welcome again to another video and today is the continuation of the last video if you
haven't seen it here I'll give you the link so you can see it there I explained the types of jobs that are
regulated and unregulated and today I'm going to explain how can you revalidate your studies
that you did in your country to be able to practice your profession here in canada and look at the first
thing is to analyze what type of work you are doing in your country and what you
want to do in canada For example, if you are a nurse and you want to continue being a nurse
in Canada, then you should know that this is a regulated job, it is a regulated profession, and
that means that you have to do paperwork to be able to practice that profession here in Canada, and well,
we know that English the language is another requirement so it is good to first find your occupation
then since once you find your occupation it is to identify all the documents that you need
in the given case that you are a nurse or whether you are a lawyer or an engineer, you have to have
your certificate that you are that you are such that you are a nurse whatever it is and you have to translate it
into English or French so that they can revalidate it, the following is that you can attach all
the documents that you need to be able to send them look I'm going to explain them to me they gave me this
copy the regulatory field is the place of regulatory light for all the credentials here
in Canada for example if someone wants to be a doctor or if someone wants to be a nurse if someone
wants to be engineer and he wants to do it here in canada and here I have to send my my studies
so that they can analyze them and see what the equivalence is here in canada and how
it is why why did I do it that way when I just became a Canadian citizen ago For a few years I
wanted to, well one of the things that one thinks sometimes is I want to work for the government I want to
work in those jobs where one could not as a permanent resident true since a
canadian citizen can work basically anywhere so I tried to
talk to the army with the canadian army and well sucking up my application and everything and they told me
to be considered an applicant for the canadian army at armed forces
well you have to have at least the 10th grade of high school that is you don't even have to
finish high school just until the 10th grade you don't have to finish the 12th grade or
anything then well basically it will be easy not if you could check that you have level
10 in high school because they already considered you to be able to hire you, so I
showed them my papers from the high school I finished in Mexico and they told me what we need is
that an equivalence in Canada we cannot accept this As it is, we already know that you finished it, here
are your studies, we need a paper that says that I know what the equivalent is at the
Canadian level, so if it is the equi vale to high school we only believe you level 10
and up so you just have to do it and they sent me to this
one called degenerate information center of international trident halls the
canadian information center of international credentials basically it is that and you
You go there and there are several places where you can send your application and your papers from either
your middle school or your high school doctorate from your high school of whatever you have studied there
you send it I sent the one from my middle school yes the one from my high school too then send it there
to be able to verify that I had studies, not that I didn't just come here with nothing, so
what happens is that -depending on where you are, for example, I sent the one called and the CV
I'm going to leave that one here the one I sent because it's the one closest to me
that stays here in alberta but here I'm going to put the website the link where it
tells you which are the ones are regulated by this energy in the information center of international
relations is a long name and that is where it is going to tell you in which ones you have to send your
school papers if since you send it there are some in French there is one in French and the others are in
English and you have to pay an amount that is around 100 dollars per paper if it
is quite expensive that is what they charged me 100 dollars so if you take several then if it is going
to be a little more expensive right and they take a long time that if they tell you there it takes from weeks to
months yes then it takes me for this paper to arrive I am going to show them that
this is the one that basically tells you this joan montes macías tells you here and he says comparative at
the canadian level in canada it says what you have is generally compared to the competition of
the high school diploma basically that is all it says it says that what I my studies that I
sent are the equivalent of the high school diploma here in cana So when I teach this
to the Canadian Armed Forces they already know that my level is high
school but I only needed 10th grade so this is enough is what
they wanted to know is that someone here in regulated canada said that it is the one that valence in canada s
studies and this varies from country to country probably in your country it is a little more than high school or
it is a little less true there are different types of high schools that they have technical careers already
included there are others that are not so much that it is at the high school level so you have to finish
your studies a little more this depends on the country where you send me from so I cannot
tell you that this is going to happen the same because this It is for each person who individually, their state, their
school in their country and, basically, what they want to know is that at the Canadian level,
which is when they send you this, then you can show it to the school where
you are going to enter or work no they will not hire you depending on where they ask you if it takes quite a
few weeks or even months it takes me around nine months for this paper to arrive I sent
all my papers they did not arrive they did not arrive And in the end, after nine months, it came to me, so
it's a little complicated because it's something that we have to take into consideration, it's not something
that's going to be fast and sometimes it's not easy because we also have to translate, basically
I also sent them translated and I already had my papers translated so I sent him the translation
and everything and the translation costs and this costs so let's remember that we come to another country with
another language with another vulgarization is then if we have to have a little money
to be able to complete all this paperwork but it is possible, I tell you, it is very possible, I have seen
most of the doctors in your country, so if it is possible, I know, so here I am going
to leave you the link, I did it so that you can go there and you can see which one you can send it to which
one is cheaper which one takes less time if you liked this video you know
what to do comment everything you want and I missed something if you have already done this process comment what
you want what I need what and this like the video and see you next time