WELCOME BACK TO THE SHOW!
MY FIRST GUEST IS A GOLDEN GLOBE AWARD-WINNING ACTRESS YOU KNOW
FROM "GREY'S ANATOMY," "SIDEWAYS," AND "KILLING EVE."
>> A LOT OF VEGETABLES.
YEAH.
( MUSIC PLAYING ) ( MUSIC STOPPED )
>> HEY!
CAN WE TALK ABOUT WHAT HAPPENED WHEN YOU'REED OFF?
>> I WANTED TO MAKE YOU DINNER TO APOLOGIZE FOR BEING A DICK.
>> YOU WERE KIND OF DICK.
GOOD NEWS, I WAS FIRED, SO WE CAN GO BACK TO JUST -- BEING
NORMAL.
>> WELL, YOU CERTAINLY SEEM COMPLETELY NORMAL.
>> STEPHEN: PLEASE WELCOME SANDRA OH!
( CHEERS AND APPLAUSE ) ( BAND PLAYING )
>> HI!
>> Stephen: NICE TO SEE YOU AGAIN.
>> SO GOOD TO SEE YOU.
>> Stephen: THANKS FOR BEING HERE.
>> I'M SO HAPPY TO JUST SEE YOU AGAIN.
>> Stephen: WE DON'T KNOW EACH OTHER VERY WELL.
I THINK WE'VE ONLY SEEN EACH OTHER TWICE, BOTH TIMES
BACKSTAGE -- >> AT THE EMMYS.
>> Stephen: EXACTLY.
YOU'RE SO APPROACHABLE.
WE INSTANTLY STARTED LAUGHING TOGETHER.
>> NOT NOW.
>> Stephen: NO, YOU'RE A COLD FISH NOW.
( LAUGHTER ) CONGRATULATIONS ON "KILLING
EVE."
>> THANK YOU.
>> Stephen: WHAT A FANTASTIC SHOW.
( CHEERS AND APPLAUSE ) ( APPLAUSE )
>> Stephen: I HAVE ONE PROBLEM WITH "KILLING EVE" IS THAT I
REALLY LIKE IT BUT I HAVE TO SNEAK EPISODES BECAUSE IT SCARES
MY WIFE TOO MUCH.
>> REALLY?
>> Stephen: YEAH.
MAYBE IN THE DAYTIME WATCHING.
>> Stephen: I HAVE A JOB.
( LAUGHTER ) SORRY.
I'LL WAIT FOR UNEMPLOYMENT.
THERE YOU GO.
CONGRATULATIONS.
YOU JUST ALSO HOSTED "SNL."
>> YES, I DID.
>> Stephen: THAT'S A MILESTONE.
FIRST TIME?
>> FIRST TIME.
I'M STILL ACTUALLY IN THE GLOW OF IT.
>> Stephen: YES.
IT JUST HAPPENED LAST SATURDAY AND, OH, MY GOD IT'S
CRAZY.
>> Stephen: IS IT FUN?
IT'S CRAZY.
IT'S SO MUCH FUN, BUT IT'S REALLY, REALLY TERRIFYING AS
WELL.
>> Stephen: YEAH.
BUT ALL THAT, LIKE THE HIGH AFTERWARDS, IT'S REALLY, REALLY
TRUE.
I WAS UP TILL, LIKE, 6:00 IN THE MORNING, JUST BUZZING.
>> Stephen: WAS IT HARDER TO HOST "SNL" OR THE GOLDEN GLOBE'S
IN FEBRUARY.
>> IT WAS JANUARY, BEGINNING OF JANUARY.
>> Stephen: JANUARY.
I WOULD SAY IT'S HARDER TO HOST THE GOLDEN GLOBES.
>> Stephen: WHY?
BECAUSE AT LEAST ON "SNL," I HAVE A SET, I'M ACTING WITH
ACTORS, I CAN FEEL COMFORTABLE.
BUT YOU MUST UNDERSTAND BECAUSE YOU HOSTED THE EMMYS.
>> Stephen: YEAH.
IT'S JUST -- I FELT -- >> Stephen: TOUGH ROOM.
VERY, VERY TOUGH ROOM.
>> Stephen: BUT YOU DID A GREAT JOB.
>> OH, THANK YOU VERY MUCH.
THANK YOU.
( CHEERS AND APPLAUSE ) TERRIFYING.
TERRIFYING.
