Your Honor, you need to hear Berenice Lopez's testimony.
She works at the amusement park and she can confirm
I wasn't near the location where the shooting happened.
I'm sorry, but we can't keep waiting for her.
You couldn't get a hold of her either?
Her phone is off.
I'm sorry, Mr. Ferrer.
I gave you an opportunity,
but if your witness isn't here, I'm out of options.
Your Honor, I beg you. Please give us more time.
The procedure is the same for everybody, Your Honor.
The defense had enough time to prepare their case.
We're just asking for one more day to locate our key witness.
Is it too much to ask?
One more day? Impossible.
What if you fail to find her?
Will you ask for another day, and then another?
I beg you, Your Honor,
an innocent man's freedom is on the line.
He's the head of his household.
He could spend his life in prison, away from his daughter
just because the State won't grant us more time.
While in prison,
I made a friend who hung himself,
because his daughter got tired of visiting him.
He'd spent 40 years behind bars.
I could wind up like that too.
I'm only asking for one more day.
We'll adjourn until tomorrow. This is your last chance.
If the witness doesn't show up,
the jury will start to deliberate tomorrow.
Thank you.
I love you.
Find Berenice.
I will.
Hey, Mom. What are you up to?
You're finally back, son.
Don't tell me you were following the boss again.
What do you mean?
Mr. Pascual didn't spend the night here last night?
Do me a favor, Mom.
Please don't tell anyone that I didn't sleep here last night.
What are you up to, Jesus?
I've told you not to do those jobs anymore.
Following people around is not nice.
That's all in the past, Mom.
I told you Ale and I are moving to the beach house
and you are coming with us.
You're coming, right?
-Oh, sweetie. -Yes, you are.
Hello. Good afternoon.
I need to talk to Mariana Stanford.
-Pardon? -Mariana Stanford.
-She's here, isn't she? -Who are you?
She's here, right?
It's late, sir. You can't...
I must talk to Mariana.
You'll scare the children and sisters.
Adriana!
You can't shout!
Mariana!
Did you hear that?
Mariana, honey!
Poor Noelia.
She had everything arranged to welcome her daddy.
I won't lie to you, Elvira.
Without Berenice's testimony, Cesar doesn't stand a chance.
Goodness!
But you did a great job
and you explained everything clearly.
Our case won't stand if the jury doesn't hear her testimony
confirming that Cesar wasn't near the area of the shooting.
Hello, Camila. How are you?
I know you requested more time. Can we get an interview?
No, Veronica.
I have nothing to say. I'm sorry.
I want Cesar to be released because he's innocent.
Raimundo, his former lawyer,
and your mother didn't seem convinced.
My mother isn't interested in this case.
Sure she is. She was here earlier.
My mom was here?
What did she want?
I saw her talking to a woman.
Mariana!
Who are you?
Have you seen...?
I'm calling the police.
Get out! You can't barge in like that!
This is an orphanage, sir!
There are nuns and children here.
You could get arrested for this.
Do you know this woman?
Her name is Adriana.
She may have introduced herself as Mariana.
In any case, she and her sister grew up here.
At least that's what I'm told.
I ask that you please leave this room.
No!
There's no need to call the police.
I was already leaving.
Like I said, I need to find this person.
Her name is Adriana.
There's a chance she's here
because, like I said before, she told me she grew up here.
I won't bother you anymore.
I'll leave.
I'll walk you out.
God be with you, Mother Superior.
Excuse me, Sister.
Who was that man?
A bastard.
Someone who won't accept that I don't want to be with him.
A man who thinks women are born to please men.
He seems dangerous.
He is.
I'm no longer safe here.
Bastard!
Help!
Someone help me, please!
Help!
Help me!
Help!
What's wrong, Ale?
Don't do that, babe. You'll hurt your throat.
Don't waste your time. No one will hear you.
Look, I came back quickly... Hey, don't move so much.
Scoot back. I hurried back to bring you food.
-Give me your hand. -Okay, okay.
-Give me your hands, honey. -Okay, okay.
That's it.
Chuy, you can't leave me here all alone, please.
Listen.
Listen to me.
Let's make a deal like the one I made with Adriana.
Untie me and let me go.
I won't tell anybody about this, I swear.
Chuy...
I spent my life fighting for my career,
fighting for my dream of becoming a senator.
Chuy, please!
I realize I've wasted my life wanting everyone's approval.
No.
You liked that, though. You told me so yourself.
Please listen to me.
You helped me see life's about the simple things.
I was happy with you, honey.
I was happy with you too, Ale.
But you figured out my secret.
-No. -You know I'm Cara Sucia.
You know everything I've done.
You know that I've killed.
You didn't care that I kidnapped Noelia to get to Adriana
or that I turned her over to you to help advance your career.
-No, honey. -In the end, it didn't work.
Like every other woman, you will betray me too.
No.
The beach house would've been the perfect place
to leave all the death behind.
I'll buy it for you.
You can move there and I won't tell anyone about this.
I won't say anything about your friendship with Adriana
or the fact that you killed her either.
Ale, what am I supposed to do in that house by myself?
Have a bite, babe.
I want someone there with me. That has always been my dream.
Adriana was going to be my wife, but she left me.
And now you...
What do you want, Chuy? What do you plan to do to me?
I want to get back at Pascual Del Rio!
He took Adriana from me.
Well, let's get back at him then.
I'll help you. I think he's a bastard.
That's it then. Let's work together.
I'll help you.
Yes, you will.
Sure you will.
By dying.
I'm glad you're back. I missed you.
I didn't think you'd come back.
Well...
I came back when I realized
that running from my problems wouldn't make them disappear.
Right.
So I have to face the situation and not run away.
That is the best option.
Have you talked to Alejandra?
No.
I need to talk to her about our divorce,
but she's not taking my calls.
She must be devastated.
She lost the election.
So... I recently saw Dad
and he was acting strange.
He'll be worse off if he goes to prison.
You have to drop your complaint against him.
Yes, what you're doing is senseless.
Dad didn't kill anyone.
Eva's death was an accident, okay?
That's what happened. You're doing this to get even.
No, this isn't just about my hatred for him
because he slept with Adriana.
Eva knew about them, she was going to tell me,
but Dad didn't want that so he killed her.
Dad didn't kill anyone! You're blinded by your pain!
You have always been Dad's favorite.
He's always spoiled you.
Why would he do that? What for?
Like it or not, this is the family we're stuck with.
What family? You're wrong.
It's just us three. Camila, you and me.
If Pascual is a killer,
then he should be punished.
I'm sorry, Adriana, but it's time for you to leave.
That man could've hurt the children.
I know and I'm very sorry.
I'm sorry I stayed for so long. I got used to this place.
I felt safe, but I no longer do.
I wish I could help you more, but I can't.
I understand.
I don't have a life anymore so I have to steal my sister's.
Adriana, I regret separating you from your twin sister.
What?
I hurt you both very much.
I should've refused that couple or demanded they take you both.
Wow!
My life would've been different by my sister's side.
I leave tomorrow...
to start from scratch.
What'd you do to Berenice, Mom?
Sweetheart, this is a surprise!
I'm glad to see you too.
You went to court
looking for the witness who could save Cesar.
Where is she? Where are you keeping her?