TELEMUNDO PRESENTS
ACERO, WOMAN OF STEEL II
"I'm sorry, Salvador. I can't do this.
Jose Angel opened my eyes."
You're strikingly similar to Araceli Paniagua,
Fire!
This is all we need to bring down Teca.
What do you mean?
It's nano-transmitter gel.
I used it five years ago to have the DEA track me down.
Indio knows it work.
Right?
ACERO, WOMAN OF STEEL II
Don't lose it.
Jairo and the boys will take you to your meeting place with Teca.
You need to be careful, man.
You're on your own from here on out.
It's been that way since Jairo and Briseida
dragged me out of Colombia.
I know, Alfredo.
I said I'm sorry.
Consider my debt paid.
I'm leaving.
Wait a minute.
You're going to need this.
Hide it somewhere.
If things get violent, you can cut someone's jugular.
Sometimes a sharp blade is stronger than a bullet.
Alfredo.
We're in your hands now.
Sara!
I'm sorry, but I have to go.
Where?
Take some men with you.
After what happened to Miriam and Alicia,
we can't take any chances.
Sara, it's something personal.
I want to go alone.
I can take care of myself. Don't worry about me.
Why are you acting so strange?
Who's got you under their microscope?
Everything is fine.
It's all in your head.
Careful with Teca.
Hey, Manuel. Do me a favor.
Take good care of Sara.
You really hit the jackpot with her.
What makes you say that?
Is this some sort of goodbye?
That's the last of the security guards.
Hang on.
Why?
It's going to get bumpy.
Where do you think you're going?
It's Chava.
Sons of bitches!
I left him a note.
A note?
What'd you want from me? I had to say goodbye.
Are you nuts? Hang on.
Don't let them leave!
Hey, you! Stop!
That mask looks great on you.
Is it really you? I can't believe it.
Aren't you going to say anything?
You could give me a signal or something.
Why is my vision blurry?
What've you done to me?
I'm parched.
Did you lace this with something?
This isn't normal.
Of course it's normal.
I put scopolamine on your face, not in your drink.
You're a chemist, Mario.
You should know what I'm talking about.
And you know what?
You're going to do everything I say.
Welcome to the world of burundanga.
Araceli.
I knew it was you.
Hello, Mario.
It's great to see you again....
especially knowing that this time, I'm going to win.
Stop!
Stop, you bastards!
You betrayed me!
Stop!
What part of that don't you understand?
We're going to get killed.
Well, what do you want?
Should I stop so you can go to America with Salvador
or do I take you to your dad?
I want to see my dad.
I love you Salvador, but I can't handle this life.
Based on your tone it sounds like you're saying goodbye.
Quit playing around.
We've lost enough people already.
Sara's right, man.
Why are you talking like you're already dead?
I didn't see this coming.
The two most wanted criminals in the country
have turned into the family I never had.
No one's worried about me in a very long time.
What's the matter, Marcelo?
Do you miss working for the DEA?
We could find a way to clear your record
so you can work for them again.
I have people willing to accept bribes in the US!
Listen.
A good cop always knows when their mission is done.
What? Chill out, Rambo.
What mission?
Ma'am... I was just informed that Pepito, Salvador,
and Begoña have escaped the ranch.
Damn it!
I told them not to leave!
Pepito and Begoña fled in a truck.
They nearly ran over the guards.
Salvador followed them on a motorcycle.
I can't with these kids.
We must find them.
Load up a truck with guards.
I'm going after them.
Hold on.
We need to wait for Alfredo's signal.
That's more pressing than the Romeo and Juliet situation.
My son's life is always a top priority.
Indio's right, though.
Look, I'll handle Salvador and the kids.
You stay here and wait for news from Alfredo.
We need to catch Teca.
We can't pass up on an opportunity to catch him.
He's my son...
Sara, trust me. Please!
I'll catch Salvador.
Your son is a priority for me too.
I'm thankful for everything you've done.
You gave me my life back.
Thank you... Mrs. Acero.
They should be here soon.
Did you get the plane tickets for tonight?
Yes, sir.
I'm not staying here.
I'm a man of the law...
and the law turned its back on me.
We have company, sir.
Yes...
I don't trust anyone
who's involved with the Jalisco Cartel...
and that involves Jose Angel Godoy.
You said he's helped your daughter.
Do you really intend on turning him in?
I appreciate what he did, but that doesn't change the fact
that he's a criminal.
The moment he appeared in our lives,
everything went downhill.
He's just trying to do right by my daughter, that's all.
You're right, sir.
What are you going to do, then?
You'll see.
Your informant was right, boss.
The DEA and the PGR are here backing up the ex-Atty. Gen.
Has Sara's little Pepito showed up?
No, boss.
It's only a matter of time.
The Feds are all a bunch of pigs!
They throw parties and never bother inviting us.
I trust you, Roscas.
I want Pepito dead.
I promised Sara another funeral.
A death a day!
Pepito! Stop the car!
You can't take Begoña from me!
We'll never lose him.
There's no way we can outrun a motorcycle.
Yes, there is.
Is he okay?
I'm fine!
They can't escape!
Is he okay?
He's fine. He's alive.
Don't worry.
Damn it!
What have you done to my room?
You're going to like this.
I knew it was you...
from the very moment I heard your voice outside.
You were singing onstage.
There's no way a wig and a mask can hide your beauty.
Nothing can hide that beautiful voice
that made me fall in love.
You're a monster.
I'm passionate.
I'm someone... who's intense.
Stubborn.
Kiss me...
Yeah, I know.
You always get what you want.
Take off your disguise.
At least take off your mask.
You can leave the wig on.
Let me see you.
Let me enjoy you one last time.
I'm sorry.
I'm calling the shots today.
Come.
Right... here.
They're arriving.
There's the man we've been waiting for.
Sweetie... I was so scared.
I thought I'd never see you again.
I'm sorry.
I've been through so much.
You were right.
I never listened, but you were right all along.
We're finally reunited.
We're headed to LA with your Aunt tonight.
Sara will pay for having kidnapped you.
Wait, Dad.
I went on my own will. No one forced me.
I was there out of love and ignorance.
They both drove me there.
Jose Angel made me realize what a mistake I'd made.
I wasn't ready to leave home...
but I love Salvador with all my heart.
Thank you, Jose Angel...
but I have no other choice than to fulfill my duties.
Arrest him!
What's going on, Mr. Pedro? Why are the Feds here?
You're under arrest for your involvement
with the Jalisco Cartel.
It's best you turn yourself in.
That ex-attorney general is some jerk.
I like him.
You betrayed him.
This is a mistake.
I'm not a criminal.
I brought your daughter back safe and sound!
You can't do this.
Jose Angel is innocent!
My main objective in life has been to dismantle the cartels
that are destroying Mexico...
and you belong to one of them.
Let's go, sweetie.
There's nothing left for us here.
Make them stop!
Jose Angel is innocent. This isn't fair.
I can't believe you've betrayed me.
You're no better than the cartels.
I knew you'd come for me.
You just couldn't resist...
admit it.
I couldn't, either.
Shut up.
No one told you to talk.
And don't you dare mention that name again.
That woman is dead. Understood?
Araceli is dead to you.
ACERO, WOMAN OF STEEL II