♪ The city’s alive with sounds From all around ♪
♪ It's the Casagrandes Familia Sounds ♪
[sighing]
And Carl.
[music playing]
It has a DJ mode with tons of noises!
Like lasers… and farts.
[horn blowing]
- Hi, Mom! - Hi, Tia!
- On your way to the hospital? - You know it.
I’m prepping a patient for a spleen removal.
- Awesome! - Gross!
No.
I’m taking the listeners to some of my favorite places around town.
That's a great idea, Ronnie Anne.
I pretty much thought of it.
Ooh, ooh, let me guess.
Ooh! You love hot dogs!
Oh, she’s good!
That spleen isn’t going to remove itself.
Still gross!
Wish I was there.
Okay listeners...
Ugh, you said we were going somewhere cool, Ronnie Anne.
Ignore him, listeners.
Mi Abuelo and older brother Bobby run it. Wait, where are they?
Mmm-mm-mm.
Something about Bobby getting his head stuck in a can of beans.
Not again.
She’s one of the regulars here and she really loves mangos.
Who you talking to, Ronnie Anne?
I want it back, no questions asked.
Ooh! I like you.
You know...
[tumbling]
There, now that's more like it.
Hey, Par!
Like this? Like is this good?
No, no, no. That's way too close.
Stay right there.
How’s that?
Perfect. So tell us about...
Maybe a tuba.
With all the egg salad sandwiches they stole from me.
That doesn’t make sense.
Let's go see what it is, Carl.
[music playing]
Vita, why would you leading a parade down the street?
Big Tony and Little Cell are the Masters of Ceremonies.
Those are Vito’s dogs.
It’s too noisy here, Carl!
Much better. Hey, Bruno.
Don't go easy on me, Bruno!
[sighing]
Thank you, Bruno!
[munching]
This is awesome!
These hot dogs are the best.
- That didn’t work. - Carl!
[groaning]
Okay, Bruno, can you tell us--
[jackhammer]
Hey! We're podcasting here!
Sorry, they’ve been at it all day.
It’s okay, Bruno.
Come on, Carl!
[sighing]
Luckily our neighborhood...
[fart sound]
Carl!
[laughing]
Guess I pressed the wrong button on my keyboard.
I like that record scratch though.
We could start with Margarita’s Salon.
[moaning]
Well, maybe... maybe!
[music playing]
That’s it!
Ah, here we go.
That’s right, you love trains.
I thought you’d never ask.
[clearing throat]
Hey!
[laughing]
Okay, please continue.
As I was saying, the subway system…
Ronnie Anne! I’m teaching.
I didn’t do that.
[farting noise]
And it won’t turn off!
I know, I'll pop out the batteries!
There! That should do it.
Ugh! He was my best friend.
Oh no, Carl!
[breathing heavily]
Me neither.
I didn’t say you were, Carl.
Well, I’m not!
It sounded like…
Oh, no! They’re coming from both sides!
Ronnie Anne...
What is it, Carl?
I… I...
Oh, come on!
[record scratching]
DJ, DJ Carl!
DJ Carl!
Look! The rats are frightened by your supper annoying DJ voice.
- Let me see that keyboard. - Hey!
It’s working! Follow me.
[music playing]
[breathing heavily]
I know. It’s getting late too.
[horn honking]
I think so.
Hey, Ronnie Anne and Carl!
Ugh! Thanks, Par!
Sure thing! Oh, no!
Is that a wiener dog parade?
Not this again.
Every time!
Thanks so much to our listeners for tuning in today.
I hope you had as much fun as we did.
And I hope you liked visiting some of my favorite places.
Carl, can you play us out since you’ve got that thing working again?
Wow, that's kind of nice.
[fart sounds]
Wasn’t me.
Carl!
[laughing]
Casagrandes!