This program contains violence, sex, and inappropriate
or provocative dialogue.
It is intended for mature audiences.
Viewer discretion advised.
The characters and situations in this program are fictitious.
Any similarities to actual people, names, stories,
or any other events is purely coincidental.
Mrs. Hilda!
I'm such an imbecile!
An idiot!
They're going to kill me.
I'm dead. What am I going to do?
Mrs. Hilda?
Mrs. Hilda!
Where are you?
Mrs. Hilda?
These bastards aren't here.
Mayra!
What's wrong?
Stay still. Don't move.
Don't move. It's okay.
It's okay. I'll handle it.
Don't shoot.
What do you mean don't shoot? What do I do?
-Move it away. -Hold on.
Calm down. Stay still.
Calm down.
Get away. Quickly!
There you go. Get away.
Stay right there, girl.
There you go.
Mrs. Hilda?
Mrs. Hilda!
Get back here, Mrs. Hilda!
Mrs. Hilda?
Mrs. Hilda is right there.
Oh, God! It is!
What are we going to do?
Is she playing around or being chased?
-I don't know. -How rude!
The battery's dying.
-I need to call the drone back. -No, no.
David, please don't. You can't.
If I don't, it'll die mid air. I'm sorry.
Ma'am, please! Please don't do this to me!
Please! I'm begging you!
There's no reason for you to keep me here.
You know very well that I'm not keeping you here.
It's Ms. Yesica. I have to do whatever she says.
-Please understand. -That's just it!
Tell her I got lost while out walking, or ran away...
-Tell her whatever you want. -I can't do that!
You know she's capable of killing me if you leave.
Please!
I want to see my son.
You want to see your son?
Or do you want to see Albeiro?
My son.
Albeiro is dead to me.
I'll go get the battery.
Hurry, Jotica!
There you go.
All set.
Hurry, Jotica.
Here!
We were right here five minutes ago, right, Flavia?
Yeah. Where is this ------- guy?
We were standing right here.
He was alone.
Where could he be?
If this idiot let Hilda get way,
I'll pump him full of lead or I'll quarter him!
Move out! Find him! Do something!
Sure. Let's go, Flavia.
I'll handle this.
Take this.
You can't be without a gun.
No, Mom.
Let's go!
What'd Titi say?
He wants me to help him catch Diabla.
Oh, God! What is wrong with you?
If Diabla learns about this, she'll have you killed.
I know that, Mom. Stop it.
He came back thinking he's all that and a bag of chips.
That's his problem, Martina. That's his business.
We're working for the TEA.
Why not hand him over and collect the reward?
Listen, Mom.
Let me explain something.
If Martin doesn't turn up,
who are we going to hand Titi over to?
Oh, Mom!
If I meet with Titi, I'll see where he's staying.
Why don't you try calling Martin again?
Mom!
I've called him a hundred times and he's not answering.
I don't know if his phone is off, or lost, or anything.
Point is, we can't find him.
What are we going to do?
Well, I'm going to meet with Titi.
No, Martina.
I am, Mom. I'll think of something.
-Hurry, Jotica. -I am.
I don't know much about drones.
There.
That's it.
We're all set. Step away.
-Alright. -Hit it!
Got it.
There goes.
Send it that way, David.
I will. Relax.
Please!
Look, just let me go.
Just pretend I'm your sister...
your cousin or any relative you love.
How can you even suggest such a thing, Mrs. Hilda?
Why can't you?
Why can't you? Tell me what's stopping you!
It's the fact...
that I'm starting to have feelings for you.
What?
Yes.
It's about time I be honest with you.
Ma'am, I've sincerely fallen in love with you.
There they are!
Oh!
I may be wrong,
but I don't think Hilda's there against her will.
Just look at that! She's not!
No, no!
No, man! Don't say that!
Please calm down.
Can't you see they're being very friendly?
Albeiro, listen to me.
Calm down.
Don't judge. We don't know
what they're saying.
Calm down.
Albeiro!
Come here! Take a look at this!
-Come on, buddy. -Let's go look.
Let's get this over with.
For a while now I've been meaning to tell you
that I think you're a sweet, kind, honest, strong woman.
Above all, I think you're a beautiful woman.
You're a very beautiful woman.
Thank you for telling me such wonderful things...
but I... I can't say the feeling is mutual.
Why's that?
You know.
My heart belongs to another.
