TELEMUNDO NETWORK
THE ACERO DYNASTY
I'm going to give you Salvador's information.
Get in touch with him so you can go in together.
Your boss doesn't have to know.
She'll thank you for handing Indio over to her
on a silver platter.
She'll even give you a medal.
Part of the training we're given here
involves being able to tell when immigrants are lying.
We listen when they stutter, we watch their tone
and if they avoid eye contact.
You can try to hide it, but I know you're lying.
The Aceros were ready for us.
They sent an army to meet us, damn it!
What do you mean?
Where are Vicenta and Rooster?
They're not there?
Who's firing out there?
Damn that f---ing bitch!
She took Belinda!
I don't care what you say.
I'm not leaving without Belinda!
Don't be an idiot, Larry.
The Aceros probably took your daughter.
They're here for us.
-We need to leave this room. -Yes, yes...
Larry will surely come get his daughter now.
THE ACERO DYNASTY
Hey...
Just so you know, I don't play games.
Vicenta told me how she feels about you and of your promises.
I don't believe in promises, though.
This isn't the right time, Salvador.
Chucho and Larry are waiting for me...
We're talking about my sister.
This is the right time.
If you hurt her, you won't live to tell the tale.
Are you threatening me?
I thought we were family.
Chill.
I hope what I'm about to say will help you relax.
I mean every word.
I've never felt the way I feel about your sister before.
I'm in love with her.
I mean it.
There's more. Chucho and Larry owe me.
This is my war too.
You want to keep talking?
Or should we get to work, bro?
Alright.
This way. We're almost at the exit.
Why are you back there? Come on!
Let's go.
Indio is headed that way. Let's go with him!
Can't you see that the place is surrounded?
Those sons of bitches!
Let's go!
Rooster, we're at the side of the house.
There are people heading north. Take care of them.
Is everything okay?
Damn, man.
You ought to be more careful. I'm not your guardian angel.
You have good aim.
I just met with your boy, sis. He's actually useful.
He just saved my life.
It's good to know that you're both together.
Please be very careful.
Come on. Let's go.
What is Salvador talking about?
He said someone had saved his life.
Backup.
Vicenta sent backup because she knows a lot of people
in the self-defense groups.
Yes, a member of the self-defense groups.
Now we know that Salvador isn't alone.
That's what really matters, isn't it?
What about Aracely?
We haven't heard from her.
Aracely? Are you okay?
Have you been rescued yet?
Nope.
I haven't met with Rooster or any of the guys.
I'm in an office or something like it.
I had to leave the place where I was hiding
because I was sure Larry would find his daughter.
Stay right there.
And please, for the love of God,
don't let that monster take my daughter away again.
Things didn't go as planned today,
so I hope this will go my way.
Open your legs. Open your legs!
You're still not used to it, are you?
You'll be mine whenever I f---ing feel like it.
Understood?
No, no. Please don't.
There's no need. I'll take my clothes off.
Do I look like Prince Charming?
I'm here to f--- you, not make love to you.
Got it?
Don't you like it?
Your scar disgusts me.
It's a little memento from Vicenta Acero.
Did you two...?
What do you care?
Don't you like it?
Chucho and Indio are here.
Where?
I don't know...
This f---ing ranch is huge.
Poor bastards. I'll be the only one who lives.
As long as I'm alive, the Tijuana Cartel will go on.
Indio won't be able to get away this time.
Our car is around here.
Indio has been losing power for a while now.
Besides, he's a thorn in my side.
The Aceros would be doing me a favor by killing him.
Well, let's hope Indio dies this time.
Let's go.
Duck!
That bastard is right there!
-He's getting away! -Let's go...
-Ready? -Watch out!
This is for you, Mom!
Where the hell are you?
I've searched half of this place and I can't find you!
I'm in the study.
Hurry up, Rooster!
The bullets are zooming by over here.
I'm on my way. Hang in there...
Don't worry, Lupita. We'll be out of here soon.
What are you doing here?
I know you!
You're an Acero.
And that's Larry's brat!
-No, no... -Hand her over!
Please don't take her away!
We can give you money.
Have mercy on us.
Shut up! Bitches don't talk.
You're done for.
Neither you nor Indio is leaving this place alive.
