CC: TELEMUNDO NETWORK
Speaking of more important things,
when are we going to do that threesome with Darwin?
We should do it now since the three of us are already here.
Let's call him over.
Darwin!
-You know what? -What is it, babe?
Do I make you nervous? Where are you going?
No, I just got hungry all of a sudden.
There's something over there that...
You're right!
-Right? -I smell pork chops.
Yum! Let's get some!
Sure, but we still have to plan some things.
Of course.
But not today. Today is your baby's day.
You won't always be able to get away from me.
-Come on. -Let's go.
Isa was trying to buy us some time, but Godmother wasn't dumb.
We knew she'd soon be breathing down our necks.
I'm hot, Dad.
Are we there yet?
Yes, we're almost there. Lie down and sleep.
I don't want to. Where's my gun?
-Oh, my God... -Hey!
Take it easy, Mr. Drake. Alright!
Hey, kid, do you know what rock and roll is?
No?
Rock and roll is humanity's greatest achievement.
It's more powerful than any gun.
Get that through your head.
That's right. Bob your head.
Thank you very much!
Rock and roll!
Rock and roll, baby!
Hey, how are you, Sonny? Are you okay?
I'm okay now. I'm okay.
Thank rock and roll, my friend.
Sonny, where are you?
-Judy! -Ma'am?
Have you seen Sonny?
I haven't seen him in a while.
Where's that brat?
I'm starting to get upset so help me look for him.
Turn that off! Get out of here!
Get out of the pool! Bye! Party's over!
Where were you?
What, did you all agree to go missing at the same time?
No, Godmother. We're all here.
What do you need?
Sonny.
I haven't seen in a while and I'm getting a terrible feeling.
Relax, Godmother. Sonny was with Mr. Darwin.
He said he was getting him a gift, but that was a while ago.
What gift? Darwin didn't tell me anything.
I couldn't tell you, ma'am.
He's the boy's father and I wasn't going to question him.
Search the house and find him.
For your sake, I hope you find him.
I'll be happy to help you look for him, Godmother.
Sonny!
Here.
Thanks.
It's okay to pressure them,
but remember that we need them on our side.
Says the guy who treats everyone like they're idiots.
That's precisely why I say it. I'm on your side.
I'm going to pay Toto a visit to see what I get out of him.
Maybe he can provide a composite of Griselda Blanco.
Are there no files on her in New York?
There's an ongoing investigation against her,
but there are no pictures, information or anything.
Let's see what I can get out of him.
I'll also pressure the DA into making him a deal.
Okay. I'll wait for Carla and Lucy.
Maybe Sergeant Nelson can find a witness to the murder.
I need a clue now more than ever.
Here we are. What do you think, Sonny?
Do you like it?
Is this my gift, Dad?
If only. No, this belongs to him.
Your gift is a ride in it. How about it?
Yeah!
If you're good, I'll teach you how to drive it.
-Did you hear that? -Yeah.
Come on, Sonny. Get in.
-Is everything ready? -Yes, sir.
Good.
I need your attention, sir, please.
You have extra gas, maps.
There's a gun beneath your chair, just in case.
And your notebook is within your reach.
Now be honest with me:
Can you fly it alone or do you need Mr. Drake's help?
I don't know. I guess we'll see.
Hey, Nacho, I have a question.
Do you know how to fly this bird?
Of course I do. It's no biggie. Just relax.
We're good. Okay?
There you go!
Mr. Drake, I need a favor.
-Look after Isabel. -Okay, sir.
-With your life if necessary. -With my life.
Alright. Thanks so much, bro.
Thank you.
Be careful.
Sure!
No worries. Let's have fun!
Get over here immediately!
Well?
Nothing.
Mr. Darwin and the boy aren't in the house.
Godmother, I searched the dining room, the kitchen,
every cupboard and that little angel isn't here.
So they vanished?
One of our men said he saw them outside.
They probably went out and will be right back.
They didn't ------- go out!
He took him!
Darwin kidnapped my boy.
Godmother, he wouldn't do that.
He knows that if he does, we have to kill him.
That's why he did it!
He's always wanted to take my boy!
He's always wanted to take him away from me!
Rios, look for him!
Look for him at the airport, on the highways, wherever!
Go now!
You heard her. Let's go!
Get in the car right away.
Nacho, I want the truth.
How many times have you flown on your own?
This is my first time.
There's no going back now, though.
Look outside, Sonny.
Nacho?
Isa, where's Nacho?
I don't know.
Hopefully on his way to Colombia by now.
With the Godmother's son?
We were right.
She lost it as soon as she realized the kid was gone.
She became a hysterical monster.
-Isa. -Hmm?
Was she suspicious of anyone?
Yes. Darwin, of course.
She knows Darwin's behind it. She's sure of it.
-She's looking for him. -My God!
This is too much for me.
I don't know how you deal with it,
but I don't want that for myself.
Anything else?
That's her.
Good, good.
Good job.
When am I getting out of this hole?
This is what the DA needed to make sure
you're a very important witness.
You've been saying that for weeks, but I'm still here.
What are you waiting for? For me to get killed?
If you don't spend a while in prison, you'll be killed too.
We're going to pretend we're transferring you
and then they'll lose track of you.
Just be patient. I'll keep you posted.
Uncle Joe will handle everything.
Thank you, Toto.
Rios, come here. I'm really scared.
She's going to lose it when she hears we didn't find him.
What can we do? It'll be worse if we lie.
Did you find him?
No, Godmother.
We looked for him everywhere, but couldn't find him.
So Darwin's a magician now?
Where is my son?
-Hey! -What's going on?
It's nothing. Just a little turbulence.
We're okay.
Look!
There's your hometown, bro. How about it, huh?
I can't believe it! We made it!
You did it! Great job!
Thank you.
You're welcome.
Don't celebrate just yet.
We still have to land.
Oh, come on.
I'm kidding.
We're going to land alright.
It won't be easy, but we'll make it.
Come on, Nacho. Don't scare me like that.
Sonny!
Sonny, wake up!
Look out the window. Look.
That's Aburra Valley, Medellin.
Your new home.
We're starting our descent now.
Alright.
Listen up, you gang of Pharisees!
Tell me where my son is!
I know you know where he is and are hiding it!
Godmother, calm down. I swear no one here knows.
Look...
I swear I'll get your son back.
Who did Darwin talk to at the party?
No one.
Well, the guys.
And Judy.
Judy?
Judy!
Godmother...
Going somewhere?