CC: TELEMUNDO NETWORK
THE LORD OF THE SKIES III
Sorry for showing up unannounced.
We know you're not feeling well,
but it's a matter of life and death.
Darling, how about you prepare us something?
It's about Silvestre, Pilar's murderer.
He's in town.
Did Belen tell you that she saw him?
Yes, she mentioned it.
Don't tell me he hasn't been caught.
Not at all.
The police say they're looking,
but I don't think they're doing enough.
That's why I'm here.
Maybe you can help us with that.
We've told Leonor
a lot about your interest in helping the town.
Even though everyone insisted on not visiting you.
Because you're sick, right?
But you look pretty healthy to me.
I can't come to the phone right now.
Leave a message.
Hold on, Monica. Wait.
Put the knife down before you do something stupid.
Calm down.
As happy as I am about our partnership...
Hey, calm down.
For real.
There you go.
See, we can talk like civilized people.
What happened to you?
A group of people found out about the meeting
with Aurelio, Chema, and all the other people
I was going to talk to.
I came across as the prime suspect
for revealing the location.
I imagine you're not stupid enough
to have planned all that, right?
But I have my doubts about your pet.
Could it have been Eleazar who blabbed?
Nah.
No... he might have a temper,
but he's not dumb enough to sell us out like that.
For real.
I've got other things going on with that guy.
I don't give a damn about what you've got going on!
Find out right now if it was Eleazar who talked.
And if it was Los Ms who tried to screw us over.
Fine.
I'll get right on that.
But only so you'll realize how happy I am
to be working with you.
Okay.
Shut up already.
Stop.
You know the area. What do we do, Silvestre?
Grab our trucks and take the road
which ought to be two kilometers from here.
From there, we can go whichever way.
Okay.
We have to become strong here in Michoacan.
Find people.
Recruit as many as you can.
People who aren't afraid to fight.
Take this.
Do whatever you have to to convince them.
You know it, sir.
Money makes the world go round.
Casillas will have to wait.
What's important is to gain strength
Is that clear?
Yes, Commander.
Reynoso.
We're going to Mexico City.
Let's go.
Victor, you can't kill her here.
I've had enough of this bitch trying to make fools of us.
This is our chance.
Victor, I swear we'll avenge my brother's death,
and avenge whatever else the bitch has done,
but not right now, let alone in Feyo's house.
What we have to do is make sure she doesn't find out
Let's go.
Dad, you could die if you have another heart attack.
No, sweetie. I'm not going to die.
I made a deal with the Grim Reaper,
so I've got some time.
But don't be calling him to show up.
-Uncle. -What's up?
That damn Ballesteros is out there talking to Mr. Feyo.
If not for Rutila, I would've iced her.
Can you imagine the mess that would've been?
Then you'd really be dead, Dad.
Hand me my damn gun.
Why hasn't anyone killed that f------ bitch yet?
Calm down, sweetie.
MEXICO CITY
Keep me informed.
Is something wrong, dear?
I wish I could answer, but that's precisely
what I don't know.
Jack Melendez was murdered.
-The CIA official? -Mmhmm.
In Mexico?
No.
In DC.
There are several theories, but I have reason to believe
it was no mere robbery.
What are you thinking?
That ought to be Ignacio. I'm meeting with him.
Hi, Ignacio. How are you?
Would you like something to drink?
No, I'm fine. Thanks.
Thanks, sweetie. Will you please leave us?
Of course.
Excuse me.
Hey, Luciana.
Aren't you too young to be flirting
with your father's friends?
Please control yourself.
Yes, Mom.
Go to your room.
I'm much better now, thank the Lord.
Thanks for asking.
Sweetie.
-Thanks very much. -Thank you.
He had a really contagious virus.
That's why he wasn't seeing anyone.
It's okay, darling.
Everything's fine.
Looks like I wasn't the only one
to disregard the rules and come visit you, right?
Melendez was murdered? Tim Rawlings' boss?
He was returning from dinner with none other
than Tim Rawlings' wife.
Some men tried to rob him and shot him.
Think the worst and you won't be disappointed.
I'm certain Rawlings benefits most from this death.
He's participated in shady operations
with Aurelio Casillas.
That Casillas is a specialist in blackmailing
and manipulating others.
You think Casillas could've murdered
the head of the CIA in the US capital?
That and much more.
It's no secret to anyone that you're next
in the chain of command, Rawlings.
You benefit most from Melendez's death.
What the hell are you saying, Pamela?
A cuckold!
