[ENGINE STARTS]
[♪♪♪]
[DISTANT BARKING]
ALEX: The whole neighborhood is fucking empty.
This guy's the last man standing.
MONEY: The lights are out.
He must be asleep.
He's blind.
Lights off doesn't mean anything.
ROCKY: It's 2 a.m.
He's sleeping.
Let's take care of that dog first, yeah?
[BARKING CONTINUES]
[DOG BARKING]
MONEY: Come on, man.
[BARKING CONTINUES]
He's chewing it.
It'll be lights out in a sec.
[DOG GROANING]
There's four locks. You got the other keys?
-I only have the one. -Ah. Fuck me.
Why wouldn't he give backup keys to the security company?
Because the money's in there...
...and the paranoid fuck doesn't trust nobody.
ROCKY: Let's check for a side door.
[GRUNTS]
[SNORING SOFTLY]
[WHISTLING SOFTLY]
Sweet dreams, pup.
What's that?
We just have to point this in the general direction...
...of the master keypad, and it'll kill the alarm.
Okay, open the fucking door, Dexter.
ALEX: Yes. Got it.
Shit.
ROCKY: What's wrong?
It won't open.
[GRUNTS]
MONEY: This guy isn't messing around.
There's a bolt here.
I can feel it.
-Come on. ALEX: That's too loud.
-That's too loud. -Fucking stop.
What about that window?
There's no bars on it.
-I can fit in there. ALEX: What?
No, we're not sending you in there alone.
Nobody's sending me anywhere.
I'm going myself.
Help me up.
ALEX: Here, Rocky.
You only got 30 seconds.
ROCKY: Okay.
MONEY: Here. Come here.
[♪♪♪]
[CHIRPS]
[BEEPING STEADILY]
[BEEPING CONTINUES]
[GLASS CRUNCHING]
[BEEPING CONTINUES]
[BEEPING INCREASES]
[CHIRPING THEN BEEPING STOPS]
[PANTING]
[PANTING CONTINUES]
[♪♪♪]