I never thought my father would die,
but we have to keep our word.
A legend has died and the Casillas Cartel is born.
Aurelio Casillas is maggot food, and it's all thanks to me.
I want three generations of Casillases dead!
The DEA always wanted to open a strong case with Aurelio.
They wanted to showcase corruption in Mexico.
We're on our way, sir.
Very good, Tracy! I knew you could do it.
Her name is Tracy Lobo and she is ambitious.
She wanted to be the one to infiltrate your father's cartel.
The doctor in Mexico explained
he reduced all vital functions so he could pass for dead.
I still can't believe that a man like Aurelio is dead.
The dog is dead, but his pups are remain.
I'll introduce myself once they need to launder money.
We have to band with some heavyweights.
-Like who? -Fernando Aguirre.
With Casillas dead, his daughter will want to go back
to being an independent unit.
First, we'll place a chip near his nervous system.
It will be a tracker and it'll contain all we know about him.
If he rebels, we shock him.
If he plays nice, we reward him and he'll feel pleasure.
They did whatever they wanted
and treated me like dirt.
And a woman was behind it all.
You know what? This lab rat is out!
You have a plan...
and I have one too.
I'm coming for you next!
He thinks he'll get away.
Level seven! Go to level six!
How could Grandma take the kids without anyone noticing?
We've located the hag.
That old hag Alba Casillas?
Care to tell me what the hell is going on, Lobo?
Casillas is trying to escape.
I know. The Air Force contacted me.
How do you think that makes us look?
Everything's under control.
Block the airstrip!
What's wrong? Are we being tailed?
I think so, ma'am.
Freeze! Open up!
-Alright, fine. -Let go!
All set, sir.
Very well, Angel. Await instructions.
Greñas found them.
-Grandma? -Yeah!
Let's go.
What are you doing here? Stay with the children!
-The children are fine! -Please, listen to me.
Forget it!
I'm staying with you until the end, Pulque!
Where the hell do I land?
There's no time to waste! We must catch him!
Let's go!
Well, aren't you going to tell me who you are,
who sent you and what you want?
Money? I can give it to you.
Who are you? Tell me!
Let me go!
Come on.
Easy.
-Grandma! -It's over.
The children will be fine, so look for them.
Let there be revenge.
All units, review location sent and surround the area.
He can't get away.
Hey, babe.
It's been a while.
Last I heard, you were dead.
How long ago was that?
It's... been over a year.
Let there be revenge.
Grandma, please wake up!
Alba Casillas is no longer in this world.
Did her grandchildren suffer?
She's gone.
We need him alive, understood?
Open up!
Easy! Open up!
Easy, easy. Get out!
Get out! Leave!
Get in and turn it on!
I get the feeling something big is happening at the agency
and it's a good idea to know what everyone is up to.
At the end of the day, we're all playing for the same team.
------- idiots.
Where are you and where's the fugitive?
He's descending. He's headed to Laguna Salada.
How much is my ransom worth?
If you want to get out, you'd better work with us.
Tell your boss that whatever he needs, I can get it for him.
There he is!
Why are you so sure that Rutila Casillas will turn up?
Because her money laundering partner is out of commission.
Where's Amado?
I don't know.
I texted him, but he's not answering.
He said he was going out, but...
That doesn't bode well. It could be dangerous.
There's fear in the air and I'm tired of breathing it.
I'm here on Amado's behalf.
Why won't he show his face?
That's precisely what I'm here to negotiate.
The surrender of Amado and the Casillases.
He has to be hiding somewhere.
----!
Help me, help me!
Once again, the drug war in Mexico leads to tragedy.
The victim: an innocent woman
and the mother of Aurelio Casillas, the Lord of the Skies.
That's the reporter, the one we've got to tail.
She's gonna lead us to the Casillases.
Help me.
Alright, I'll help you. Come on.
-We lost him. -What do you mean?
The GPS said he was on this street.
Impossible, I'm not getting any signal.