I BROKE CRYING I DON'T KNOW HOW MANY TIMES.
>> Stephen: ON STAGE?
NO, PROFESSIONAL ON STAGE, BACKSTAGE CRYING.
>> Stephen: WOW.
AND THEN THE BEST PART OF THAT NIGHT MUST HAVE BEEN NOT ONLY
WERE YOU HOSTING BUT YOU WON FOR "KILLING EVE."
>> Stephen: THAT MUST BE AN ODD FEELING.
>> THAT WAS, LIKE, THE LAST THING ON MY LIST.
IT WAS, LIKE, OH, STAND HERE, WHAT'S HAPPENING, BECAUSE YOU'RE
JUST THINKING ABOUT THE NEXT JOKE OR BIT YOU WANT TO GET.
THEY'RE, LIKE, STAND HERE.
I'M OKAY, I'LL STAND HERE.
THEY'RE, LIKE, YOU WON!
AND THENNICS OKAY.
YOU FORGET WHAT'S GOING ON, ON STAGE, TIME GETS WEIRD.
THEN ALL I COULD THINK OF AFTERWARDS IS I'VE GOT TO GET TO
THE NEXT JOKE.
>> Stephen: BECAUSE YOU HAD TO HOST AFTER THAT.
>> YES, AND I HAD A JOKE WHERE I HAD TO SAY THE WORD
MASTURBATION.
I SAID, TAKE THE GOLDEN GLOBE, I NEED TO HIT THE MASTURBATION
JOKE.
>> Stephen: WOW.
YOU HIT IT.
YOU HIT IT HARD, GIRL.
( CHEERS AND APPLAUSE ) >> YEP.
I SET YOU UP.
>> Stephen: NOT ONLY THAT, YOU WON, AND YOU MOVED SO MANY
PEOPLE WITH YOUR ACCEPTANCE SPEECH, AND THE THANKS YOU GAVE
TO YOUR PARENTS.
AND HAVE YOU EVER GONE BACK AND WATCHED THAT?
>> NO, IT'S SO -- I REMEMBER THE FEELING OF IT SO MUCH THAT A LOT
OF TIMES I DON'T WATCH MY WORK, A LOT OF TIMES I DON'T WATCH IT.
>> Stephen: YOU SOUND LIKE AN EASY CRYER.
WOULD YOU CRY IF YOU WATCHED YOURSELF?
>> ARE YOU GOING TO TRY TO GET ME TO CRY NOW?
>> Stephen: JIM, PLAY IT.
NO!
THERE ARE TWO PEOPLE HERE TONIGHT THAT I AM SO GRATEFUL
THAT THEY ARE HERE WITH ME.
I WOULD LIKE TO THANK MY MOTHER AND MY FATHER.
MA, PA!
( CHEERS AND APPLAUSE ) >> YOU KNOW, I'M -- THANK YOU.
THANK YOU.
SEE?
THIS IS WHAT I LEARNED IN THEATER SCHOOL.
JUST DAB, IT WILL SAY THAT YOU'RE CRYING.
I'M NOT CRYING.
( LAUGHTER ) I'M JUST REALLY, REALLY LUCKY, I
HAVE A GREAT RELATIONSHIP WITH MY PARENTS.
I KNOW NOT EVERYONE CAN SAY THAT.
>> Stephen: DO THEY WANT YOU TO BE AN ACTRESS?
>> ABSOLUTELY NOT.
>> Stephen: REALLY?
IT WAS TOUGH.
I'M FROM A CLASSIC IMMIGRANT FAMILY.
MY SISTER'S A LAWYER, AND MY BROTHER IS A DOCTOR IN GENETICS.
>> Stephen: SURE.
GENETICS.
NOTHING GOOD.
>> I'M A GENETICIST -- WHATEVER...
( LAUGHTER ) AND, SO, IT WAS -- I THINK IT
WAS STRANGE AND CONFUSING FOR THEM TO HAVE A MIDDLE CHILD WHO
WAS JUST OBSESSED WITH THEATER AND IMPROV AND DANCING AND ALL
THOSE THINGS.
BUT IT'S LIKE MY PARENTS REALLY, REALLY LOVED ME, AND I'M HAPPY
THAT THEY DO BECAUSE -- >> Stephen: WELL, THEY'RE
PROUD OF YOU KNOW.
THERE YOU GO.
>> WHAT'S THAT.
