CC: TELEMUNDO NETWORK
TELEMUNDO PRESENTS
ACERO, WOMAN OF STEEL II
Jose Angel Godoy!
I want to ask you for a favor.
What, kiddo?
Leave me alone.
Leave me and my family alone.
So my wife did have a lover after all...
Those damn apples don't fall far from the tree, do they?
You had to find yourself a lover in my own house.
ACERO, WOMAN OF STEEL II
I'm only going to ask once.
Where is my son?
What are you talking about?
Where is my daughter? That's what I want to know.
If you all have her, I'm going to go there myself.
I promise you'll regret it.
Don't threaten me.
I already had the president fire you from your job,
so trust me.
Nothing compares to what I'd do for my son.
I'm going to ask one last time,
so you'd better answer me.
Where is my son?
Hey, pretty girl.
Careful.
It feels like I haven't seen you in years, Salvador.
We're together at last.
It wasn't easy, but I am here.
It felt like forever.
I swear it felt like time was going by in slow motion.
No one has ever made me feel this way before.
Chava...
I love you.
Don't just stand there. Untie me!
Why are you just standing there? Help me!
What happened? Why'd no one tell me?
What did they do to you, dear?
I'm so sorry.
I had to jet.
I tried to rescue you.
Look at what she did to you.
I couldn't beat her.
She nearly killed me.
Teca's going to kill me when he finds out.
That's not going to happen.
I'll hide you in my house.
It's Teca.
I'm f---ed.
I'm going to cut your son of a bitch nephew's b---- off,
and make you eat them, you idiot.
He f---ed over my deal with the paramilitaries
and killed Briceida.
Get the hell out of my way.
Boss...
Do I need to ask what happened to you, baby?
Or is that a dumb question?
I couldn't get Sara for you.
She tried to kill me.
I told you, boss.
That gringo cop and other men showed up
and shot at us.
She set us up when we were exchanging the kid.
We couldn't get Sara, and they almost killed Berta.
I was untying her to take her inside.
Unbelievable.
Today just isn't my day.
Don't take her inside.
I've got a better idea.
Want me to take her to your bedroom?
Nah.
Put her in the kennel.
What?
My dogs will have a special guest tonight.
I asked you to take care of her,
and you sure did.
You took real good care of her!
You've been sleeping with my own... nephew!
How long have you been sleeping with him, you bitch?
It's not what you think...
Uncle...
Don't give me that
"It's not what you think" bulls---!
How long have you been sleeping together?
Tell me or I'll kill you!
Stop!
Stop, Miguel! You're going to kill him!
Somebody help!
What's wrong?
Nothing.
We need to go right now. They could be looking for us.
You're right.
My dad's in L.A. too.
Where are we going? Where can we hide?
I don't know, but listen to me.
My mom's going to be looking for me like crazy.
Let's not even mention your dad.
I don't want to lie to you...
I ran into Teca Martinez and his men in the tunnel.
He wants me dead.
Your life will be in danger so long as you're with me.
VAS A ESTAR CORRIENDO PELIGRO, ¿OK?
Just laying that out for you.
You still have time to change your mind
and head back to your dad.
If you decide to stay with me, you'll have to learn my ways
and deal with my enemies.
What's your answer?
You have some nerve to admit you used your influence
to get me dismissed from my position.
You have no shame.
I stopped having shame
the day I had to start dealing with Teca Martinez.
I'd do anything for my son. He's all I care about.
Including leaving a man of the law out on the street?
You were bent on getting in my and my friend Miriam's way.
I was nice.
Any other drug lord would've had you killed.
Is it just me or are you threatening me?
I only want to know if you have any news regarding our kids.
If they're both missing, they're obviously together.
Your son abducted my daughter.
We've had nothing but problems and tragedies
since they day your son came into my daughter's life.
He turned her into a drug addict.
You mean to tell me
you didn't know your son was addicted
to the crap you sell?
Salvador would never hurt Begoña.
He's in love, which is different.
He fell in love with the wrong person.