If you help us,
I'll make sure you get pardoned and leave with some money.
A s---load of money!
No way!
Indio's reward will be greater
when I tell him I killed an Acero.
F---ing lapdogs don't talk.
Send my regards to Teca, man.
I knew I'd find you here.
That's right.
I'm looking at the room one last time
before my son shows up.
It looks nice, doesn't it?
I keep thinking about how we have to go to trial.
We can always find a faster way of doing things.
We could take the judge out of the equation, for instance.
We don't have to deal with the boy's grandmother.
What do you mean?
Are you saying we won't need to go to court?
I don't get it.
I'd like that better.
That's not what I'm saying.
I'm talking about what you said before.
What did I say?
Don't give me that look! I forgot!
I talk so much, man. I forget what I say.
Oh, I know!
I asked if you wanted to do it in a club and we haven't.
Let's do it, babe.
No, Tuti. I'm not talking about sex.
For once in your life please focus.
I'm talking about your son.
What I'm saying is that if his grandmother won't hand him over
then I can have him kidnapped.
Are you saying you're going to kidnap my son?
You said it.
Let's just say...
I can eliminate the risks.
Hey...
would you do that for me?
Of course I would.
I'd do it for you...
and for a million dollars.
All set, Vicenta. The Tijuana Cartel fell for it.
I bet they think they took our merch.
I'm glad, Bebote.
Now I need you to come straight to the ranch.
We'll be waiting for you here.
So has the party started over at Indio's?
Our guys arrived a while ago.
They should be setting the place on fire as we speak.
Don't you want us to join them? They might need us.
No, Bebote. We need to stick to the plan.
Salvador and Rooster took their share of men.
I need you guys here to protect us
in case Indio or Chucho decide to try something.
Okay, okay. Got it.
I'll see you soon.
Speed up and head to the ranch.
There he is!
Who the hell is that?
Salvador Acero and the ICE cop.
Indio!
I won't give them the pleasure of killing me.
You hear?
You won't get the pleasure of killing me!
Come back, you bastard!
Salvador!
We took their merchandise.
They got away,
but they couldn't reach the States with their merch.
The boss will be very happy.
Indio's not answering.
Call Cyclops to let him know we're on our way.
That bastard won't get away!
Hold on!
-Listen to me, damn it! -What do you want?
I'll handle that bastard, you hear?
I'm going to send him to prison
and make him pay for all of his crimes.
I want to kill him!
Indio Amaro will get out of prison.
He came back from the dead!
I'll make sure he gets a one-way ticket to hell.
-Listen to me... -Indio!
Quit being so stubborn!
Wait up!
No answer.
They must be drunk off their asses.
We should go before the Aceros come back for their merch.
You're right.
Let's go. Load everything in the truck.
We're going back to the ranch. Come on.
Indio!
Come on, you bastard! Come out and face me!
That's enough! We have to save our ammo.
If we lose our cool, it's over for us.
Damn it, Salvador!
You don't have to shoot. I have plenty of ammo!
If Teca had let me kill you when I had the chance,
this wouldn't be happening!
Are you laughing at me from hell, Acasio Martinez?
How'd you like that?
-Come on! -Salvador!
That's enough! He's down.
That's enough, Salvador!
Put your gun down!
What's wrong, Indio? You look scared!
I knew my mother and Manuel
would hand you over to me today.
You're a dead man!
I'll finally be able to sleep at night.
You never will, punk.
Just like Sara never could.
This business will be the end of you.
Shut up!
Don't you dare say my mother's name!
I'm going to make you pay for every tear
you made Sara Aguilar shed.
You'll live in fear till the day you die!
You'll never be able to sleep at night.
If I die, someone else will take my place.
This is a f---ing...
Didn't you hear me? I told you to shut up.
I don't want to hear a word you say!
I don't care if the Acero last name is my cross to bear!
I'm going to lighten my load today
by sending you straight to hell!
If you kill this a--hole, you'll become a murderer.
He has to pay his debt to society!
I already am a murderer, Phillips!
Look at me! I'm an Acero!
Didn't you hear that I gunned down Teca Martinez?
I shot him 16 times.
Mom!
No!
Not you...
TELEMUNDO PRESENTS
THE ACERO DYNASTY