Berenice Lopez, right? Morning.
Morning. Yes, that's me.
How may I help you?
Are you testifying in favor of Cesar Ferrer tomorrow?
Yes, I am.
I've heard Camila Del Rio did a thorough investigation.
She has pictures and footage of what happened that day.
Help me and make sure to give her that lead.
Pascual Del Rio.
Okay.
What are you and Chuy involved in?
Is Chuy really a murderer?
Don't you think you're getting a little too comfortable?
Someone could come back.
So what? Relax.
Besides, if anyone saw me here,
I could just say I'm looking for Camila.
You know she thinks I'm Mariana del Molino.
Cheers! Do you like your negroni?
How's it going at the foundation?
Very well.
Really well.
I actually ran into Francisco Javier yesterday...
and I think he's into me.
Hey.
You're not at the charity to seduce anyone.
You're there to get money.
Hey, relax.
Aren't your husband and I enough?
Hey! I'm just playing a part.
Think about it.
I seduce him, you kidnap me,
we force him to pay for my rescue and boom!
It's done!
It's more practical and faster than stealing from the charity.
Be very careful.
We have a plan for our future together
and I would kill to make sure it works out.
You're no killer.
Please don't betray me.
Chuy was a good man,
but I changed our plans and I turned him into a monster.
Here's a nice little something for you, Pascual.
You'll go to prison for crossing the wrong man.
Goodbye, Noelia.
I hope I can see you again and hold you once again, sweetie.
You can't peep through the window!
Who are you?
What's this?
Blood?
This is the house I've told you about.
I've always dreamed of buying it.
What's this?
Cesar found it. There's a message too.
"This is where we'll spend that million. Cara Sucia."
No, it can't be. No!
No, he's not a murderer! He can't be.
The account from where Cara Sucia sent the e-mails.
-Ale. -No!
Ale, calm down.
Alejandra.
No! You're Cara Sucia!
Calm down. I can't let you go.
Calm down. You can't leave now.
We can still go to the beach together.
Let's calm down.
You killed Lucy, you killed Adriana Molina.
We can still go to the beach. Alejandra, please calm down!
You're Cara Sucia!
-Shut up! -Let me go!
Calm down.
Alright, let's get started.
Is the defendant ready to plead?
Yes, Your Honor.
In the matter of the murder of Adriana Molina,
how do you plead?
Innocent.
Guilty of murder in the third degree.
What are you doing?
I spoke with the DA yesterday. This is the only way.
You have to trust me, okay?
The Sixth Amendment guarantees my right to self-representation
and I demand to use it.
Very well.
Let the record show that the defendant will defend himself.
Mr. Ferrer, you may begin.
Um...
In my professional opinion,
Cesar Ferrer has made a terrible decision.
Brother.
What are you doing here?
You didn't do it, did you?
What do you mean?
Did you report Dad?
I filed the complaint this morning and I was assured
the investigation would begin immediately.
Adriana betrayed me because she fell in love with Pascual.
What?
When I received Adriana's call...
I immediately knew something was wrong,
but I still agreed to meet her at the charity.
Why'd you ask to meet here? Shouldn't we be at the airport?
There's a man.
There's a man that I like and he wants me to go with him.
Who, Adriana?
Who the hell wants to take you away from me?
Please...
Answer me!
Did you fall for Francisco Javier or what?
Don't.
I'm sorry, I heard shouting. Is everything okay?
Everything's fine, Estela. Thank you.
Everything's fine.
I had never killed before,
but I felt like doing it then.
I didn't want to hurt her, I swear.
Come here, Alejandra! Come here!
This is why I can't trust anyone!
Come here. Come here, Alejandra.
Come on, come on!
I can't trust anyone! Stretch out your hands!
Don't hit me!
Well, it's time to say goodbye.
No! Don't go!
Let her go, sweetie. Let her go.
I want a family too! Tell them to take me too!
There, there, sweetie. Calm down.
Let's start today's session.
Mr. Ferrer, you may call your witness.
Your Honor...
Berenice Lopez, my key witness, isn't here yet.
Your Honor, we haven't been able to locate her.
I beg that you grant us more time.
This is highly irregular.
The trial must go on and the jury needs to deliberate.
Mr. Ferrer, the DA is right.
If your witness isn't here, I have no choice...
I'm here. I'm sorry I'm late.
Can I still testify?
There's something I didn't say during the trial
because I didn't know if it'd help or hurt Cesar.
What?
A detective came to see me.
He said Cesar wasn't guilty,
that someone else was being investigated.
Are you sure? Who?
I'll show you.
Maybe this will help. The detective sent me a picture.
Look.
The detective said
this is the real suspect of Adriana Molina's murder.
Honey, I'm home!
Welcome.
You don't know how much I've missed you.
Welcome home, darling.
It is the jury's unanimous decision
that there's reasonable doubt regarding your participation
in the murder of Adriana Molina.
Therefore, you've been found not guilty of all charges.
Honey!
You're free, my love.
It's me, babe.
It's me, my Chuy.
The woman who's in love with you.
I love you.
I love you too, Ale.
Daddy!
I knew you'd be released.
Mommy helped you from heaven and Cami here on Earth.
My sweet girl!
I've missed you.
It's been months and you are so attractive.
You won't get away this time. Come here.
Hi, sweetie.
How are you?
Since when do you own a gun?
A gun? You know I hate guns.
I can't stand them.
That's what I thought.
Barros did what you asked and I'm back to work.
That's great!
Congratulations. You deserve it.
I've been getting familiar with the office and catching up
and I came across something that caught my attention.
What?
A missing person report.
What about it caught your attention?
Look who it is. Mariana Stanford.
It's Adriana.
CC: TELEMUNDO NETWORK captioning@telemundo.com