Comin' through!
This is officer McHorn, we got a 10-21...
I got dibs!
Huh?!
Officer Hopps, I am in pursuit! Woo WOOOOOOO!
JUDY: Uh, I need you to run a plate.
NICK: Flash is the fastest guy in there.
He can run the plate like that.
(dramatic music)
Wait...
They're all sloths?!
(shutter clicks)
What, are you saying that because he's a sloth, he can't be fast?
Flash, Flash, hundred yard dash!
Buddy, it's nice to see you.
Nice to
see you
Hmm!
too.
Hmm.
(inhales)
Officer Judy Hopps, ZPD, how are you?
I am
doing
Fine?
well
What
Hang in there!
can I
do
Well, I was hoping
you could run a plate...
for you
Well, I was hoping you could...
today?
Well, I was hoping you could
run a plate for us.
We are in a really big hurry!
What's the
plate
29T...
number?
Uh,
29THD03.
(beep) 2
(beep) 9
(beep) T
HD03.
(beep) H
D03.
(beep) D
Mmhmm, 03.
(beep) 0
3!
Hey Flash, wanna hear a joke?
No!
Sure.
Hmm!
(inhales)
Okay, what do you call a three-humped camel?
I don't
know.
Pregnant!
Hahahahahahaha!
Ha
Haha, yes, very funny,
right, but can we just focus on the task?! Oh...
Wait wait wait!
Hey...Priscilla
Oh no!
Yes
Flash?
What
do
NO!
you call
A three humped camel? Pregnant! Okay, we got it!
Three humped camel?
Please, just...
ARGHH!!
Hurry, we gotta beat the rush hour and -
It's night?!