By Thumbnail
For Thumbnail
The Thumbnail Scramble!
[썸썸썸 (Thumbs)]
Let's say "Hello"
2, 3 !
Got you! OH MY GIRL! Hello, we're OH MY GIRL!
[What's today's game?] - Today's game is...!
[Let's Fly, the Real Love~ Whoo~]
+ It's an individual game
+ Make a paper airplane in your own way
+ Then, fly your paper airplane on the start line, as fas as you can
+ The 2 members, whose air planes fly the farthest, will be on Thumbnail of our first-released stage!
This is not that difficult.
Let's make our own airplane.
(Lots of colored-papers)
(Worried) But I'm really bad at this...
Choose the color that you want~
I'll go with Yellow
I'll go with Red
[Each of them picks the color, that they want] - There are lots of colors
[She doesn't know how to make a paper airplane]
(She tries to cheat)
The Airplane flies in the air~
Fly~ Fly~
[Suddenly, they're singing "The Airplane Song"] - Fly high~
(This is what we call "OH MY GIRL's teamwork) - My airplane~
They've prepared this game, because there's an airplane in our lyrics
(7 hours after the flight~) [The game, which is derived from the lyrics of !] - Oh! true - 7 hours after the flight~
OH~~~~~
There's everything, like an airplane, or a spacecraft.
(Is this right?)
(It's right!) - My airplane has never flown further
(I made it!)
Hey! This is mine!
Hey! Yours looks so similar to mine (lol)
I'm even drawing on my airplane!
[A Test Flight] - Free~
[Bravely, Drop]
(lol)
You, SEUNGHEE, can't be on Thumbnail.
[Say that once again with her smiley face] You can't!
By the way, there's no rule that all the paper airplanes should look like this.
(Crumple) I'll make my airplane like this.
Wow
(Surprised)
That's a ball!!
It's not flying! You're just throwing
why! It could be!
It should last in the air for a while
(She just insists for no reason) It lasts for a while!
- Alright... - It could be
I'll go with this! This one!
Then, I will sincerely make my airplane,
but on the game, I'll crumple it and throw it
Hey! JIHO! Then, we, two, can be on Thumbnail!
Let me crumple 5 papers, and throw it.
That makes sense.
Hey, you, two, just take the Thumbnail.
Alright
Then, that's it for today.
HAHA, Nope
- Hey.. You... - It would fly well
Isn't this a jet?
ARIN!
Why are you so good at this?!
(ARIN's teacher) My teacher has taught me like this
(I'm the teacher)
(Her airplane looks so stable)
[This time, SEUNGHEE is surprised by YUBIN's airplane] - WOW~
That doesn't have any wings!!
(Short)
That's what I didn't expect from YUBIN I thought she would be good at making this airplane.
Are you guys done making your airplane?
Yes!
Are you guys done making your airplane?
Members! If you guys are done making your airplane, shall we go fly our airplane?
YES!!!
I'll go first.
(Fly the airplane from this line) Okay. You can go first
(She decided not to use the crumpled paper) Let me fly this cute yellow airplane!
Wish it would fly further
I'll go
H,H,Here! Here!
You shouldn't step on the line
Wow! So Strict!
Fly!
(Flutter)
(lol)
(LOL) - It flew quite longer
(It flew more than they thought)
[She marks the position with the paper parrot, which she has made before]- I'll put my parrot over here? In front of it?
(She puts her parrot softly on the very front of the airplane)
Great job~
Great job (lol)
Who wants to go next~?
Me!
YooA will go next
[The Second Turn, YooA]
1, 2, 3 !
(YooA's airplane landed right in front of YooA)
Why are you laughing?
Yours can fly like this!
(But still funny) (YooA, herself, thinks that it's funny) - Great Job
COOL.
Oh My God! I'm just right here...!
(Falls down) - That's right!
She can't even stand her paper parrot T_T
Good job! Good Job!
