There's no time to say goodbye.
- What about? I’m sorry. - For what?
I treated you like a girl when I should have treated you like a warrior.
I am a warrior.
But I’m a girl too.
Aang, how did you get that?
Zuko asked me to be sure I got to you.
Oh, that's so sweet of Zuko.
Would you give him a kiss for me when you see him?
Sure.
I'm just a Southern peasant.
- No, Sokka. - It’s okay.
You don't have to say anything.
I’ll see you around. Okay?
Okay! Now I'm really confused!
Happy, but confused.
Goodbye, Sokka.
I will always be with you.
I've seen your type before. Probably sarcastic, think you're hilarious,
and let me guess, you're traveling with the Avatar.
Do I know you?
You mean you don't remember?
Maybe you remember this!
Suki!
Oh, Sokka, you saved me.
Actually, it's me.
Oh… well… you can go ahead and let me drown now.
So, you came along to protect me?
Listen, I'm really sorry about last night.
We’re talking and saying things.
I just got carried away, and before I knew it...
You talk too much.
Don’t thank me, it was my uncle’s idea.
He thinks you're our most valuable customer.
Your uncle is a good teacher.
I have something for you too. Now it’s your turn to close your eyes.
I know how badly you want to help Dad.
You go to Chameleon Bay.
I'll stay here with the King.
You are the nicest… sister… ever!
Easy there, big brother. Though you’re right, I am.
You know these warriors?
Oh, yeah. The Kiyoshi Warriors are a skilled group of fighters.
Trust worthy too. They’re good friends of ours.
Then we shall welcome them as honored guests.
Wait. Aang?
I wonder what’s changed?
I wonder how I’ve changed?
I just asked if you're cold.
I didn't ask for your whole life story.
Stop worrying.
Orange is such an awful color.
You're so beautiful when you hate the world.
I don't hate you.
I don’t hate you too.
Ahem!
Zuko, could have a word with you?
Can't you see we're busy?
Oh Mai, Tai Lee needs your help untangling her braid.
I think you really did help those kids.
You taught them to be free.
I don't know. It was just a dance party, that's all.
Well, that was some dance party, Aang.
Your arms look so strong.
Yeah, I know.
You’re pretty.
Together, you and I will be the strongest couple in the entire world.
We will dominate the earth!
I know one thing I care about.
I care about you.
Well, those were wonderful performances, everyone.
I love you.
What are we doing?
What our hearts have been telling us to do for a long, long time.
Baby, you're my forever girl.
- Aang. - Hmm?
I was just saying you should take a nap.
You're not that little goofy kid I found in the iceberg anymore.
I guess what I'm trying to say is I'm really proud of you.
Everything is going to be different after today, isn't it?
Yes, it is.
- What if… what if I don’t come back? - Aang, don’t say that?
Of course you’ll--
[grunting]
Sokka, it’s you!
The other Kiyoshi Warriors. Are they here?
No, I don’t know where they are.
They locked me in here because I'm the leader.
Well, you won't be here for long.
I'm busting you out.
I'm so glad to see you. Sokka. I knew you'd come.
Don’t go. Yue! You’re the only woman who’s ever taken my mind off of food.
Wait. Did you have pickled fish for dinner?
Goodbye Sokka. I have important moon duties to take care of.
Aang, I’m sorry, but right now I’m just a little confused.
I just said I was confused!
Is that a blubbering blob monster?
No, it’s Suki!
[laughing]
Suki, we'll all understand if you break up with him over this.
I think it’s sweet.
I am Avatar Kuruk.
When I was young, I was always a go with the flow kind of Avatar.
People seemed to work out their own problems
and there was peace and good times in the world.
We need to get to the top of this thing, fast!
- Then what? - Watch each other’s backs.
And if we make it that far, I’ll let you know.
- They let you out of prison? - My uncle pulled some strings.
And it doesn’t hurt when the new Fire Lord is your boyfriend.
So does this mean you don't hate me anymore?
I think it means… I actually kind of like you.
But don’t ever break up with me again.