[screaming]
Ten-fold energy, huh?
Is it working? Is it working? I can't tell!
Somebody tell me if I'm in the Avatar State
'cause I don't have a good view of myself.
Am I talking too loud?
I guess he could
Achoo!
[screaming]
[grunting]
It works!
[screaming]
[grunting]
[screaming]
They won't let go! Help!
- Shh! - [screaming]
Stop making so much noise.
[grunting]
[snorting]
[grunting]
The Avatar.
Aang, is that you?
[grunting]
Now, hold on, just stop--
[screaming]
[grunting]
[screaming]
[cooing]
[grunting]
[screaming]
[grunting]
Ah! Oof!
[giggling]
I was chasing some girl.
- What girl? - I don't know.
[grunting]
[screaming]
Appa!
[chirping]
We're under attack!
Hey... you guys are waterbenders.
You too?
That means we're kin.
That party pooper's ruining Avatar Day!
That party pooper's my friend!
[grunting]
Somebody's a little light on his feet.
What's your fighting name? The Fancy Dancer?
Where'd you go?
- Please, wait! - There you are.
Ah!
Oof!
Well, a crazy king told me
I had to find the earthbender who listens to the earth.
Allow me
Oh, my.
Achoo!
OK.
[screaming]
Now we're even.
Oops. Sorry!
[chirping]
Ugh.
[screaming]
[grunting]
[sputtering]
[grunting]
Today's the day.
Can you believe it? I'm ready.
[screaming]
[grunting]
Rock beats airbender.
You know this block you're having
is only temporary, right?
I don't wanna talk about it.
You do realize that's the problem don't you?
Think fast!
We'll find him faster if we split up.
[growling]
Woo-hoo! Look at me!
[growling]
Please don't leave me again.
I won't.
You've got the stuff.
- But-- - Do it!
[grunting]
You did it!
You're an earthbender.
You did it! I knew you would.
No worries. I clean up easy.
[grunting]
[screeching]
[screaming]
[chirping]
I'm going after Appa.
No...
No!
[chirping]
[grunting]
Where is my bison?
You tell me where he is now!
You muzzled Appa?
Please, we'll escort you out of the desert.
We'll help however we can!
Just get outta here! Run!
...go! Let's go!
[screeching]
I'll distract it. Katara, get everyone across.
[screeching]
[chirping]
Aang, what are you doing here?
[grunting]
[screaming]
[applauding]
[growling]
Greetings, Your Majesty.
[gasping]
[screaming]
[grunting]
Appa!
No!
Long Feng is escaping!
[screaming]
[chirping]
[grunting]
[screaming]
Seriously, we're actually on your guys' side!
[screaming]
Sorry.
In there.
[grunting]
Over here.
What does it matter, Your Highness?
Right there! Appa bit him.
- Yeah! - Yes!
Good work, team!
[grunting]
[screaming]