TWORK
LAND OF HONOR
My sister's quite efficient.
Yes, yes, yes!
You look amazing, Sofia. Where are you going?
To a party?
To the party of a lifetime.
Arturo will be here soon. I invited him over for dinner.
But I thought you two were still I had beach.
We had an amazing time, but we got home a couple of hours ago.
In fact, it's odd Arturo's not here.
I left him a voicemail, reminding him about dinner.
- That's odd. - Right?
I was just at his house.
His brother were waiting for him.
Arturo never made it home from the beach.
That's impossible.
Something must've happened to him.
He dropped me off hours ago and said he was going home.
He must be home by now.
His brothers all think he's with you.
Alright. Don't get nervous.
Maybe he had other errands to run.
- Like what? - Is the fence done?
He's probably supervising its construction.
Don't worry about the budgets, Dad.
Leonardo will choose the best one.
That's what I'm worried about.
Arturo's been missing for hours.
I think something bad happened to him.
Why do you think that?
Sometimes men do things and lose track of time...
No, no, no. You don't know Arturo.
Something serious happened and I need to find out what.
-Where are you going, Sofia? -To the Alcazar Ranch.
Flavio and Samuel have to help me look for Arturo.
Sofia!
Let them go with their sister.
To true love.
Quit teasing Samuel.
The witch, as he called her, ended up seducing him.
That's great, isn't it?
You can laugh all you want,
but now that Andrea's with me, I'm as happy as can be.
I'm so happy for you.
To Samuel.
Let's make a toast.
May that witch who bewitched you
make you happy with her witchcraft.
Oh, yes.
Cheers to that.
Dinner is served.
Are you hungry, or would you rather wait for Arturo?
I'm assuming Arturo's having dinner with Sofia.
I had no idea.
Is Arturo home?
Do you know where he is?
Is something wrong, Sofia?
Arturo hasn't come home yet.
Oh, no! Something's wrong then.
>> NO, NO, NO, NO. A VER, A VER. ¿POR QUÉ DICES ESO?
Why do you say that?
Arturo dropped Sofia off hours ago.
She invited him over for dinner, but he never made it.
Arturo hasn't come back. I've been here the whole time.
Maybe Arturo had something to do and that's where he is.
No. He would've called.
I'm sure he would've.
Something bad must've happened. He's disappeared.
Ulises...
Everything's ready, pal.
Soon I'll do what you want and your queen will go to hell.
If anything happens to Arturo, I swear I'll die.
Everything's going to be alright.
Don't worry. You'll see.
Maybe we're worrying for no reason.
Yes.
Calm down, Sofia.
I need you to tell me exactly what happened.
He dropped me off about four hours ago.
Everything was great.
He said he was going home.
Then I invited him over for dinner.
But I never heard from him again.
- Well? - Nothing.
It doesn't look like he came back home.
I talked to all the employees.
If he didn't go somewhere else,
then my sister could be right.
Sofia's called him several times, but nothing.
He hasn't returned any of her phone calls.
Then this is all crystal clear. There's no time to lose.
I'm calling Fernandez.
I appreciate you giving me the rest of the night off.
It's this new system we've got going on.
In fact, Ulises agreed to it.
Candela can go home early some other time.
You two work pretty hard,
so you deserve to get some rest.
It's very odd that Ulises agreed to it.
He's always been cheap and has always exploited us.
Sometimes people change, Patricia.
He even said he'd give you the divorce.
Seriously?
>> ¿EN SERIO? ESO SI ES UNA VERDADERA SORPRESA, ¿QUÉ INSECTO
I wonder what's gotten into him.
He asked me to pass by the apartment
and pick up some documents he needs.
Which ones? I'll bring them tomorrow.
No, thanks.
Ulises wants them now.
I'll look for them tonight.
What's with you?
I'm not letting you into my apartment.
- Hey... - Let go, you moron!
You'll do as I say.
For starters, smile.
From what I've heard, Arturo's in danger.
No doubt about it.
But who could it be?
Where's this blow coming from, Fernandez?
I'm guessing from the same place
where last night's gunshots came from.
I agree.
Since they couldn't hurt him,
only God knows what they've done to him now.
Sofia, quit being so negative. That goes for everyone else.
Arturo's got to turn up.
Arturo's a strong guy.
Nothing's going to happen to him.
He might be subdued.
Perhaps it's a gang who wants money.
You've got to start looking for him, no matter what.
Do you think this has anything to do with my kidnapping?
I've got to keep investigating to make sure.
But this and the gunshots
seem to be actions against Arturo.
It's definitely a kidnapping.
What I don't know is whether they want money or not.
Has Arturo had any problems with anyone lately?
Yes.
With Isadora Valverde.
She just might be behind all this.
LAND OF HONOR