us.
Any similarities to actual people, names, stories,
or any other events is purely coincidental.
CC: TELEMUNDO NETWORK
What happened?
He was shot three times.
Let me check him out.
At least his pulse is stable.
Injuries to his right hypochondrium and flank.
Several of his organs might be compromised.
-Save him. -I'm not a miracle worker.
A miracle is exactly what I need.
I know I'll answer with my life, but please let me work!
So that was the deal.
She'd pay us that money for the baby.
When I went into labor, she kidnapped me
and took me to that ranch of hers.
What about Antonio?
He was killed.
How do you know? Did you see the body?
How can you be so sure?
Because Diabla killed him. She told me herself.
Oh my God, my little brother!
Do you know who that baby's father is?
No, ma'am.
The conditions were that I couldn't know.
But when we were on that ranch,
she'd give him to the man she's living with.
A drug trafficker?
I don't know.
A man they call Titi?
- NO.
His name is Albeiro.
Is this the person we're talking about?
Yes, ma'am, that's him.
Do you know him, Ms. Hilda?
He was my husband.
Well, I have something urgent to do.
I'll be back.
See you this afternoon at Ximena's, like we agreed.
Yes.
How is he? Is he okay or what?
Well, he's not okay, but he's alive.
I need you to have this medication bought.
Another question.
Yes, ma'am.
Over there, where you were being held,
did you ever see Daniela, Yesica's daughter?
You know who that is?
Yes, ma'am, I saw her.
You saw her?
As I was escaping with the baby,
we hid in a room Yesica doesn't let anyone into.
And that's where she was.
What did she say? Did you speak to her?
No, you don't understand.
She was a cadaver, her eyes open, staring at me.
Are you sure she was dead?
Look, ma'am.
I grabbed this phone that was right next to her.
I think it's hers.
I know someone that might be interested in this phone.
I'm going to pick up Chalo, ma'am.
It's very early.
I know it is, ma'am.
But what if he arrives early and nobody's there?
He might get upset.
Not a word about this to him.
Of course not, ma'am.
But Chalo might notice.
I'm going to hide Albeiro.
Okay, ma'am.
Excuse me.
Those of us who said that was them in that SUV weren't crazy.
Good morning, Mom. How are you?
I'm fine, but I need you here ASAP.
I'm a little busy right now preparing Mariana's breakfast.
I have to fix some of the baby's things.
It's about Albeiro.
About Albeiro?
See you soon then.
Yes, I'll finish up and head over there.
Yes, Mom. See you soon.
Good morning.
These are agents Perez and Velazco.
They'll be permanently in charge of protecting your daughter.
Did you fill them in on everything?
Yes, they're well aware of everything.
Okay, then I'll finish this and we'll leave in 15 minutes.
We're ready, ma'am.
Excuse me.
Start by checking the perimeter.
I brought some breakfast for the queen of the house.
I'm not the queen.
Young Catalina here is the queen.
Why is this princess crying?
I'll hold her for a minute. Hi, cutie pie!
Thanks for breakfast.
It was my pleasure.
I'm going out soon.
So you're leaving me alone.
No.
The two men my boss sent to protect you are right outside.
That doesn't matter. I'm scared and don't want to be alone.
You won't be alone. They will protect you.
They're professionally trained guards.
I simply can't stay.
I have to work and do some things at the office
like keep investigating Valentina's disappearance.
Has she turned up?
No, she hasn't.
Ximena's at the police station.
Did they catch the man that kidnapped her?
No, but they've got a suspect.
Who? The cannibal?
The cannibal?
Yes, Martin, the man obsessed with you.
Isn't that why we're here?
I don't like talking about Martin,
but yes, that is a theory.
I'll inform everyone.
Hello, darling.
I'm going out for a moment.
I hope that when I return I find nothing weird
and that you've behaved.
Otherwise, I'd have to speed up something I don't want to do...
yet.
You're not the woman I want.
And I don't want sex from you.
It's something else.
Something else.
Yes...
What's up, Calvo? Long time no see.
What's up, Pig? I brought you a present.
What's this spare change for?
Spare change? Show some respect.
I need a couple of favors.
What is it then?
I want information on Diabla.
The other is I need help with some guy.
You were a true gentleman to me,
and in my book, that means something.
It's worthy of compensation, it says a lot about you.
You're going to be good as new when you leave here.
I'll take care of you.
I promise I will.
What do you need from the boss?
Some ladies from the neighborhood
are worried about some sort of curse.
She knows about it.
A curse?
Tell those ladies to get jobs and stop watching soap operas.
That's what I told them,
but it turns out that matter is a bit more delicate.
Three girls have died, and another's missing.
One of the girls is Daniela, Diabla's daughter.
Know what, Calvo?
I can't be asking the boss about some curse.
You just tell her. You'll figure out how.
Okay, Calvo, I'll do that favor for you.
What's the other favor you need?
The other is more delicate in nature.
I need you to tell me if there's a guy named Albeiro
at that ranch of hers.
Excuse me, the medication is here.
I'll give him some penicillin and anti-inflammatories.
Do what you have to do.
Is he okay?
He's stable.
This will help.
Good.
That Albeiro you're talking about is more dead than alive.
What do you mean?
I shot him three times last night, and he's in agony.
Oh, then you've already done half the job.
Kill him again and I'll give you double what you got there.
Alright, Calvo.
Consider that second favor done.
And now I'm leaving.
I've got to pick up the big boss.
Hey, princess.
It's Dad. Can I ask him to come?
Of course.
Oh, but you know Soraya can't set foot in this house.
Obviously not.
Hi, Dad.
Hey, sweetie. Is it okay if I come visit?
Of course.
But please don't bring that idiot.
No, I'm going alone.
Come quickly.
I'm going to be alone, and I'm scared.
I'm on my way.
Shall we?
No, Soraya, we shall not.
I'm going alone.
Why? I want to see the baby.
No, you don't. You want to keep tabs on me.
And if I did, what's wrong with wanting to protect my husband?
Soraya, let me go.
Let's just end this.
Santiago...
if you want to go, leave.
The door's wide open.
It's not like you're tied up,
but you're taking our child with you.
No more blackmail, Soraya.
This isn't blackmail.
I told you that if you leave, I'll kill myself.
Stop it.
Stop it, Soraya. You can't keep threatening me like that.
You can't speak like that, not even as a joke.
You think this is a joke?
Try me.
You'll regret it for the rest of your life.
Do it.
Don't worry, you're going to be fine.
You're going to be moved to another room
where I can keep an eye on you 24/7.
Come in.
Let's move him.
You're going to be fine.
If we may, ma'am.
Let's adjust him.
-Ready? -Be careful.
Nice and slow.
Slide the stretcher underneath him.
Okay, careful.
Let's go.
This way.
Thanks, Tony.
Now that I think about it,
I think you should return home to protect Mariana.
Ma'am, two agents are with her. We've secured the perimeter.
I cannot leave you alone.
I know, I'm just paranoid about the security.
You're right. Forgive me.
Wait out here.
Hi, Mom.
Hi, honey.
How are you?
Well... so-so.
You asked me to come over. What happened?
A lot's happened since you left yesterday.
I haven't slept all night.
That makes two of us.
You called to tell me something.
What is it?
Late last night,
one of the women who works in my shop showed up at my door.
With a woman and a baby.
Slow down, I'm not following you.
The girl is still in the room.
I think we should talk to her.
She can explain everything better
because it's pretty confusing.
Yes. Of course.
Let's go.