Hey, look. The signal is weak.
That means he's not in Mexico.
Right.
He's in the U.S.
Now we know where to start looking for Salvador.
We already know he's in the States.
The question is, where?
From what it seems, my son is obsessed with Begoña.
You had this all planned out, didn't you?
You had your son make my daughter fall for him
so you could use her against me.
You played your pieces well.
You got Jose Angel to infiltrate
the state attorney's office,
and you had your accomplice Miriam get close to me.
You have a big imagination.
The only thing I care about is finding my son.
You can't fool me with that story.
What do you want in exchange for Begoña?
Because that's what this call is about, isn't it?
That's always been your plan, to kidnap my daughter.
How much do you want?
How much does my daughter's life cost?
What did you to do Teca?
Nothing.
I ran into him and his men while crossing the tunnel.
Did they follow you? You said it was safe.
That's what I thought.
I didn't know they were following me.
I had to shoot at the ceiling and make it collapse
in order to escape.
Rocks and dirt crumbled down.
What?
He said he'd kill me if he saw me again.
-You killed one of his people? -Yes.
I had to make them back off so I could escape,
or they would've killed me.
What?
What'd you expect me to do?
Wait for them to kill me?
Obviously not.
If they kill you, I'd die.
Precisely.
We need to find somewhere we can go and hide.
All I want is to be with you.
And I with you.
Just you and me together. Remember?
Yeah.
I knew my wife was cheating on me.
I knew it!
I had you follow her,
but you had to screw her instead!
What do you mean you had him follow me?
I didn't know that.
Oh, he didn't tell you?
He didn't mention that while taking your panties off?
Please, Uncle. I can explain.
There's nothing to explain!
I want you out of my house, out of my cartel,
out of my family!
I want you to act like we were never family.
We're not f---ing related anymore!
Only hyenas betray their pack.
Stop! It's not his fault!
Oh, it's not?
Is it your fault then?
Did you rape him?
Did you put a gun to his head so he could feel you up?
No, I didn't!
Well, it hurts. It hurts like hell!
I gave you everything, and this is how you repay me.
Fine.
At the end of the day, you're not family,
but this motherf---er is.
That hurts a whole lot more.
If you weren't my family,
I'd have put a bullet through your head.
So do it. Shoot me already!
No, stop. Please!
I'm begging you! Please stop!
You're a tough guy now, huh?
Let me remind you're nothing without me.
You have no idea who you just stabbed in back.
You have no idea who you just betrayed!
So I'm nothing? Okay.
All I did was give your wife what you couldn't.
Stop, Miguel!
Josefina!
Are you okay?
It was your fault.
I'm going to kick your ass, motherf---er.
Go ahead.
Stop!
Please, stop!
Somebody help!
They're going to kill each other!
Stop, please!
What a pretty bitch.
Okay, girl.
Sit, bitch.
Good girl.
Give her some water with her kibble
so the bitch won't choke.
Aw! Here's your food, girl.
And your water.
Now, don't get in heat
because you'll get the boss' dogs too excited.
Please let me out.
The boss wanted you to go inside the cage,
but I'd have gladly left the door open
so the dogs ripped you to shreds.
That's enough, Rosa.
Berta didn't kill our son, so stop.
I'm begging you. Don't leave me in here.
Would you all be laughing if she was your mother?
They can go in there, too.
I know where you all live.
You like your suite, girl?
I made sure it had all the extras.
I'm begging you.
I'll do whatever you want. Just let me out of here.
I'm hurt and in a lot of pain.
Hey, son... want to give this bitch a try?
She's good in the sack.
I can't lie about that.
Hell yeah, Dad.
I like whatever you like.
Then she's yours tonight.
What's the matter?
You didn't like the food you were given?
It's organic kibble.
My dogs get the best food.
Please, Teca. Don't make me do that.
Go on, girl. Eat your kibble.
Eat it or I'll give you dog poo.
Don't go, Indio.
Watch Berta eat her kibble.
Because that's what bitches eat.
I don't want your money.