>> Stephen: THEY ARE PROUD #IMMIGRANT PARENTS.
JUST TOOK ME 30 YEARS, IT SAYS.
>> THAT'S A PHOTOGRAPH OF THEM POSING IN FRONT OF THE "KILLING
EVE" POSTER.
>> Stephen: A LITTLE WIDER SO I CAN SEE.
PULL OUT.
THERE YOU GO!
>> IT'S NOT JUST THEM IN FRONT OF AN ORANGE JEEP.
( APPLAUSE ) IT WAS IN LOS ANGELES, IT WAS
AFTER CHURCH.
AND THEY'RE, LIKE, WE WANT TO SEE THE POSTER.
I'M DRIVING AROUND TRYING TO FIND A POSTER.
IT'S TRUE.
IT'S LIKE MELROSE AND -- >> Stephen: IT'S A QUALITY
BILLBOARD.
QUALITY PLACEMENT.
>> STAND THERE.
>> Stephen: WELL, I MEAN, PEOPLE MUST, LIKE, SEE YOU AND
GO, OH, MY GOD IT'S SANDRA OH, AND HAVE THIS AMAZING EXPERIENCE
BECAUSE PEOPLE LOVE YOUR WORK SO MUCH.
HAVE YOU HAD THAT EXPERIENCE WHEN YOU SAW SOMEONE AND, LIKE,
WHEN YOU MET A HERO OF YOURS AND JUST --
>> OH, ABSOLUTELY, ABSOLUTELY!
THIS IS THE CRAZY THING, YOU GO TO "SNL," RIGHT, AND YOU'RE
GOING TO DO SOME PHOTOGRAPHS IN BETWEEN, LIKE, THE COMMERCIALS.
THEY'LL THROW PHOTOGRAPHS UP.
SO I PITCHED THEM THIS THING, WHAT IF I WERE -- I WAS TAKING
SHOTS OF, LIKE, BEING IN KIND OF ICONIC KIND OF ASIAN FEMALE
CHARACTERS, RIGHT?
SO I THREW THEM A BUNCH OF PICTURES AND ONE OF THEM IS A
PICTURE OF YOKO OHNO BECAUSE I WANTED TO -- BECAUSE SHE MEANS
SO MUCH TO ME AS AN ARTIST.
ANYHOO, ON MY PLANE TRIP THERE AT LAX, I'M GOING INTO THE
LOUNGE AND I SEE AN OLDER LADY WITH THREE GOOD LOOK GUYS AND
I'M, LIKE, WAY TO GO, BLADEY.
THEN I SIT DOWN AND I LOOK UP AND IT'S YOKO OHNO.
AND I WAS JUST LIKE -- AND I ASKED HER ASSISTANT, IS IT OKAY
IF I CAN SEE HER AND JUST SAY HELLO?
AND THIS IS ALSO THE SAME THING, I'VE GOT TO TELL YOU, THERE'S A
DEEP ASIAN-NESS -- IS THAT A WORD?
>> Stephen: ASIANALITY IS WHAT THEY CALL IT.
( LAUGHTER ) >> WHERE YOUR BODY JUST GOES
INTO RESPECT, RIGHT, AND THEN COMING UP TO HER, I DIDN'T KNOW
I COULD BOW SO LOW -- I COULD BOW SO LOW AND SAY HELLO.
YOKO WAS SO NICE TO ME.
AND I WAS ABLE TO ASK HER JUST POSING IN THAT PHOTOGRAPH, I'M,
LIKE, WOULD THAT BE ALL RIGHT?
AND SHE SAID, OKAY.
I BURST OUT CRYING.
BURST OUT CRYING.
NOT THAT MUCH SURPRISE.
BUT, YES, BURST OUT CRYING.
WAIT, WHAT'S GOING ON?
>> Stephen: OH, MY GOD!
( LAUGHTER ) I TRIED TO GIVE YOU THE BOX.
>> I CAN USE IT, TOO.
>> Stephen: IT WAS TAPED TO THE WALL.
( LAUGHTER ) THANK YOU SO MUCH FOR BEING
HERE.
SO GOOD TO SEE YOU.
SANDRA OH, SO LOVELY TO SEE YOU.
SEASON 2 OF "KILLING EVE" STARTS SUNDAY ON BBC AMERICA!
SANDRA OH, EVERYBODY!
WE'LL BE RIGHT BACK WITH ZACHARY LEVI!