CC: TELEMUNDO NETWORK
THE LORD OF THE SKIES III
Did you miss me, sweetheart?
I missed you, too.
Not a single day went by that I didn't think about you.
Chema...
I'm breaking up with you for good.
You already did.
Don't kid yourself.
You're here because you still have feelings for me.
I know hooking up like we used to is a bitch.
Especially in the sack.
Why don't you just admit you're too much woman
for that moron Rivero?
Excuse me, sir.
Come in.
We want to know if your decision Is irrevocable.
It is, gentlemen.
Cheer up. I'm not dead.
In fact, I really want to thank you all.
I hate goodbyes, so let's drop the whole thing.
This is my resignation letter.
You may give it to whomever's left in charge.
Thanks for everything.
And that's what happened.
I fell foolishly in love with you.
I had to lose.
That's not true, Chema.
If you were in love with me,
you wouldn't have treated me that way.
I thought you loved me, but...
What would you know about that?
Oh, sweetheart.
I could never offer you a cheesy kind of love.
It's not me.
My love was a lot deeper than that.
And you never understood that.
You always rejected me.
Well, not always.
Sometimes you'd let me get in there between your legs.
You enjoyed that.
I thought you loved me.
I was such a fool to believe that you loved me.
We both loved sleeping with each other, though.
So you tell me.
Can we make this a conjugal visit?
We can kill each other, if you want, a------.
That's enough, a------.
What, did you think you could come here
and set your own rules in our turf?
No f------ way, Chema.
I promised myself I wouldn't, and I'm not going to.
Go say hi.
Aurelio, you seem weak.
Seriously.
I think you should use your energy wisely.
As long as we're wasting all that energy in this,
I don't care if I'm weak.
I'd like you to start working with the ambassador.
There's no time to lose.
Everything must be under control.
If we resolve matters with Salazar and Teran,
Rivero will be the only one left.
Rutila sure is into him.
But if we have to kill him, then so be it.
Well?
Are you going to take care of Mommy?
Yes.
-You promise? -Yes.
Go on, then.
Go with Nana.
Go on.
I love you, you little bugger.
Alright, Chema...
Say goodbye.
This is the last time we'll ever see each other.
No, sweetie.
Not the last.
You have to let me go.
Stop wanting to see me.
It doesn't work for you, and it doesn't work for me.
And I don't want to fear your memory.
I don't fear yours.
But I fear yours.
I've suffered enough by your side.
So if you love me, let me go.
Hey, chill.
>> ‧Y, EY, EY, FRESCOS!
Let's tone it down.
Enough.
Put that s--- down. Hang on.
Chill.
Don't be stupid. Chill.
Let me handle this.
It's alright.
Mr. Feyo, Engineer, what's the matter?
What's the problem? We're all friends here.
We're on the same team.
That's what I thought.
You said that you'd pick up the merchandise
and not get into any trouble.
But you haven't.
Listen to this a------.
Do I have to ask permission to go to the bathroom
or have sex with a whore?
I think you do.
If you plan on doing business on our turf,
you'll ask for it, you bastard.
Did we not agree on not doing anything
until we saw what the f--- the president was going to do?
Hang on.
Mr. Feyo, calm down.
With all due respect...
it could be bad for you.
Chill.
We're all friends here.
I'll tell you what's going on.
We were going to leave,
but things changed at the last minute.
There's a guy we want to kill.
Remember Rodrigo Rivero?
Well, we'd like to kill him before we leave.
It would benefit you all, too.
The guy is Rutila Casillas' boyfriend.
Aurelio Casillas is going to suffer, too.
Are you in or are you in?
You should've said so.
Alright then.
It would benefit us.
What I want most is to see that f------ bitch dead.
Hey, hey, chill.
It's just a phone call.
Relax.
What's the news?
He just walked out, boss.
If you still want to be alive tomorrow,
don't screw things up.
Keep me posted.
