Try looking through the windows.
All right!
-That's Mecha right there. -Yeah.
I have a proposal for you.
Do you mind if I stop by to discuss it?
Ready to come to get your lady?
Don't worry about me.
I know where you are. I'm on my way.
I finally got you where I wanted!
Are we going to talk or not?
No need.
This's it for you, Lord of the Skies.
Are you okay?
Tracy!
Stop right there!
Turn around!
This is it for you!
Grab her.
-Disarm her. -Leave me alone!
Get me the pictures, please. The pictures!
You need to leave.
No matter how much I want to, I'm never going to change.
I'll always be an animal.
I'll always be the Devil.
Don't do anything you'll regret.
I've made my choice.
Everyone's going to die.
The real Soberana is Zambrana's niece.
Maybe Tracy's safe, but for how long?
Don't you think that old man must have a lot of questions?
Do you still doubt me?
Of course!
I'll continue to until you say something convincing.
You won't lack anything, not you or my daughter.
Go.
You need to go.
I need you to set up a meeting with Zambrana.
Why? What happened?
I think he's the one screwing us, but I don't get why.
I gotta find him.
I wanna talk to him, and I need your help.
Consider it done, partner.
I was never after you, sir.
The agency pressured me to turn you in,
to prepare a mission for your capture.
What did he do to you?
He tried to sleep with me, but nothing happened.
Did you like it?
Did you like lying to me?
He's your family, Aurelio.
You share blood with a man capable of doing this.
Did you think my Laurita was another one of your whores?
Who'll be in charge of the DEA in Mexico?
I will be, if you let me go.
And if I kill you?
Guillermo Colon.
Come on.
He wants me dead because I killed his girlfriend.
This is ridiculous. Is this all we have on Zambrana?
There's nothing here!
We need to ask Manzano to have the files updated.
I don't know how you'll handle this with your bosses,
but please don't say anything.
Leave Mecha alone.
I haven't seen him this excited about a woman in a long time.
He's acting like a kid again.
Never like when he was in love with your mother.
What?
My godfather was in love with my mother?
It's a trap.
Why do you say that?
Until recently, he was after me like a dog with a bone,
but then he suddenly decided that he'd rather wait
until we all get together with you.
Only my daughter Rutila remains.
Your daughter is a relative of Julio Zambrana's.
Bernardo, they've just been in contact
with a relative of one of the abductees.
Mercedes de la Cruz?
It's going down right now. I'll connect you.
Now.
I want the location on that call.
Of course.
Oh, son, it's such a long story
that I don't even know where to begin.
But I'd rather tell you in person and not over the phone.
What's wrong, Aurelio?
You're supposed to do what Chata tells you.
You blew it. You used the phone.
Only the hotel phone, not the one you gave me.
There's no time!
You need to get out now!
-Jaime. -Neni.
Thanks. Hey, sis.
Sorry, but what are you doing here?
Julio Zambrana is your grandpa Cleto's half-brother.
Ring a bell?
Yeah, sounds familiar. Julio Zambrana.
Well, it should sound familiar
because he's been in the business for years
and is still active.
This man is the one that's been hunting
every member of this family.
Why? What did you do to him?
I don't know.
The only thing that's clear is that he's our enemy.
He wants to destroy us and he's been causing us pain
for a long time.
I just want to kill him.
I'll kill anyone that messes with the family.
How do you know? What's he done?
You remember Cabo?
Well, he worked as Zambrana's errand boy.
That should reveal the magnitude of the enemy
that wants to annihilate us.
Every attack on us has been ordered by him.
Even when I was attacked with Fernando?
No, not that one.
Your Fernando Aguirre is an errand boy of his.
Hold on, Dad.
Why does somebody from the family want to kill us?
Are you saying he hired Fernando to infiltrate us or something?
Yeah, Zambrana whored out Aguirre
to all the Casillas girls
so he could plan how to kill us.
You killed my dad, you old bastard.
I knew it.
How about you, Mom?
Did he force you to do anything?
Your son doesn't believe it,
but I've proven I can take care of myself.
I believe you, but all the same, tough shit*.
So settle down because you can get as mad as you want,
you're staying here.
-It's not fair! -I want to leave!
Yeah, say whatever you want, but that's how it is, Laura!
I don't want you and my granddaughter to be killed!
Now that's enough!
-Vitas. -Yo.
Call Greñas.
Alright.
We'll talk later, hon.
Okay, Dad.
Please leave us alone.
Laurita, please don't hate me.
It's for the best.
We have to stick together,
especially in light of what's going on with Fernando Aguirre.
I'm leaving.
Well, when you're in the mood, you know where I live.
You're too funny, babe.
You invite me to your neighborhood, to your house,
and you don't care that I know where you live
when my sister wants to cut your head off.
I don't even know how I ended up here with you
after everything that happened with Javi.
I sought you out because I knew you'd hear me out.
And what I said is true. I like you.
So give the whole being lovers thing some thought.
I have to admit I'm surprised.
That's me, Ismael.
I say what I think and do what I feel.
It's worked out for me.
Plus, we have common objectives:
Jaime Rosales, for example.
Or did you want him to be president?
It'd be good for my dad.
What the country wants should be what's good for your dad.
That man's a cancer.
You say it with anger.
Yeah, because I know him.
He's a pig in every sense of the word.
You fucked* him.
I did.
Even at that he's disgusting.
Well, I'm leaving.
Oh, Dalila...
Diana.
Hi, Fernando. I'm on video.
Why video?
Because I wanted to apologize to you
for what a member of the family did.
Well, you're not the one that resolves things
with your fists.
Alright, I'll switch to video.
What's up?
I wanted to sincerely apologize.
Don't let what my animal of a cousin did ruin things.
Between you and me, or do you mean business?
You. Me. Business.
All of it.
If that's what you wanted to talk about, it's fine.
I have to go now.
Hey, are you going through something?
You seem tense and nervous. Is everything okay?
I'm having family problems.
Before you go, I wanted to let you know
that the three of us want to meet with you.
Let me know if you can do it today or tomorrow.
-Just say the word. -No, tomorrow's no good.
Why do we all need to meet? It's not how we do things.
I know, but it's what we're going to do.
The three of us are a little worried about our business.
Business is booming,
and I'm trying to get us publicly traded on the market
with the lawyers.
As far as meeting, I can guess why.
Are you getting all prude on me?
No, that's not it. Relax.
Let me know when we can all video chat, okay?
Alright, I'll let you know.
What will you do now that you know everything?