends at school, Jackie and Mandy.
And these are my two best friends at work,
Miguel and Fiona.
[everyone] Hi.
There were some super cute espadrilles on sale,
and they didn't have my size but I bought them anyway.
[splatting]
Lily, Audrey, what did you do?
[laughing]
[gasping]
Looks like we know who the bad kid is.
Audrey Fat. Case closed.
I'm so glad we have our Lily back.
And I'm glad I convinced Flip
to take all that ding dang cheese.
I sure hope Parmesan Flippees are a hit.
Oh. They won't be.
You're safe.
You're safe here.
Eyeball? It has a chocolate retina center.
Huh?
Gasp. Is this blood orange iced tea?
Thanks, guys. Mm.
You were right, Lucy. The beach is fun.
I wonder if any other normie things are,
like stickers or the mall.
Watch out!
Wow, you are really good.
[panting] Give that back!
That's real horsehair!
Good morning, Mr. Coconuts.
Wow, you're extra chipper today. What's the occasion, doll?
Today is my first official date with Benny.
Remember?
Oh, right. How could I forget?
What should I wear? Maybe these gag glasses.
Always a classic.
Or what about this mini top hat?
[gasping]
[screaming]
Jeez, the hat doesn't look that bad.
No, look, I have a huge pimple.
I can't let Benny see me like this.
Oh. Why didn't you say anything?
I didn't notice, but I can certainly see it now.
Yowzers. Hello, operator. Get me NASA.
I just discovered a new planet.
Hey, Mrs. Fishman.
Didn't we talk about you staying off your feet
until the babies are born?
You should be relaxing in your kelp bed.
Oh, almost forgot. Gotta update my sign.
Let's change this to Fishmans Pond, population...
Wait, how many little ones are you having again?
Uh, let's just round it up to 100.
So that makes a 102.
Royal Woods is a great place for big families.
You guys are gonna be really happy here.
I'll get it!
Cricket, darling, welcome.
Thanks for having me, Lola.
[kissing] Oh. Oh. Oh.
Both cheeks, how continental.
So, this is my house where I live with my family.
I can't wait to meet them.
[sighing]
My dads are sorry they can't be here.
They had to fly to London. Royal stuff.
My brother is prepping lunch.
So, how about a tour?
Uh, our dads are always making us
do new family portraits.
Awe, how sweet.
Hmm. Weird.
Your head looks bigger than the others.
I, uh, yeah, I had a head cold that day.
And here we have the living room
where my dads insists that I showcase my awards.
[yowling]
[gasping] Oh, I love cats.
What are their names?
Um. Growly and Hissy.