♪ Bonjour! ♪
♪ Bonjour! Bonjour! Bonjour! ♪
♪ There goes the baker with his tray like always, ♪
♪ The same old bread and rolls to sell. ♪
♪ Every morning just the same ♪
♪ Since the morning that we came ♪
♪ To this poor provincial town. ♪
- Good morning, Belle!
- Morning, monsieur.
- Where you off to?
- The book shop.
I just finished the most wonderful story
about a beanstalk and an ogre and--
- That's nice.
Marie! The baguettes! Hurry up!
♪ Look there she goes, ♪
♪ The girl is strange, no question. ♪
♪ Dazed and distracted, ♪
♪ Can't you tell? ♪
♪ Never part of any crowd. ♪
♪ Cause her head's up on some cloud. ♪
♪ No denying she's a funny girl that Belle ♪
(crowd hustling and bustling)
(captivating music)
(crowd conversing)
(cart clacking on road)
(baaing) (gasps)
(fluttering and honking) - Sorry, sorry!
Ow, ow!
(hooves clacking)
(captivating music)
(giggling)
(Flynn whistles)
(girls gasp)
(girls giggle)
(horse grunts)
- (gasps) Thank you!
(whinnying)
(captivating music)
(crowd chattering)
- It's for the lost princess.
(whimsical music)
(royal music)
(clucking)
(thumping)
(orchestral music)
(thuds)
♪ We make our nets from the fibers ♪
♪ We weave our nets from the fibers ♪
♪ The water's sweet inside ♪
♪ A real tasty treat inside ♪
♪ We use the leaves to build fires ♪
♪ We sing these songs in our choirs ♪
♪ We cook up the meat inside ♪
♪ We have mouths to feed inside ♪
♪ The village believes in us ♪
♪ That's right! ♪
♪ The village believes ♪
♪ Ha! ♪
♪ The island gives us what we need ♪
♪ And no one leaves ♪
♪ So here I'll stay ♪
♪ My home, my people beside me ♪
♪ And when I think of tomorrow ♪
♪ There we are ♪
♪ I'll lead the way ♪
♪ I'll have my people to guide me ♪
♪ We'll build our future together ♪
♪ Where we are ♪
♪ Cause every path leads you back to ♪
♪ Where you are ♪
♪ You can find happiness right ♪
♪ Where you are ♪
(Scottish folk music)
(grunts)
(yells)
(thuds)
(cheering)
(crash)
(disgruntled yelling)
(grunting)
- Pull!
- Ah!
(cheering)
(bouncing thuds)
(yelling)
(whack) (thump)
(roars) (shrieking)
(Abu squeals)
- Nice going, Abu!
(Abu coos)
(splitting)
- Breakfast is served.
(Arabic music)
(marketplace bustle and chatter)
- Pretty lady, buy a pot.
No finer pot in brass or silver!
- Sugar dates, sugar dates, and figs!
Sugar dates and pistachios!
- Would the lady like a necklace?
A pretty necklace for a pretty lady.
- Fresh fish! (gasps)
We catch 'em, you buy 'em!
- Oh, I don't think so.
I don't think so.
(hiccups) Oh! Excuse me.
(swallowing)
(belches)
(patting)
I'm really very sorry
(strings playing)
- Wow
(romantic music)
- Oh
you who
hello