The enchanted lake is right down this path
and past those trees.
Swinder, scallywags.
Baby Bonnie?!
[giggling]
Uh-oh.
Later, land lovers.
[groaning]
I'm starting to miss the old Bonnie.
- Mateys! - Capitanita!
Ahoy! We've been Baby Bonnie trapped!
I know how that feels.
A bouncy trap. That's my baby.
Sir B, do you know how to get us out?
Oh, sure. Easy peasy.
[screaming]
Ooh.
A backup trap to the bouncy trap.
Oh, they grow up so fast.
Argh! We've got to get to the lake before Bonnie does.
Ay. She's just a baby. She can't swim.
Whoa-oa! Let me out! Oh!
That's it. To outsmart a baby,
you've got to think like a baby.
Mateys, start bouncing!
[grunting] Whoa-oa.
Now, jump!
[screaming]
[unintelligible]
It's the lake.
Capitanita, dónde estás?
Spyglass, x-ray!
I see the treasure under the waterfall.
Bracelet of pearl--
Avast, Lorelai, acuerdate.
We can't touch the water or we'll turn into babies, too.
Huh.
Then how will we get the treasure?
By keeping the water away from us.
Tomás, can you blow a path
through the water with a power cord?
Aye-aye. Power cord!
[guitar playing]
Caracoles!
I'm gonna have to play super fast.
[guitar playing]
[music playing]
Qué chévere.
Now, Lorelai, can you lift up the waterfall?
Water falling down, turn yourself around.
Glittering Gillyweeds. The enchanted treasure.
I'm going in. Strong work, me hearties.
[guitar playing]
Me want tweasure.
[guitar playing]
Primo.
I can't keep playing this fast.
[squeaking]
[unintelligible] Kiko.
A good pirate always does what's right.
[guitar playing]
Sir B, take the baby!
[guitar playing]
[whimpering] Sorry, Baby Bonnie,
but I'm not falling for that again.
Tweasure.
Hush now, my cootie patootie piratita.
[guitar playing]
Santi, corre!
[sighing]
[cheering]
El tesoro encantado!
[Baby Bonnie] Tweasure!
[panting]
Me want tweasure.
[whining] Stop it, stop it, stop it.
- Me want the tweasure. - Tomás, the paci, please!
[whining]
Toots wat, I-I mean tooth rot! Arrgh!
Baby stuff? Ugh! Come on, Butterscotch.
Hohoho, [unintelligible] back.
Look at all this shiny tweasure.
[laughing]
We'll make sure to keep the treasure safe and sound
en Museo Lágrima.
Another awesome pirate adventure.
We did good, me hearties.
Piratas, ahoy!
You can ask your parents to subscribe
to the Nick Jr YouTube Channel for new videos every day
and find more of your favorite shows on TV
on Nickelodeon and the Nick Jr Channel.