Are you telling me I'm a suspect in Jack's death?
Am I being investigated as the mastermind of his murder?
Is that what you're telling me?
Have you all lost your minds?
Is it not obvious why Jack banished me to Mexico?
So I could be far away from my wife Julia.
Because they were lovers.
That could be another motive.
Another motive?
How could you be so obtuse?
It's so obvious.
It was the perfect plan.
If some thieves hadn't killed Jack,
it would've been the perfect plan.
Me stationed in Mexico while they lived it up over here.
Besides, some say there's nothing you wouldn't do
for a promotion.
Even suffer humiliation as you are now.
To hell with it, you hear me?
Investigate whatever you have to.
I didn't do anything. I'm clean.
Melendez was very loyal to his friends.
Whatever happens, Rawlings, there'll be plenty of people
preventing you from moving up.
Lots of us don't want you in that position.
So I'd be on my toes if I were you.
Excuse me.
My secretary Diana says Melendez's death
isn't being tied to drug trafficking.
Those gringos are great at concealing
their filthy dealings.
She also says Melendez and Rawlings' wife
were said to be having an affair.
I don't believe any of it.
That could incriminate Rawlings, right?
A crime of passion.
Julia wouldn't do anything like that.
I know her.
She's my ex Leonor's friend.
Tell me something, sir.
Would it suit us for Rawlings to be named CIA director?
No.
Rawlings has his own agenda.
I was happy he was out of my hair when Melendez was named.
Keep looking into it, Ignacio.
It's important for Leonor Ballesteros to join our team.
You think we can count on her?
How are you with Omar? Are they still together?
Please, Ignacio.
Put your passions aside and do your patriotic duty.
Don't forget that's why I got you out of jail.
It's not easy for me, sir, but I'm working on it.
Don't say things like that.
I know that f------ Ballesteros killed Heriberto,
but we can't go around killing people just because.
Let's let the authorities take care of her.
I'm not upset about her.
She could die or go to jail.
I'm like this because of you.
I don't want her messing with you because you'll get sick.
Don't worry.
I made a deal with the Grim Reaper.
Besides, they do these types of surgeries every day.
What if we take you to another hospital in Mexico City?
Give me a break.
I'll send you to Mexico City
if you don't stop mourning my death.
Bring me happiness, not sadness.
Excuse me, sir.
Mr. Feyo signaled for me to take you to a secret basement
we have here.
You can all hide there.
What do we do?
Go, I'll catch up to you.
Go on.
Go, Luzma. I'll be right there.
-Need help, sir? -No...
I'm staying here to greet Ballesteros personally.
Got a gun?
Thank Mr. Feyo for me, but I'll make my stand here.
Maybe I'll even taker her off your back and kill her.
Mr. Feyo has always maintained good relationships
with everyone in town, sir.
Especially if a government official is around.
Tell Mr. Feyo I appreciate it, but I'm staying right here.
Go tell him.
Take a good look.
Maybe you've come across him.
They say this guy could be part of a paramilitary group.
Like Los Ms, which are very dangerous.
Just as dangerous as drug traffickers
who hide on ranches that serve as fronts,
waiting for the perfect time to strike.
You finally answer.
I was worried. Where are you?
In Mexico City. What do you want?
Don't take this the wrong way, but Leonor left hours ago
Be clear with me.
What kind of danger could she be in?
Hold your horses.
You're asking me for help to save the Colombian?
Boy, are you an a------.
You just blew your chance for us to ever get together
Wait, Monica. She and I are not involved.
I'm just trying to save her life.
Then start praying. Maybe someone will listen.
Because I've been praying for ages
for her to die in a hail of gunfire.
A------.
Bitch.
An ex who's giving you a hard time?
Not like you care, right?
Yeah, I'm not the jealous type.
Just let me know when you want to blow off some steam.
Don't make me pull the knife on you again.
Just start thinking about who gave them the heads up.
Fine, fine.
I'll give my men this composite sketch.
With any luck, we'll do the cops' job for them.
You are a great benefactor.
Enough, Leonor.
Don't tell me you believe the stories
heard about me around town.
Excuse me, but I didn't know there were stories about you.
What kinds of stories?
Enough, Leo.
Don't insult my intelligence in my own home.
And I don't like the tone you've been using
since you got here.
You're a cop.
You're looking for something.
Tell me.
What do you think you'll find on my ranch?
In fact, why don't you check the whole property
and see what you find?
I can only return the courtesy.
Are you sure I won't find anything weird?
THE LORD OF THE SKIES III