You already know how I make a living.
Extortion and kidnapping aren't in my resume.
I don't have your daughter.
It's about to give us the location.
Just one more second, honey.
Well, unfortunately, I don't have a clue either
as to where they could be.
I brought Begoña to L.A.
hoping to keep her away from Salvador,
but I was wrong.
I underestimated that criminal.
L.A., huh?
We have the exact address.
You can hang up now.
Hang up. We got what we wanted.
Now that you know I'm in L.A., what are you going to do?
Waste your time by coming to my house?
I told you neither your son nor Begoña are here.
Don't doubt for a second that I'll move heaven and earth
to find them.
Unless I find them first and have your son locked up.
I couldn't do that with you,
but I haven't lost hope with him yet.
Where will we go?
Did you think of where we're going to hide?
The U.S. is a huge country.
I brought extra money to gain some time.
How much time?
When are we going back to Mexico?
I told you the tunnel I came through collapsed.
I know.
We need to find another way to go back.
Flying is too risky.
Besides, I don't have my passport.
Me neither.
My aunt took it as soon as I arrived.
Either way, my face and name are probably posted
all over the airport, as well as yours.
Hey...
-What's the matter? -I don't feel good.
I can't breathe...
Hey...
Try to calm down. Look at me.
No.
It's okay.
We're going to be fine.
What are we going to do?
My dad was dismissed from his position,
but he can still send you to prison.
He was dismissed?
We're not going anywhere.
Don't worry about the Feds.
I asked Mario to handle the state attorney.
What do you mean? What are you going to do to him?
We're going to get him to back off.
-Are you listening to me? -Yes.
-I'm listening. -Then what are we going to do?
Let's go to San Diego and find a tunnel.
Finding a tunnel isn't easy.
I need a map with coordinates.
Then let's buy tickets or something
and head to the border.
We'll figure out a way to cross.
I've had it up to here with that woman.
Give me some tequila.
Maybe that'll make me feel better.
Here.
Hey, so were they really doing the deed?
He's not a kid anymore, so I don't care.
He's been having sex since college or earlier.
But Manuel's girl?
And in Sara's house? She's letting her stay here.
She has some nerve.
Manuel and Marcelo took my cell phone away
and branded me an infiltrator.
Why don't they do the same to her?
Oh, I know.
It's because she's having Manuel's baby.
That's if it's his.
Just like she was having sex with my son right now,
she could've had sex with 20 other guys
and claim it's Manuel's.
You know, Alicia could be right.
Could Tuti be an infiltrator for Teca?
I don't know...
Manuel was the one who brought her here.
Yes, but how and where did he meet her?
Do you know what their history is?
Uh-uh.
You know what?
I think she approached Manuel
in order to get to Sara and the cartel.
We need to tell Sara.
We need to ask Manuel everything he knows about her.
I don't trust that woman.
What do you know?
Do you know her?
No, I'm just saying based on what I've seen.
She seems like an honest girl.
Besides, she's pregnant,
and people say pregnant women act crazy, don't they?
So you came all the way here to defend her?
Or what?
Not really. I came to get Ms. Alicia.
The girls are ready to start packaging the shipment.
Okay. Let's go.
It seems like the girls are the only honest people
in this business.
And us, of course.
See you later.
I don't get how Manuel could've hooked up
with a woman like that.
Something smells fishy.
That's enough! Please!
Stop!
You're going to hurt each other!
Stop!
I never should've let you in my home.
You've always been a loser.
You never did change.
If not for me, you wouldn't have a damn cartel.
So that's why you got revenge by sleeping with my wife?
Stop, please. Don't hurt him!
Shut up, you whore!
Whore?
Okay...
So she's a whore, huh?
Let me tell you something. Josefina isn't alone.
She has me to defend her.
You'd better learn to respect her, or I'll teach you.
Don't do something crazy, Rooster, please.
Not if I shoot you first. Put the gun down.
Whatever happens...
I'm not going down without a fight.
I don't care if he's my family.
ACERO, WOMAN OF STEEI