Did you get rid of Dr. Eliades Peraza
because he couldn't save your father?
-I'm here on behalf of Amado. -Why isn't he here?
I'm here to negotiate with you his surrender
and that of the Casillases.
What's going on with Amado?
He's been acting suspicious lately,
like he's up to something, you get me?
They're being hunted, Colon.
Exactly.
They're in a terrible position to negotiate.
Let's clamp down until he's forced to appear, understood?
Yes, sir!
I think I know why they're here.
Who are you?
Money moves the world. You gonna quit hassling me?
The operation you lead has left a pile of bodies in its wake.
The hunt ends here. He's got nowhere to run.
You tortured a wild animal while keeping it in captivity
and let it get away. He'll never turn himself in.
There's an operation underway at the agency
to which I don't have access.
It's called "Code Lazarus".
What have you got here?
Oh, a gun. Cool!
You're a real badass.
Next you'll say you've spent your life
looking for a woman like me. You say that to all the girls.
This is the person we can do business with
now that Felina's not around.
As I predicted, Casillas wants to see me.
I want to take everything from them and I mean everything.
I'm talking billions of dollars.
Help me figure out what I've got back here.
Take a look.
It's like a capsule.
Here goes.
Get inside.
Mecha, can I borrow a cell phone?
Yes.
Hello.
Who is this? Hello?
What's the location, Benjamin?
Still no signal, boss.
This is where we lost him.
It's right here.
They held me in the US and they're still after me.
This is absurd, he couldn't have disappeared.
What's absurd is to continue. The GPS didn't work.
-He escaped. -Please, Manzano.
I need time. Nobody disappears into thin air.
This didn't happen, alright?
This didn't happen.
You don't know who I am. I've got eyes everywhere.
If you open your ------- mouth,
sooner or later, I'll find you, -------.
You won't even be safe in jail.
Now you know.
Get up, -------. Get up!
Alright.
Don't move, don't move.
Grab your gun and let's go.
Freeze!
Tell me who gave you this and I'll leave you alone.
You could be implicated and serve years in jail
because of the man we're looking for.
I have nothing to do with that crap.
Who gave it to you?
If you open your mouth, you're a dead man.
You won't even be safe in jail.
Now you know.
Alright, hold on. Easy.
I'll help you out.
I like you, so here goes.
Some guy came up to me
and asked me to do something for him.
I remember exactly what he looked like.
Short, with dark eyes, reddish-brown skin
-and a big, bushy mustache. -Why are you protecting him?
Do you love her?
Of course I do. We're a good fit.
Then go and dream.
There's a world of possibilities for you.
Dad was happy that you were abroad living your life.
I passed along your message, ma'am.
I told the boss what you said.
I can't make any guarantees, though.
Hopefully, I don't get in trouble because of you.
You could avoid all that by letting us go.
I swear on my son's life that it would stay between us.
I could make you a millionaire
and your family could live wherever you want.
All you'd have to do is get rid of your partner.
Just let us go and get lost. Simple.
No, it's not that simple.
If they find out I've turned on them,
they'd kill me and my whole family.
Here. You take the bottle.
Prudence is key at my age.
You're strong as an oak, Mr. Julio.
I try to be, but you know, one shouldn't be prone to excess.
You know what?
I'm going to call Pio.
He hung up on me last time.
Me.
That Colombian hung up on me.
Not all of us are as precious as you, Fernando.
You have to know how to speak the same language
as those that work for you.
Check it out.
How you doing, man?
Not as good as you. Sounds like you're partying.
Just celebrating my triumphs since nobody else will.
I'm so happy to hear that!
Let me tell you something.
Don't do a thing to the Casillas girl.
Girl? She's a grown woman.
That filly is ready to be saddled.
My decision is final, understand?
Alright, but I can't guarantee...
That's an order, buddy!
But...
Authorities are trying to determine
if the news reports are true.
That among the dead is Alba Casillas,
the mother of renown trafficker Aurelio Casillas,
better known as the Lord of the Skies.