LEMUNDO NETWORK
QUEEN OF HEARTS
When did you get back?
Why didn't you let me know?
Why?
Because you're not my girlfriend.
I don't have to report to you. I got back early this morning.
Well, the exhibit is almost ready.
Sara's Ghost exhibit.
She's no ghost.
She was, but now she's real.
She's alive now
and I'm sure she'll know how to appreciate your... art.
Excuse me, sir.
Thank you, Marileidy.
Hi, honey.
What's with that suitcase? You going somewhere?
I'm leaving this house, Juanjo.
I'm leaving you.
Well... we'll be staying here till the exhibit.
What's wrong with you? Who died?
Coming back to Las Vegas
after so long is traumatizing.
Everything is so different.
That's not true!
Las Vegas is always Las Vegas.
It's sin city.
That's why I like it so much.
What about your house?
My husband took it away.
Just like he took everything else away.
Can you believe the bastard lives
in the house my first husband left me?
Pick five and 23.
Javier, why didn't you tell me Picasso was coming back?
Send it.
I didn't know, Smith.
Our superiors sent him to help.
What's wrong? You don't want to work with him?
I'm a professional and will work with whomever.
You do work with me...
I'll pretend I didn't hear that.
I have these envelopes.
This one is yours and this one is mine.
An art exhibit.
Do you like art?
How are you, darling?
That's no way to greet your husband.
We're still husband and wife
because I won't ever give you the divorce.
What do you want? I'm here.
What are you willing to do to keep the agents from dying?
What are you willing to do
so Dr. Montoya doesn't show up dead tomorrow?
Or maybe Clara's grandmother.
Agent Smith.
Or even worse, the great Javier Bolivar.
What are you willing to do? I'm dying to find out.
I don't want any more innocent people to die.
They're not innocent. They're secret agents, okay?
What must I do to stop this madness?
We finally understand each other.
Although I know you don't care about the other agents dying.
You only care about me not killing my brother.
For goodness' sake!
We both know you can't kill him, Victor.
That would be your end.
Someone would find the evidence
and you'd go to jail.
It's that simple.
Are you sure that evidence exists?
You don't think it was another one of my father's lies?
I was thinking, Connie.
I can't stand not having you by my side.
I've tried.
I've tried it all.
Easy girls, girls that are hard to get...
pretty ones, beautiful ones... gorgeous ones,
but it doesn't work.
You want to know why?
Because you're the only woman I love.
Hello?
Hi, honey!
It's been so long since I last
caressed you, or kissed you...
Since we've made love.
Do you remember me?
It's Estefania. Your wife.
The murderer.
Estefania, where are you?
Close.
Much closer than you think.
We need to talk.
Soon. Very soon.
Estef...
Estefania is back, Picasso.
And she's capable of anything.
You have a beautiful home.
Thank you for welcoming us.
I'm so glad you're here.
I'm so happy to see you, Grandma.
Oh, honey.
I'm so happy you're here and doing so well.
You look so much better.
Let's toast to all the good the future holds for us.
I toast to that.
Toast by yourself.
What's wrong?
These headaches...
Calm down. What's wrong?
I'm starting to remember the past eight years of my life.
Victor, you...
Before we got married,
you were poisoning me.
What do you mean she's not in Spain?
They just informed me.
Asuncion, Clara, and Reina took a cab to Adolfo Suarez,
the airport in Madrid.
They got on a plane.
That can't be.
We talked today and she didn't tell me anything.
What can I say?
I was just given that information.
I've already requested a report of their trip.
It's best if you rest tonight.
I'm not staying here. I ne.
Fine... Don't worry.
I'll take you, even though I don't agree with you
staying at that woman's house.
Speaking of that woman... something strange happened.
I got an invitation to an art exhibit.
Guess who the artist's muse was?
Our dear Agent Smith.
What are you doing?
You're going out at this hour?
I'm going somewhere... not very fun,
but I have to do something that can only be done at night.
What's it about?
Disinterring a dead body.
Don't look at me like that.
You need to understand.
You need to be the only Octavio de Rosas.
There shouldn't be any traces of the other one... the impostor,
not even under ground.
What did you find out?
It's confirmed.
Reina, Clara, and Asuncion were on a flight.
Where was the flight going?
Las Vegas.
I can't believe you're here so suddenly.
I thought a lot and I think .
Are you here to be with Javier?
No.
I'm here to be with Victor.
Are you insane?
What do you mean you're here for Victor?
You're back for Victor?
Yes. I had no choice.
No, you can't give in to his threats.
What happened?
Did he threaten to hurt Clarita again?
No.
Victor has the list of the agents.
He was going to continue killing people
if I didn't follow his orders.
Everyone was going to die.
Dr. Montoya, Javier... you.
Good Lord. It's Javier.
Hi, honey.
Where are you, Reina?
Here at home. Why?
You're not home. Don't lie.
Where are you?
I know where you are,
but I'm giving you the chance to tell me.
I'm... at a hotel in Las Vegas.
A hotel? Why didn't you tell me?
I want to see you. Where are you?
Listen... I need time.
I'm confused.
My memories are really upsetting me.
I'd like to be alone for a bit.
What are you talking about? Confused?
Stop that and tell me where you are.
I need to see you.
No. I can't today.
We can talk tomorrow if you want.
Did you talk to her?
Yes, she said she's in a hotel in Las Vegas.
Something strange is going on and I don't understand.
She was acting really strange
and she said she didn't want to see me.
Do you think she's in danger?
I don't know.
She didn't sound scared.
She sounded... sad.
What's going on?
What are you doing here, Yolanda?
I'm here to show you what you need.
A real woman and that woman is me.
Hold on a second.
What is it? What's wrong?
I want a divorce.
Good morning, beautiful couple.
I'm back, Jackie... for good.
I don't know who it is.
-Hi. -Hello.
Are you looking for someone?
For you, Reina Ortiz.
I'm sorry, but who are you?
The mother of Victor's baby.
Just amazing!
Our three special guests.
I'm not the artist, but I had .
What is this all about?
Is this a setup or what?
What do you mean?
This has to do with art... obviously.
And behind a great exhibit and great work of art...
there's a great artist.
The best.
Octavio de Rosas.
QUEEN OF HEARTS