[The Third Turn, ARIN] - I'll go next~
ARIN, you can do it!
[ARIN is even supported by her Teacher JIHO] - JIHO School, Let's go!
Let's go!
Let's be on Thumbnail!!
JIHO School!
(Laughing)
- She didn't start yet! - She didn't start yet!
It didn't go over that line!!
(She fell down)
(lol)
My teacher!!!
(A Sick Burn) No, you threw the airplane in a wrong way
(She puts her airplane behind the line)
Hey! That can be an honor!
That's also an honor!
(Trudge) It's not easy to throw like that~
(Alone) - Hey, teacher - Good job
JIHO, your turn
(ARIN's Teacher) [The Next Turn, Teacher JIHO]
Teacher JIHO! Please show us!
- Alright! - You can step forward a bit
How will JIHO fly her airplane..?
(ARIN is amazed by her throwing skill) - Why is that so funny?
(The more she thinks, the funnier it is)
You can do it!
The Cloud1 The Cloud! Fly!
1, 2, 3 !
[Surprised]
[The Re-try]
(Fail)
Their hands were wrong
JIHO's paper parrot confidently positions on the first place
[My student is really bad at throwing the airplane.]
(Damage -618)
- Let me try
[The Fifth Turn, HYOJUNG]
Are you going to throw your airplane like this?
Let's go, HYOJUNG!
1, 2, 3!
What happened...?
[It flies almost like a bullet]
WOW!!!
We should flip the airplane over!
(Telling the secret tip) If you flip the plane over, it flies so well
Like this. Flip over!
Lay it?
(Re-Re-Trial)
(It's improved a lot...)
Currently, HYOJUNG is the overwhelming No.1
[The Sixth Turn, YUBIN]
[YUBIN's good at playing games]
I've been bad at origami since I was young
(She doesn't know how to fly the airplane)
- To the sky! - Like this?
I think her airplane would fly further
[A Sudden U-turn]
[Focus on their face changes]
(Found the companion)
(ARIN is excited) - The same point as YooA's
ARIN, how did you fly your airplane?
On the same position as YooA's parrot
ARIN, did you throw it on the floor?
HYOJUNG, No.1!
Oh My! What's going on?
[Now, the Last Turn, MIMI]
(Just a little bit)
(laugh)
I should have broken ARIN's records
(She has achieved the difficult thing) [In fact, ARIN is the real No.1] - ARIN is the No.1
(The Re-Re-Re-Trial)
(You should have done like this before....)
We've played the game, [Let's Fly, the Real Love~ Whoo~]
So, who will be on Thumbnail?
They are...!
HYOJUNG & JIHO
[JIHO & HYOJUNG]
JIHO deserves to be called teacher
Hey, teacher!
How do you feel to be on Thumbnail?
I'm so happy that I could be on Thumbnail
But what's more surprising is that I won the first place here in this game
I was even better than KIM JIHO
It's so surprising and I'm so happy
She's focused on that point
How about you, ARIN? How do you feel?
How do you feel for your airplane to come back to the start line?
I'll quit JIHO School today.
(Unfair) Well, your teacher is actually good at flying airplane
Not yet.
She can't do it.
(ARIN is disappointed) You shouldn't put lots of power here
OH MY GIRL, the group like a perfume. Where can you watch the stage of OH MY GIRL's ?
It's on M COUNTDOWN!
To meet OH MY GIRL, the humanized version of "Being Lovely"
At 6PM (KST) on Thursday! On M COUNTDOWN!
RUN TO MCD~! RUN!
Look! My plane flies well
Wow! Good
[They were so cute that we must open the behind cut]
You.. You.. You laugh at me a lot!
Yours were on the start line!
Got you, OH MY GIRL! ~
If you click here, you can watch OH MY GIRL's
Hurry! Hurry! Click! Click!
- Hurry! - Click! Hurry!
- Click! Click! Click!
- CLICK! - CLICK!