Any similarities to names, people, stories, or other events
associated to people or situations in real life are purely coincidental.
CC: TELEMUNDO NETWORK
As you can see, this is where I'm hiding.
You're here because I trust you implicitly.
Sit down.
Thank you so much.
Thank you, Catalina.
Catalina, we've come to a decision.
Great. I'm listening.
We...
"We..."
We won't let you fight alone, Catalina.
We'll help you unmask Diabla.
What are you up to?
Is there something you'd like to tell me?
No, Mom.
I'm drinking because I hate flying.
Don't give me that shit.
You're drinking so you can have the balls
to tell me you're going to betray me.
I know you want to leave with your girl and her daughter,
your stepdaughter.
And you know what, Monchito? This isn't a fucking game.
Much less a romantic soap opera.
Chill, Mom.
I won't chill! I won't!
You're going to choose between your girl and your mom.
If you don't, I'll tell Alex you plan to betray him.
Pull up to the main entrance. I'm on my way out.
Put the security staff on alert.
Leon, I'll be down in a few minutes.
I forgot to tell the party chief about the kidnapping threats.
Wait downstairs.
Ladies and gentlemen, welcome to our arena!
Let's give a warm welcome to all those watching via webcam
and other devices.
Get ready because we have a great fight for you tonight.
Two titans,
two warriors will fight to the death in our arena.
He's making his debut tonight
so let's give him a warm welcome.
He punches hard and fast.
Weighing in at 72 Kg... here's Titi!
Welcome, champ.
He's in for a tough fight, ladies and gentlemen.
He has a formidable opponent.
This tough guy is returning to the ring.
He hits fast and hard.
Weighing in at 72 Kg... here's Silver Knuckles!
Ladies and gentlemen, we're about to get started.
Get ready because the bell is about to ring.
Stand by.
They'll come for you as soon as they realize I lied.
They'll kill you.
Your time is up, Diabla.
You won't get away this time. You'll finally get to see hell.
Can I see my murderer or potential next victim's face?
With pleasure.
Santiago Sanin.
Catalina Santana's husband.
Mariana's father.
Sebastian's father.
I've witnessed your wicked ways
and today I'm going to be your executioner.
So you're the doctor who rehabilitated
that call girl Catalina?
The bitch who fancies herself a lady now.
Your wife is nothing but a call girl, a whore, a slut
who gave it all up to narcos in exchange for money.
Are you hoping to shock me by telling me my wife's past?
Come on, Diabla! I know who Catalina was.
Above all, I know whom she's become.
On the other hand, it doesn't matter how you dress.
You're nothing but a simple, cheap and disgusting pimp.
Do you think I'm ashamed of it?
Nope.
While Catalina spread her legs for the narcos, I made money.
It was worth it.
And I don't say it because you're half and hour late.
No, waiting all these years was worth it.
I told you I'd bring you the very best.
Nice to meet you.
Marcial Barrera, at your service.
Nice to meet you. Catalina Santana.
Catilica.
Oh, I like it!
-Do you? -Yes!
No one's ever called me that.
-Please sit down. -Thank you.
Well, I'll leave you two alone so you can talk.
Just a minute, princess.
-What? -She's very young, isn't she?
That may be so, but she's the best lay in town.
You can't miss out.
Oh, yeah? You don't say.
I don't know, but there's something I love about her.
I just don't know, though.
If you don't want her, then Titi can have her.
Yeah? Titi wants her too?
Titi is crazy about her!
Why isn't she with him? Who are you trying to fool?
It's just business.
What do you mean?
You can pay more for her.
How much do you want?
$10,000 for the night.
If you want her for the weekend,
that'll be $20,000.
And if you want her for the rest for your life,
that'll be $100,000.
For the rest of my life.
You have three options.
Think it over and give me your answer tomorrow.
Bye, girlfriend.
Bye!
You didn't say he was so old.
He's a tiger in bed.
He's really good. Make the most of it.
Have fun!
I got to travel, was gifted comforts and jewelry.
That's part of the past now.
I'm First Lady now.
What are you going to do?
Mom, I've already told you that I don't like flying.
That's why I'm like this.
Moncho...
Monchito, darling...
Let's see here.
We can do something amazing here.
We can be the baddest narcos in this country
and Mexico too.
Know what Reina needs to make that happen?
Look at me, you fucking* Cyclops!
Your loyalty.
I won't have that until you get rid of that snake.
No, she has nothing to do with this, Mom.
I want to be known as a capo among capos.
Yes.
I want you to be proud of me.
Now you're talking like Reina's son.
Ring that bell!
Fight!
Hit him hard, Titi!
Defense, defense!
That's it!
Keep that up. Follow him.
Defense!
Back to your corners! Get back!
Ladies and gentlemen, you've just witnessed the first round.
We just got started, but the excitement keeps growing
and the punches keep coming.
You think you can? Kill me!
Kill me if you have the balls*, Santiago.
I can see you shaking.
You've obviously never even killed a fly.
Such a shame.
Call on your anger and shoot. Let's see if you can.
I'm shaking because I'm excited.
Is there anything else you'd like to add, Diabla?
Can I ask you a question?
Go on.
Would you, a doctor, become a murderer for Catalina Santana,
who isn't even with you?
She's with Titi.
Those two have a history together.
I'd do anything for Catalina. She's the love of my life.
What is it?
-What do you mean? -You know.
Something's up with you.
I know you.
You look radiant and more beautiful than ever.
-Thank you. -It's not just a compliment.
-It's true. -Maybe it's because...
What?
I quit.
I no longer work for the DEA.
-I knew it! -You know me well.
You quit?
You're happy then.
I feel weird, but I'm very happy.
You look like you did 20 years ago.
-I do not. -You do.
I see that Cata now. You haven't changed.
20 years ago I asked you something.
Yes, I remember.
Today, I have to ask you another question.
What are you talking about?
Cata, you...
you were, you are, and you'll always be the woman for me.
I want to grow old by your side.
I want to watch our children grow with you.
You are my partner in crime.
No...
-Yes. -No!
Santiago. Santiago, please!
Shh.
That's why...
I'd like to ask you...
Will you... marry me... again?
Regardless of whom she's with,
I'm here because I won't let someone as precious as her
be put in danger again
by someone as insignificant as you!
I'm here because of my daughter Mariana!
I'm here because of my son Sebastian!
I'm here to rid the world of trash like you!
Ma'am, are you okay?
About time you showed up!
How could you let this pig put a gun to my head?
Did you forget that I'm the First Lady?
-It won't happen again. -It'd better not.
Or you'll be the one who'll end up six feet under.
Get rid of him.
Bury him somewhere he'll never be found.
I will.
You thought you could kill me
so you walked into the lion's den.
This is a prison and I'm the warden and executioner.
No one can take me down!
Get rid of that idiot!
No one messes with Diabla!
No one ever has and no one ever will.