CC: TELEMUNDO NETWORK
What is that woman doing here?
Hugo hates her. Where'd she go?
Relax, she already left.
She only came to tell me something important.
What could be so important? I thought she quit V&M.
-Not anymore. She's back. -No!
Yes, she's going to stay.
-No! -Yes!
She's going to keep being my assistant.
Look at you. Even your mood improved.
What's that woman doing to you?
Having before me all the documentation
that accredits this union before the law and society,
and by the power invested in me by the State of New York,
I now declare you officially married.
Congratulations!
Kiss, kiss!
Excuse me!
I want to say a few words too!
After all, this wouldn't be a wedding if I didn't talk.
Right?
Sit. Get comfy.
Sit down.
Romina, I don't think you should.
I know you better than anyone here.
Don't I?
It's time to talk.
Okay, Charly, fine.
I did something nasty.
I asked a friend of mine to take that slut
to a restaurant and then I asked my other friend
to call Efrain and tell him so he'd catch them.
That didn't happen, though.
No.
My idiot friend didn't tell me the bimbo changed her mind
and the plan didn't end up working.
I'm sorry, Sofia, but that was a huge waste of time
and money.
No, it's not, Charly.
I'm trying to understand what's happening to my family.
I'm trying to get Efrain to open his eyes
and see what kind of moron he's with.
-You know. -Yes, I know.
Deep down, Efrain knows too,
but you're only fooling yourself
and sinking your own ship in the process.
He already chose her.
You're the one I'm worried about.
Why are you hurting yourself this way?
Does your husband really mean that much to you?
I couldn't give less of a damn about Efrain.
My kids are what matter to me.
He's my children's father.
That relationship is what matters to me.
I don't know why he's doing all this,
but if you ask me, I would do anything for a family
like the one Efrain is turning his back on.
You have to accept it. You two are over.
Don't humiliate yourself like this again, please.
Come on! You hit like a girl.
Let's go!
You should be ashamed of yourself.
You fight like a toddler.
Is that all you've got? Come on, Wilson!
That's my boy!
I did good, right?
I feel good! I feel amazing!
In fact, I think I can finally beat you in there.
No, no... you're not ready. I could hurt you.
Is that it or are you afraid?
Me? No way.
Okay, let's fight.
Loser deals with the shame forever...
and takes the winner out for beers.
-Deal? -Deal.
Wilson!
Romina, please.
This man here is...
my darling brother.
We haven't seen each other in so long.
Despite the distance, though,
our hearts are still close together... forever.
It's so hard to be away from those you love.
Thank you, sis.
I'm glad, though.
I travelled here and got to meet a very special person,
Hugo.
Cheers to you.
Thank you so much for giving my brother a home.
After all, home is where the heart is.
-Right, Fabio? -Absolutely.
Cheers to the newlyweds!
Thank you all for coming.
Come give me a hug
I got you now, Willy the Pooh.
One, two, three!
I beat her!
I did it!
Armando, I don't want to argue,
but I want you to be honest with me.
Why did Beatriz quit?
-What's going on with you two? -Stop, Marcela.
We went to Hugo's wedding to have a good time.
I don't want to argue. Please, stop.
I don't want to argue either,
but I'd like to know what's going on.
Why did she quit on you in the first place?
Plus, she's very rude. She doesn't respect me.
I told her not to go in,
but she defied my orders and went in anyway.
I don't want to talk about this. Can we drop it?
No, we'll talk about it now.
You told me you'd trust me and not hide anything,
so tell me why Beatriz quit!
Because we were robbed.
That's why Beatriz quit.
-What? -Yeah.
Robbed of all the money we set aside
for the fabrics in the new collection.
Beatriz felt guilty and that's why she quit.
There, now you know.
Betty, you're right.
I let you and my family down.
Honesty really is the best policy
and it's time for me to tell the truth.
I heard you got flowers.
Yes.
From a V&M supplier.
Yes, they're a thank you for a deal we closed.
I'll put them in a vase with water so they won't wilt.
Thank you.
They smell great!
You can tell they're the good kind.
How do those people know our address?
I don't know.
I think the company gave it to them.
Demetrio, stop asking questions.
It's the first time anyone sends her flowers.
I hope it wasn't for something your coworker did.
No.
By the way, how's everything going at V&M?
Fine, just fine.
Just regular problems, but I'm figuring them out.
Your boss treats you well, though.
Yes, yes.
Mr. Armando is very nice.
I have to go to sleep. I have to get up early.
Yes, let's let her rest.
She has a lot of responsibilities.
Plus, her job is so far away.
