- Did you get the key ? - They're in room 613.
All right. l want two men outside, front and back.
Conroy, Jamison, go on up to six, cover both ends of the hall.
You're primary. You're secondary.
And you're point man.
- You gonna use a ram ? - Yeah. Why ?
The manager's door is metal.
You know what l mean, they might all be.
A ram on a metal door makes a lot of noise for what good it does.
l got a shock lock round for my shotgun that oughta do the trick.
Fine. Whatever.
Two, please.
You.
Fuck it. Let's take the stairs. Karen--
Take the radio. Stay down here in the lobby and watch the elevator.
- Daniel, l want to go upstairs. - Well, you can wait in the car if you want to.
Now, you see Foley and Bragg coming behind us. What do you do ?
- Call and tell you ? - And you let them come up.
You don't try to make the bust yourself. You understand ?
ls this your floor, ma'am ?
[ Shouts ] Is this your floor, ma'am ?
Oh. Oh, yes.
Yes, it is. l'm sorry. Thank you.
Be advised we are approaching the door.
Be advised we are going to blow the door.
[ Elevator Dings ]
Going up ?
Shit, l thought l was going up.
She iust looked right at me.
- Who ? - Karen.
- Karen Sisco ? - Yeah.
She's in the lobby.
- She's in the lobby ? - Yeah.