(intense music)
- Shoot 'em!
(gunshots blaring)
- This is a very emotional journey for Shea.
Each loss, he suffers from it, I think.
He doesn't make light of that.
Otherwise, why would he be so upset
at losing people along the way.
We're making too many widows,
too many orphans.
- We ain't makin' nothin'.
We're trying to protect people but it's very dangerous.
Nature, other people, bandits,
everything's trying to kill you.
Thomas sees life in black and white.
We're doing what we can.
We're risking our own lives.
It's not like we're sleeping on the job.
- We cry a lot as immigrants
and we grieve a lot because
we don't know if we're gonna survive.
I think we had enough from Shea's authority
and then, the pure logic that things are going
worse and worse and worse.
Josef feels the urge to step up and confront him.
We're forced to leave everything behind
and still, we're dying.
You are the leader.
- We ain't your people's leader.
That's your job.
You just ain't doin' it.
But you better start.
- Josef is a natural leader.
I think he's carrying that burden on his back
because he wants to protect his people and his wife.
- Elsa is falling in love with this young man, truly.
- Action.
- Elsa and I, by this time, were able to speak
to one another as young woman to woman.
She sees me as a human being.
- At that time, young women didn't know what sex was
and she's always been curious about it because
it's everywhere and she just decides to go for it.
- This is the biggest turning point in
Ennis and Elsa's relationship in the story.
It's where I fell innocence and adolescence
dissipate and Ennis starts growing into a man.
- Margaret discovering the two of them together,
I'm just floored.
- She's fearful of her parents' reaction,
especially her mother's.
- Every choice has fangs.
Do you understand me?
- Rather than be ashamed, she stands her ground.
It was beautiful
and I don't regret it.
That's Elsa.
Her strength of character is pretty remarkable.
She refuses to allow people to put her down.
- There's a moment in time I do envy her.
Just once, I'd love to see the world through your eyes.
One day, you'll see 'em through mine though
and it breaks my heart.
(intense music)
- From here, it's a different Ennis
and it's a different Elsa than we've seen before.
- Elsa basically tells Ennis that they're getting married.
(giggles) Ennis agrees right away.
- James attacks Ennis
(grunting)
because he finds out what happened between Elsa and I
and he's being a protective father.
He thinks that I'm just after one thing
and I don't love her and I'm just gonna leave her
and hurt her at some point.
That's not where I'm at.
This is the moment I let him know that.
If she loves me, I'm taking it.
- That's my heart you're running off with.
You better cradle it like an egg.
- I will.
(intense music)
- The bandits that have been tracking them
throughout the episode become a serious problem.
- They've come up with this master plan
of using Lisa as bait.
When Lisa is introduced, she is a very sweet, soft woman
but she understands that she might need to step
into the position of leadership which is something
that she didn't necessarily assign herself for.
(gunshots blaring)
It definitely breaks her in so many ways
but it also shows how far she's willing to go for others.
- We knew there was gonna be a moment
we'd come up on some bandits
and we knew that threat was looming.
We finally come to that moment and Ennis has
a split second to make a decision.
You got that pistol with ya?
- In my saddlebags.
- Get it out.
He sacrifices himself to save the love of his life.
- Three, two, one, go!
- Tragically, just as she's found the one that she loves,
just as she's finally discovering a future,
it's viciously taken away from her
because Ennis is killed.
- I think if Ennis were to go back and do it differently,
he wouldn't.
I loved her.
- I don't doubt it, son.
- It truly shows you the kind of person Ennis was
and what she meant to him.
It's beautiful to get to play that.
(intense music)
- It's heart-wrenching.
You don't wanna see your child in that kinda pain, ever.
- It is the first time that she has to suffer
and it's unbearable.
(intense music) (gunshot blares)