We're leaving. See you on the way.
Go on now.
All set.
The hunt has begun.
Are you in or what?
We're in.
Good.
Mr. Feyo, that's what I like to hear.
Now you'll see how good we Colombians do our jobs.
Right, Reyes?
We do our job well.
Plus, look at all these toys.
Don't do this to us, Mr. Feyo.
I don't know what you're planning on doing.
Disappearing without us and not leaving a trace behind?
Oh, baby.
I promised your father.
And now look at me. I couldn't keep my promise.
Perhaps if you gave me just one last kiss,
I could promise you that.
You know I'm weak when I'm with you.
Goodbye, Chema.
Goodbye, sweetheart.
Bull, this is Chema.
Everything alright?
It's time for you to regain my trust, you bastard.
I'm going to disappear.
You'll be my eyes and ears,
and my sword, if necessary, in that damn house.
Got that?
Got it.
Whatever happens, happens.
Alright.
Vitamina, what's up? This is Bull.
Relax, you bastard.
Tell your boss I've got an order from Chema.
I'll come get you.
We sure know how to screw things up.
You're a f------ hornball.
Why the hell did you go see Chema?
Because I had to end it with him.
Look him in the face and tell him to leave us alone.
You've asked him to do that before.
When has he ever listened to you?
No, Rutila.
You can act as dumb as you want, but you don't fool me.
Why'd you go?
What's going on?
Weren't you happy with Rivero?
Rivero.
I thought things would be different,
till I moved in with him.
Now I don't know what I'm feeling.
I was about to leave him.
But after seeing Chema,
I want to try to make things work with Rodrigo.
I want to do things right.
I want to fall in love with him.
No.
You can't force love.
You either feel it or you don't.
You'll be unhappy, and you'll make him unhappy.
What the f---?
You've outdone yourself this time, Vitamina.
Is this the surprise you had for me?
Yes.
I'm just here to negotiate, Mr. Aurelio.
Negotiate?
Did you hear that?
He wants to negotiate.
I negotiated with Chema because he was a boss,
or so they said.
Why the f--- would I negotiate with you, you bastard?
I knew what I was getting myself into.
But I'm here because Chema asked me to come
to give you what he promised you.
Did you think I'd spare your life
if you gave me some f------ money?
Do you know how much money that f------ Turk had
when I blew his f------ brains out?
More than $50 million!
And it all belonged to me.
And yet I still blew his f-----brains out
because he was a traitor, an a------.
I don't owe you anything though.
Oh no?
Shall I remind you how you, Chema, and that damn Feyo
left my daughter's house?
With f------ bullet holes everywhere, you bastard!
It's done, Valdes.
I quit.
Don't worry, though.
I'm giving you a great reference.
Thank you, sir.
I'm going to have to get used to being a civilian
and to be more careful
I guess I'll have to keep on a bulletproof vest, huh?
No, sir.
We're following the hare.
They're turning on Paris Avenue.
They're going to go down Cardenas.
We'll relieve you at Bellas Artes.
What color is the truck?
It's gray.
It's got an official license plate.
You can't miss it.
Okay.
Godspeed.
It's a gray truck.
Don't screw things up.
Otherwise, I'll make sure you see to it.
I always told Chema to stay away from Rutila.
I always knew she'd cause his downfall.
And now look.
Just like I advised Chema,
I could be of use to you as well.
Trust me.
Before I put a bullet in your head,
say what you have to say, you bastard.
With Chema out of the game,
you've just gotten yourself a new enemy.
The bastard who dug the tunnels.
Chema also told me to warn you about that.
I know him.
My cousin worked for him.
What do you say, Aurelio?
Let's go shoot and kill the bastard.
Before he gets stronger.
Well, well, well.
That damn engineer.
He went from being a nobody to the boss.
Now we're starting to understand one another.
Now that, I'm interested in.
THE LORD OF THE SKIES III