CC: TELEMUNDO NETWORK
WHO IS WHO?
Can we stay longer, Mom?
No, we can't.
You have school, and I have work.
You should stop working.
You want me to stop working?
That means no more toys, food or clothes for you.
How would you like that?
Fine.
"Fine?" Stop complaining.
Come on.
Help me pack your bag,
while I go to the front desk.
-Oh, Jonathan... -Don't say anything.
Know something?
Your kisses tell me what you feel
and what you fear.
That's all I need to know.
But, honey, this isn't fair to you.
I can take it though.
Even if isn't fair to me.
If it weren't fair to you, then that I couldn't take.
I'll put up with anything and wait however long,
so don't you worry.
I'd do anything for you.
I love you.
I love you too.
It's just weird.
Coco is very sweet to me, but I don't feel anything for her.
I don't even feel right that she's so nice to me.
Does that make sense?
What is it about her that you don't like?
I don't know. I'm just not attracted to her.
Which is weird because if I asked her to marry me,
it had to be for a reason, right?
What I'm saying is that even though I lost my memory,
shouldn't my feelings still be there?
From what you've told me, you didn't feel anything toward
your mother or your sister either.
You're right.
I just feel like I woke up in another man's life.
Interesting way to describe it.
However, you do remember proposing to Coco.
It's a bit blurry though.
I remember her hand...
and when I put the ring on her finger.
Our minds cannot only retrieve real events,
but also emotional events.
Try doing this exercise.
Close your eyes and concentrate on that image.
Okay.
I'm picturing it.
How do you feel?
Are you happy?
Excited?
I don't know.
I'm not sure what I'm feeling.
Oh, boy...
What's the matter with you, Leonardo?
I just had a frightening experience with speed.
I feel like something's stuck in my throat.
Is my dad in?
He's waiting for you in his office.
-He is? -Yes.
Hello.
May I come in?
Yes, and have a seat. We need to talk.
Listen, Dad, I know you didn't like my business idea,
but I didn't mean anything by it.
I just wanted to contribute, and if it didn't work out...
Leonardo.
No, you're completely right.
I screwed up really badly,
but give me another chance, will you?
If I have to start from the bottom
and work my way up the company, then I'll do it.
I'll fetch lunch for everyone if I need to.
I just want to...
Stop it, Leonardo!
There's no need to be a martyr, okay?
I asked you to come so I could apologize.
I made a mistake regarding the piñatas.
You already...
What?
You... made a mistake?
Yes.
I can't not feel anything for her.
That can't be.
Calm down. Don't get yourself worked up.
You'll eventually feel that love for her again.
You know what the only thing I'm feeling is?
What?
That I was doing the right thing in asking her to marry me.
Do you mean like a forced marriage?
Not exactly.
Who'd force me to marry the woman
my best friend is in love with?
Perhaps you're repressing your real feelings.
What do you mean?
Think about it.
You just said something important
in bringing up your friend.
You fell in love with his girl.
You feel so guilty
that it's blocking the love you feel for her.
Maybe.
What are you going to do now?
Are you going to call off your engagement?
No. I have to do the right thing.
Why does it matter so much to you
that you do the right thing?
Because being responsible and doing the right thing
are very important.
You can't go through life making mistakes
without facing the consequences.
Man!
$100 for binoculars, $50 for the piñata
and then what I gave Chavo.
Being a spy is really expensive.
Oh well, you've got to do what you've got to do.
Stop talking about the pill.
I won't drug Leonardo or do anything to hurt him.
What happened last night was enough.
You've changed a lot.
You used to be more callous.
What?
Now you're worrying about that idiot?
Let me make it clear.
You don't need to commit a crime when it comes to Leonardo.
You just have to be smart.
Do you not find him repulsive and obnoxious anymore?
Can you stop being so ridiculous?
Sorry to interrupt, but this is urgent.
Mr. Humberto wants to see you both
in the conference room right now.
Okay.
Excuse me.
So one guy said to the other guy,
"Hey, buddy, how do you ask for a 'six-pack' in the U.S.?"
It's the same word!
Did you want to see us?
Yes.
I'm glad you're here.
Please have a seat.
I asked you all to come because I work more closely with you.
I think it's only fair that we all admit
we made a huge mistake.
What mistake, sir?
We underestimated my son Leonardo's ability
to manage this company.
I want to ask you that we all make up for it
by offering him our sincerest apology.
WHO IS WHO?