(shaver buzzing)
- Why do I have a lightning bolt
going onto my head, Oscar?
- Because lightning bolts are the best!
(shaver buzzing)
(funky bass music)
- I'm Lydia.
- I'm Oscar. - I'm Atlas.
- I'm Oscar.
She's our mom.
- Yeah, it's true.
(yells)
- Yes!
- We'd really wanna listen and before I'd also like you
to think about how nice of a mother I am
and all the things I've done for you.
- Please don't give me a mullet.
- Oh, I'll give you a mullet, I'm giving you a mullet.
- The only direction...
- [Atlas] Oh this one's perfect mom.
- Oh no. (laughs)
- I wanna cool color, like red, orange, yellow,
imagine that.
And then it would look like it was on fire.
(upbeat bass music)
- [Atlas] Fire!
- No, no, no, I don't like that.
I want like, this color.
(upbeat bass music)
It's underwater.
- You two, work together.
- No 'cause that one's bad.
- I want it to be shaved in the back
but there's a symbol or something.
- Ooh.
- Wait, wait, wait, wait, wait.
- A lightning bolt.
Mom, what do you think of this?
- Um, it's really bright.
- [Both] Choose, choose, choose.
- I mean, I don't know.
(laughs)
They're just both such great options.
- [Oscar] Mom are you nervous?
(Lydia sighs)
- I mean, I'm more disappointed
that I wasted a year growing my hair out.
How are you guys gonna feel tomorrow
after I have my hair done like this?
- Happy, happy, happy!
- Happy, unless its Oscar's.
- Oh yes! (mumbles)
(electric beat music)
- Well, the blue one. - Mine.
- Describe it to me, what is it supposed to look like?
- So we're gonna shave over here but then
there's gonna be a lightning bolt in the back right here.
- Mom, we're gonna make it look epic!
- You're getting really warm,
are you starting to sweat a little mom?
- Yes!
- Just put 'em right against her skin,
and just go straight up
Oh, look at that!
Goodbye.
- Goodbye!
- Oh my gosh, you wore makeup on your forehead?
- Well yeah, otherwise I've got all these crease lines
from how much you stress me out right now.
I try to cover them up and relax.
- I can still see it.
- That's my finger.
- Oh, that would've been my ear.
- This is lightener and it will
make your mom's hair lighter.
- I mean, so you're gonna go all the way to the root.
- Uh, yeah, unless you don't want me to.
- What's a root?
- No, do it, do it, do it, do it, do it!
- Do it!
- Oh, your hair feels so weird.
(laughing)
- [Casey] Don't get it on her face.
- Whoa, it's bluish!
(blow drying whirling)
- Hallelujah, hallelujah.
- Hey, don't pick your nose on camera, it's the worst man.
You gotta pull it together, can you go wash your hands?
- Wait, I wanna see your other ear.
- That's not blue. - Did you wash?
Is that the pick it hand? - I think it was.
- Go wash it! - No it's a different one!
- It's almost like you're painting on a canvas
but you're gonna be painting on the hair.
(funky electric music)
Do not get it on the face, yeah, just like right here.
Very good job.
(electric bass music)
- I was thinking like that kind of.
- Like this one? - Yeah.
- Okay.
(shaver buzzing)
- Why do I have a lightning bolt going onto my head, Oscar?
- Because lightning bolts are the best!
(shaver buzzing)
- Don't touch this chair, son.
(shaver buzzing)
Buddy, that chair, son.
- Do you want me to dye the inside of that, black?
- Oh yeah!
- Yeah! - Yeah!
- Yeah, do it black!
- Oh my gosh!
- Do not touch this chair!
- When you get home, you're gonna be proud of us.
Aw, that's so cool!
(thumping)
(water running)
- You are the protector of the deep!
(blow drying whirling)
- [Casey] Alright, you guys did it!
- Are you ready to see what you look like?
- Yes!
- Ready? - Flip it!
- Oh! Wow, I'm actually, I thought it was gonna look creepy.
No, it's good!
Are you happy with it?
- Yup, it's really cool!
- It is really cool!
- You look like the coolest mom ever!
- Aw, thank you!
- Everyone in my class will like you.
- Don't they already like me?
- Yeah! - Okay.
(laughs)
(funky bass music)