Let's go.
-See you later, princess. -Good night.
-I love you! -Love you too!
Love you more!
Alright, so how does it feel to lose?
You didn't last five minutes.
Take it easy! I let you win.
You think?
Don't be a sore loser.
What's wrong?
Wilson...
Are you okay?
I almost kicked the bucket!
I almost died.
Thank you, Sandra.
You're the best.
You know, I love being around you.
I mean, I can be myself around you.
I'm not even embarrassed to choke in front of you.
We should do this again.
-What are you doing tomorrow? -Nothing.
I don't have plans. Why?
You do now.
You and me, tomorrow at eight.
What do you mean? Like a date?
If that's what you want to call it, sure.
Hey...
are you going to eat your quesadilla?
No, you eat it.
You should've let her quit.
Tell me why she went to the reception.
So you could rehire her? How pathetic.
That's where you're wrong.
I asked her not to leave.
Beatriz had nothing to do with the robbery.
What?
If it wasn't one of her great ideas, whose was it?
Mine! I swear it was mine.
I was looking for better prices and authorized
the purchase with those suppliers that no one knows.
I don't believe you. You're defending her.
No!
You're not that naïve.
I was! I swear!
Beatriz didn't want to give them the money.
She had nothing to do with this.
Another one of St. Beatriz's noble deeds.
Know what I'm going to do?
I'm going to have her photo enlarged
and placed at the building entrance
with a banner reading, "Employee of the Month."
Actually, no. Employee of the Year!
Stop drinking, Marcela.
Nobody can know about this,
not my parents and not your brother.
If you want me to trust you so much,
this is a good time to prove you're on my side.
If they find out, they'll take the presidency from me.
-Armando... -What?
That was a multimillion-dollar loss.
I know that.
I swear I'll get it back, though.
I'm going to trust Mr. Armando.
He's not a bad person; he's just a dreamer,
and I'm going to help him make his dream come true.
He promised to be honest.
I may not be the woman he chose to marry,
but I'll be the woman who supports him unconditionally...
with his professional goals.
When I founded this company 35 years ago,
we had a lot of serious problems.
I always slept easy, though, and do you know why?
Because I was clean, transparent, and honest.
I don't know why you're telling me this.
I've never done or thought of doing anything shady.
Son, the opportunities will arise.
They present themselves when you need them most.
You have to learn to reject them or you'll be in trouble.
Patricia is already 20 minutes late.
Do you think something happened to her?
No, I doubt it.
Her last post was at 2:25.
She's probably sleeping. She drank a lot last night.
I would've liked for her to be here.
She's supposed to be your wedding planner.
Marce, how come you don't have anything planned
for your wedding yet?
Not even the basics. Invitations, a venue...
Is everything alright with Armando?
Of course.
We're just very busy with work
and don't have time for anything.
I'm sure.
When V&M first started out,
it was like our husbands were married to the company
and not to us.
How's everything?
What ever happened with Armando's assistant?
Roberto told me she was at the reception.
Letty?
No, it's Betty.
If you only knew everything that's going on with her.
Can you believe...
What?
Nothing.
Let's not waste our time talking about a lowly assistant.
I won't give her any importance.
Well said.
Let's begin.
I want to leave everything set with your wedding.
Look at this yummy, flaky, golden-brown corner.
Hello, #gettingthicc.
Wait!
Oh, Sandra.
Oh, no!
I just dropped 500 calories.
That's too bad, Sandra.
These are Sofia's empanadas.
By the way, where is she?
Gross!
That reeks of butter!
What's her problem?
Where'd Ms. Skin and Bones go?
I don't know.
To the bathroom?
She's acting weirder than usual.
Come here, come here.
Don't move.
Turn around.
Sorry, but were you hiding from me?
Me? No.
Why would I? Should I fear for my life?
Yes! Because you lied to me!
You went someplace else with that harpy
and didn't give me the address!
Sofi, violence is a last resort.
I did take her out but to another restaurant.
I'm free of any blame because she changed the place
at the last minute.
That b...
Hi, honey.
Hi.
What's all that?
Your mother's idea. You know her.
I couldn't turn her down.
Look, here are some samples for our wedding plans.
Our wedding plans?
Yes, and we're running out of time.
Remember that we agreed to be married
by the next board meeting and the date is approaching.
Those are tablecloth samples.
A thousand guests, can you imagine?
What? Don't you like them?
I've got more colors here.
We don't have to pick those.
No, honey, it's not that.
I like...
Yes, I like them, but it's not about the wedding.
The thing is, you and I aren't getting married.