Of course. I know that.
It belongs to someone who doesn't deserve you.
The heart doesn't know about that.
The heart wants what it wants.
That ------- bastard! He's holding her hand!
Let's go!
Albeiro, don't.
We don't know what's going on. Don't get like that.
Albeiro! Calm down!
-How? -Turn the car off!
They're holding hands and being friendly!
I'd like to ask you and your heart to hear me out
and give me a chance.
A chance to do what?
A chance to love you!
You don't know what I'd be willing to do for you.
Are you saying that if I give you a chance...
you'd do anything for me?
Anything.
Would you run away with me?
Let's just go!
Let's just go anywhere!
I can't promise you that I'll love you right away,
but I will eventually.
I promise.
Do you promise to at least try?
I swear on all that is holy that I will.
Just get me out of here!
Oh, God! I don't know...
What's there to know?
Let's go!
Let's go in search of that chance!
Let's go! Let's go!
Let's go!
-They're holding hands! -Come on, stop.
Albeiro, come here!
We're not guys! Sometimes we hug, too.
Quit being so immature. Come on.
Come here, man!
That ------- bald guy!
Calvo!
Where are you going in such great company?
We were out for a walk. That's all.
Break time's over.
You know, your boss is looking for you.
-Let's go, then. -Let's go.
He was showing me the ranch.
Well, that's the property line.
Yes, but the berries are on this side...
Enough! Come on.
Look!
It's obvious they were caught trying to get away.
I think they're using p-sychology on Mrs. Hilda.
It makes sense, though.
The guy's attitude changed dramatically
when the women showed up.
Calvo!
-How are you, ma'am? -How am I supposed to be?
What are you doing here?
We were out for a walk.
A walk?
What did I say?
That we could walk by the pool,
but she wanted some fresh air and see some trees.
I didn't think bringing her here would be a problem.
Plus, she's with me so it's fine.
Are you the boss around here?
Albeiro...
That woman...
Isn't that Yesica?
Get closer.
Get the drone closer, David.
Get it a bit closer.
-If I do, they'll spot us. -It doesn't matter.
If it's really Yesica, then it'll be worth it.
I'm sorry, but that's definitely Yesica.
If it's really Yesica, I swear I'll kill her.
Yesica, thank you for letting me go out.
I really needed to clear my head.
Alright, then. Let's go.
We're good.
Let's go.
Mom? What's that?
----! Someone's spying on us!
You don't have your wig on! Hide yourself!
Hide, Daniela!
They spotted us! They're shooting at us!
-What should I do? -Follow them!
-Go up, but keep following them. -I can't.
The battery's dead and I have to return.
No, no...
Re-laxation.
Let's keep a cool head.
Let's gather around, Mr. Daniel, Mr. Chucky, Albeiro.
Let's do this.
I say... What should we do?
I'm going to rescue Hilda!
Hold on, Albeiro! You're not going anywhere!
Let's pack up the drone, calm down,
and we'll all go help you rescue Hilda!
Calm down.
We're going to rescue Hilda and we're going after Diabla.
That's it.
They're looking for us. We have to leave.
Maybe we're overthinking it.
Maybe one of the neighbors was playing with a drone.
Everyone has one of those toys nowadays.
You're all idiots!
They're obviously looking for me!
What should we do, ma'am?
Lock Hilda up and double up security.
Yes, ma'am.
What about us?
Gather your weapons. This means war.
Come on.
Daniela, go hide.
I don't want you caught up in this.
Are you crazy?
We're in this together. I won't abandon you.
Get inside, ma'am. Hide.
I'm so sorry.
I wanted to make your dreams of freedom a reality,
but I promise you we'll get another chance.
It's okay.
You tried. That's what counts.
Thank you.
Thank you for saving my life.
I promised I'd do whatever I could to get you out of here.
You know I want what's best for you.
I know that right now you can't love me back,
but I don't want anything in exchange for my help.
You're one of the few good men we have left in this world.
Ma'am, I have to go.
There's something you should know.
Listen, if you hear gunshots, take off running.
I'll leave the door unlocked.
Walk down this hallway and make your way out the back.
Don't look back! Just run!
Run for your life!
If Ms. Yesica finds out this is a rescue mission,
she'll kill you without hesitation.
Run away.
If you don't hear gunshots and everything remains quiet,
please stay.
If you don't, I'm dead.
See you later, ma'am.