Mariana... Adriana or whatever-her-name-is
emailed me and said you kidnapped her.
And you believed her? Ines, that's nonsense.
Stop lying!
She sent me an email saying you pretended to be her friend
and that you imagined everything.
Ines, that's impossible.
How could I kidnap her?
Do you really think I'd kidnap her
and let her email you?
Don't you realize it's stupid?
I believed you, Tomas.
I believed everything...
but it looks you're being chased by your lies
and they'll never stop.
Not even Adriana trusts you!
Ines, okay, fine.
Help me. Please.
-No, Tomas. -It hurts.
-You are a killer! -A killer?
I've been a fool so far.
But I won't be your accomplice.
I'm not crazy.
Please let me go.
No.
You want to go? You want the keys?
Show me the email, then. Show it to me.
I want to know what she said. Show me.
Don't move.
TOMAS KIDNAPPED ME. DON'T TRUST HIM.
Ines, this is a lie.
Please, Ines. Don't leave me alone.
Ines!
Ines, wait. Wait.
I believe you.
I do.
Come. Let's talk. Please.
-What's going on? -Ines, Ines!
I believe you. I saw the email.
-Leave me alone! -Hey!
-I'm calling the police! -I just want to talk to her.
"Every second I hope that you'll forgive me.
I love you. Francisco Javier."
This is a surprise!
I guess your mom sent these flowers, not you, right?
You know her.
Still, it's a pleasure to hear your voice in the morning.
I hope you've realized that forgiving me
is not such a bad idea.
It's going to take much more than flowers from Renata
to forgive you.
I'll see to it that it's much more than flowers.
Kisses.
Hello?
Francisco Javier, good morning.
This is officer Linda Marquez.
We need to corroborate some information.
Yeah, sure.
What is it?
When you got to Jacinta's house the night she was murdered,
was your brother Tomas with you?
No, I was alone. Why?
We need you to come to the station soon.
What for?
Did something happen?
Apparently, Tomas was near
Jacinta's house that night.
Thanks in advance for the future help.
"Renata del Rio."
I spoke to Francisco Javier. He's coming later.
Ms. Del Rio sent them.
Lately, I'm a hit with the ladies.
You've no idea.
And she has no idea I like gum, not chocolate.
The mayor is out there.
Is he here?
Hello, Blanco.
Hello.
It's Detective Barros.
Barros.
Yes.
I don't know what you did to charm Renata del Rio.
Keep doing it, whatever it is.
Okay.
She donated a sculpture to the city
as a thank you for helping her son.
Great job.
Actually, I just informed her about a missing woman.
It's part of my job, sir.
Did you know her son is marrying
a California senator?
Yes.
Chocolate?
Sure.
Yes.
Whatever you're doing, keep treating those people well.
I'll find a way to reward you.
You're a great detective, Blanco.
It's Barros, sir.
Barros.
Chocolate?
-Pascual! -Shh.
You're gonna kill me, Pascual!
Why? What's wrong?
I'm kissing my accomplice.
That's why you need to be more careful.
Ugh!
I'm a nervous wreck.
Well, killing looks good on you.
Don't you ever say that again.
I don't even know what we're doing, Pascual.
But we're in too deep already, aren't we?
Well, if you'll excuse me, boss,
I need to bring your wife her coffee.
Please leave a message for...
Where are you, Tomas?
Excuse me.
Did you send that cop my gift?
Yes, ma'am.
Chocolates from the best store in San Clemente
and the note with your message.
Fine.
Send him a bottle of wine tomorrow.
I want him to be happy because something is coming
and we'll need his help.
Is something wrong, ma'am?
No. I just need to protect Camila.
And my idiot son Tomas, who's also looking trouble.
You're lucky you don't have kids with my husband.
His genes are defective.
Thank you.
Yeah.
-Excuse me. -Go ahead.
Lucky, I tell you.
Thank you.
Hello?
Miss Del Rio, this is detective Barros.
Yes, detective.
I'm ready to go to San Clemente.
That's why I'm calling you.
To let you know you no longer need to come testify.
No?
But I want to do it.
Estela was my friend,
I think my testimony can add a lot to the investigation.
Thank you, miss, but as I said,
it's not necessary.
Thank you.
I was one of the last people to see her.
My testimony could be important.
-Cami, where's Tomas? -I don't know.
Tomasito didn't come home last night.
Would you like some breakfast?
What's going on? Paco!
You won't interrogate Camila del Rio?
Need I remind you there was a murder?
She didn't know Jacinta.
But she knew Estela Montoya.
And the MO and the weapon is the same for both murders.
The Estela Montoya case is not in our jurisdiction.
-It just isn't. -And now that's an issue?
Yet when it came to arresting Cesar
you seemed to disregard matters of jurisdiction.
Tomas del Rio is also a suspect now, in case you forgot.
Marquez, you're crossing the line.
Cool it.
Is this about the mayor's visit?
Did he offer you a promotion
or to transfer you to Los Angeles?
Or did Renata del Rio give you more than chocolates?
-Did she pay you off? -That's enough!
Enough, Marquez!
Forgive me, detective, but I think it's unfair
for Camila del Rio to get out of being questioned
just because she has money.
What do you have against her?
Nothing.
But we cannot be intimidated by that family.
I'm not intimidated by anyone.
At all.
Just think things through.
Don't get carried away. Don't be impulsive.
That's what you need to grow in this business.
Think about it.
Imagine getting a promotion at this point in your life.
Both of us.
It would be good, wouldn't it?
Think about it.
Leave me alone, please.
Ines, sorry to ask, but did you sleep well?
Don't ask. And hurry, before I'm seen.
Can you show me the videos, please?
All right, but tell me, are you all right?
I got myself in trouble trying to do the right thing.
You need to understand that Tomas is ill.
My uncle was an alcoholic.
Look.
Tomas came looking for Miss Estela.
Here they are again in the parking lot.
There are also videos of him and Mariana del Molino.
All you can see is that they're leaving together,
but it's clear they were close.
Tomas is a damaged and hurt child
in the body of a grown man.
He is a victim of his parents.
All we know is she was seen arriving at a fertility clinic.
It can't be.
These receipts are in Tomas' name.
Paco.
What are you doing?
What's all this about?
I just found the bills for Mariana's ob-gyn appointments.
Tomas paid for them.
Mariana is expecting my brother's baby.
I'm certain.
Tomas took Mariana to the gynecologist.
Even so, we can't be sure Tomas is the father.
We know he paid for the visit, that's all.
-Wait. -What?
What's this, Paco?
It belonged to Mariana.
Her real name was Adriana, hence the "A".
Adriana.
How many names did that woman have?
She was also Ana Rivero from Colombia.
If you knew she was a liar
who posed as so many different people,
how could you get involved with her?
By the time I found out, it was too late.
That's why.
Do you really think that she and Tomas...
It's very clear. Did you ever see them together?
-No, never. -Not at the Foundation?
Didn't Tomas ever show up with some excuse?
No.
He told me he didn't even know her.
It was a fashion designer who told me he saw Adriana
at the gynecologist.
But someone was with her.
It was probably her husband,
Adriana's or Mariana's, whatever her name is.
No.
Not her husband.
No, we have to look into that.
We need to find out who her husband is.
That's what matters.
No, her husband has nothing to do with this.
It says Tomas here.
We're not going to investigate him, okay?
Who was the designer, Camila?
Tell me his name, I need to know.