Any similarities to actual people, names, stories,
or any other events is purely coincidental.
CC: TELEMUNDO NETWORK
I'm going to help my dad get settled in
and then I'll visit Catalina and the baby at the hospital.
-I'll go with you. -Great.
I'd like to go too, but I have to think about Carlos.
Yeah... we'll have to go tomorrow.
Be careful.
You left the gate open. The dog might run away.
Stay, doggie! Stay!
We need to keep an eye on this gate.
Another thing. Tomorrow will be a busy day.
Yeah, we need to ID Ximena's body and pick her up.
And visit Daniel. We've forgotten all about him.
Let's do all that tomorrow.
We've got a lot things to do, but I want to visit Catalina.
I want to see my daughter, but...
We'll figure it out, Albeiro. We'll make it happen.
Are you going home, Pao?
I can have Tony drop you there.
No, thanks.
I'm staying with Jota and Vanessa.
I don't want to be alone.
But I want to be alone.
Jota!
That's what friends are for!
Vane, did you agree?
Obviously!
Alright, then you can stay with them so you're not alone.
The important thing is we made it back home.
-See you tomorrow, Vanessa. -See you.
Bye, buddy.
See you.
Let's hope we have a good night
now that we're staying with Miss Congeniality here.
Jota, calm down.
If you need anything, just let me know.
You're looking strange.
Thanks. Take care.
You too, Pao.
Thanks for the help, Catica.
-No, thank you. -No, thank you for helping us.
Tony, I'm gonna help my dad and then we leave for the hospital.
I'll be right out.
Alright, Dad. Let's close this.
Good.
Yeah.
What?
Easy. What is it?
Home.
Yes, Dad. Home.
We're home. This is your bed. Sit.
Our daughter.
That's her.
-Our baby girl. -My baby girl.
Yes.
That's right.
Bayron.
Bayron?
Bayron... he's not here.
But she is.
Cata, our daughter.
My daughter. Catalina.
It's okay.
It's okay, Dad.
Don't worry. It's okay.
It's fine.
Don't be sad. You're home, Dad.
Everything will be alright.
Lie down.
Get some sleep, okay?
Lie down.
You need to get some rest.
Sleep.
What is...
No, no...
Dad. Not on the floor.
-I'll move this. -Bed.
Sleep in the bed.
Carlos, bed.
Carlos, home.
No.
It's okay.
Sleep.
Rest.
Good.
Oh, sweetie...
I know, Mom.
It's weird having him here after so long.
I want him to get better.
There's so much I want to know and ask him.
I know.
I have to ask him things too,
but for now, we need to find Laura.
We need him to tell us where she is.
Try to get him to tell you.
I need to deal with Albeiro too...
Don't worry. We'll find Laura.
We'll talk to her. And don't worry about Albeiro.
I know he understands deep down.
We just need to give him time
to get used to the idea of having Dad here.
I know, but help me.
I'll talk to him.
But I have to go to the hospital now.
Just tell your sister everything that's happened.
I should go too...
Don't worry. She'll understand.
I love you.
I don't know what I'd do without you.
-I love you. -I love you too.
I can't believe both my parents are here.
I'll stay here.
Thank God we're home.
Paola.
Is something wrong?
No.
I just wanted to get back.
Paola, just one question.
Won't you tell us where you were during your disappearance?
That's if you want to tell us.
If you don't, it's fine.
Like I said, Jota, I was walking around.
That was a long walk, huh?
Alright, Jota. Stop bothering Paola.
Sweetie, I'll get Adriana's room ready.
You don't mind, right?
Not at all. Thanks.
I'm going to use the bathroom.
Sure.
-Leave the bag. -Paola...
One more thing, just in case.
Since you're going to the bathroom,
please don't go for a short walk again.
You will act on my behalf.
Go do what you've been told.
I'll be back.
Albeiro, I'm going to the hospital.
Mom's in my room with my dad.
This isn't easy, Catalina.
I know it's not.
I was just telling Mom that she should be more understanding.
But you know something?
Your behavior only proves to me
that you're still the same smart, noble, and generous man.
Thank you.
I do it all for you both.
Thanks.
I'm going to the hospital but I wanted to ask you for a favor.
I know it's a big ask, but I can't ask anyone else.
If he needs anything, can you call and let me know?
Sure thing. It'll be my pleasure.
I'll do you a favor in return.
Two.
Alright, two.
When you see Catalina,
can you tell her we'll go visit her soon?
Can you tell her that I love her and that I'm sorry?
Sure! I'll tell her.
Mom asked me to do the same thing,
but I know my sister will understand.
What's the other favor?
Nothing.
Are you sure?
What are your feelings for Albeiro?
My feelings for Albeiro are the same.
Remember how I told you that when I saw him again
after all those years,
feelings I thought were long dead re-emerged.
Yes.
That hasn't changed, those feelings are still there.
Cata, have you considered getting back together with him?
Resuming what was left unfinished?
It hasn't crossed my mind.
Besides, Albeiro and my mother are together.
In spite of it being she who took him from you?
I won't deny it, I can't believe my mom and ex-boyfriend
are together.
But I really hurt Albeiro too.
He had every right to start over.
I don't want to keep talking about Albeiro.
You asked me a question and I answered it.
I'd like for Albeiro to remain in the past
and for us to push it aside.
Give me a big hug, Catalina.
Sure.
Your father's hungry.
I can imagine. Is he okay?
Yes.
I thought he'd sleep through the night,
but he's suddenly hungry.
Do you want something to eat?
No, Mom. Thanks.
If there's anything left over, I'll have some.
Let me know before you go ID Ximena's body.
I talked to Jotica. He'll do it.
After I go see Catalina, I'm going to talk to Daniel.
You know he has a lot of answers that could help us.
Yeah. I'll go.
See you, Mom.
God bless you.
Thanks.
Call me if you need anything.