When minors refuse to talk about their parents,
it's because they're afraid they'll be beaten.
Is this a case of domestic violence?
No, ma'am, nobody's abusing us.
Since you won't talk, I'll have to take stronger measures,
like reporting your case as abandonment.
-We live with a guardian. -Lili!
What happened to your parents?
My dad's dead and my mom was deported
a few years ago, but she left a document
naming one of her best friends, Francisca Rojas,
as our guardian, and she is.
Where is Francisca Rojas?
Francisca!
-Open the door! -It's an emergency, Panchita!
Keep knocking. I bet she's hiding again.
Panchita!
Come on. Open up, Panchita!
It's an emergency, open the door!
Panchita!
I'm sorry, sir,
but you should have reported him.
-He hit you. -That's what I said.
It was a misunderstanding. I don't want any more scandals.
Sorry, you're not reporting my brother?
He's not, but we are.
Your siblings are animals and should be locked up.
Calm down.
-Lili's just a girl. -A girl?
She threw herself at our car to fake an accident
and get money from us. We could have killed her!
-Come on... -I'm calm, Vicente!
Let's go.
I also know your sister is that whore
that slept with my husband.
Watch your mouth.
She didn't know he was married.
Really? I don't believe you.
It's obvious you don't respect anything.
Your husband's the one that disrespected you.
He betrayed both you and my sister.
All right, that's enough. We're done here.
Panchita! Open the door!
How did you get in? Through a window?
It doesn't matter. Panchita's not here.
It's my fault because Julian hit Felipe.
Don't blame yourself, Rosa.
You need to stay calm so we can solve this.
What's up, Patas? Did you find Panchita?
No.
If you don't get her here soon, they'll take Lili and Julian.
Damn Panchita. I bet I know where she is.
Losing everything at the damn track!
Let's go.
She must be sitting at her lucky bleachers.
Hurry up!
Go, Colibri, go! Go, go!
And the winner is Colibri!
What the hell? Where's the lady?
She said she'd be right back.
They must be deciding where to send me,
with a strange family. They'll separate us.
No, they won't, Lili.
Rosa and Patas are looking for Panchita, they'll find her.
Yeah, calm down. We've been through worse.
It's the first time I've ever been arrested.
And the cops saw you hit Rosa's boyfriend.
Yeah, but he won't report us.
He's afraid to get in trouble with his wife.
What about the couple from the accident?
They want to report us.
But they don't have proof, okay? It's their word against yours.
Look, Lili, we have to keep lying.
We didn't con anyone, we didn't do anything wrong.
Keep lying, Julian? That's wrong.
That's wrong. I'm not happy with what you did.
It was very dangerous.
We just wanted to buy you those shoes
so you'd get chosen to play in that club.
I knew my girl would get chosen!
Of course! She's the best! You're the best goalkeeper.
Look, her coach! Thank you, coach!
-Look, he's so handsome. -Yeah.
Thank you, coach. You won't regret choosing her.
-She's good. -Let's have a beer to celebrate.
Dad, you're embarrassing me.
Well, maybe some other day. We have to help Marisol.
She left with the cops, right?
-Yeah. -What happened to her?
Something that wasn't her fault, as usual.
Oh, coach, you have to give her another chance.
She's a great player.
Besides, she's a fighter, and very responsible.
Can we go? The Guerreros need us.
Give me my purse. Thanks, coach, God bless you.
You're so cute. Excuse us.
See you, coach.
We'll have that beer later.
Take your stuffed bear.
The oppression...
I'm going to die from boredom.
Party tonight!
Thank you, guys.
Panchita, what are you doing? Stop.
I can't. I'm on a winning streak.
Didn't you hear us?
The cops arrested Lili and Julian, Panchita.
I won with Colibri! I'm going to cash my ticket.
They're minors, they'll be fine.
Stop, damn it! Or I'll drag you!
Wait. Calm down, Patas.
We need you, Panchita. They're not releasing them
unless they see you.
I'm not moving from here.
This is the best day of my life. I won't let you ruin it.
No, don't...
I don't know why my mom trusted you with my siblings.
Because you two are undocumented.
If I scream right now, you'll get deported.
-Is that so? -Yeah.
Back off. Calm down.
Calm down. You know she'll do it.
Scream all you want.
-But I'll still tear this apart. -Don't.
If you do that, I don't get paid.
What will you do, then?
Will you help us or lose today's winnings?
There's Marisol.
Baby. Is Panchita with your siblings?
No, she's not here.
And the social worker is really mean.
-She won't let us leave. -Relax, we'll talk to her.
Yeah. Stay here, honey.
Calm down, Marisol. You always find a solution.
You got in?
-What do you think? -Congratulations.
The coach say anything about me?
Yeah, that soccer is a sport for men
and that they just wanted your money.
Don't be stupid, man.
He asked about you. He liked how you played.
-That means he liked you. -Until I had to go running off.
All that effort to keep my siblings out of trouble...
Even Patas was there. It's my fault.
How long will you be keeping them here?
That's resolved.
We're their neighbors and have no problem
keeping Julian and Lili.
I can't give them to you unless you're their guardians.
It's for their safety.
You're going to jail for fraud.
You've been defrauding the state for years
because you supposedly look after my siblings.
-I've always given you money. -Not a dime!
You gamble away all of it.
At least let me cash this one.
You have 24 hours to cash it.
Your fate is in my hands.
My family's is in yours. Let's go.
What do you think?
They're lovely.
-Yeah? -I love flowers.
You liked them?
Don't say I don't treat you like a queen.
I have news. My son Jose Maria called.
My eldest.
-He said that... -Let's play with those toys.
It seems I'm getting pardoned so I can go back
-to Houston. -Again with that, Irma.
Why not?
Look, Danielito and you could apply for a tourist visa
so we could all go to Houston.
I told you a thousand times. Our lives are here.
We're not going anywhere and you're not taking him.
Look...
If they see we're together,
that I have a supportive partner,
it'll give me the courage to tell them
they have a little brother.
Look, babe,
if you want to cross over to solve your family problems,
that's your business, I can't do anything about that.
But you're not taking my son.
Let's go. Yeah, let's go.
There we go.
-Patas, stop. -What?
This is a federal building, there are cops.
They'll ask for our ID.
Panchita, Marisol is in there.
This is staying with us until you do what we asked.
Go. Go!
Ashley, come on, shotgun a beer with me.
Sure. Let's see.
Let's see, key. Thank you.
-Let's go. -Ready?
One, two, three.
You know? Before you left,
you were the prettiest girl in the whole entire trailer park.
Heck, you still are.
I need to go home.
Where do I sign to take my kids?
I love them like they were mine, ma'am, you know?
It's not that easy, Mrs. Rojas.
Julian assaulted a man.
Yeah, but he didn't press charges.
I saw him leave the club myself, he wouldn't talk to the police.
They've also been accused of theft.
Look, ma'am, I'm very worried about his violent behavior.
Do you know if he's gotten into fights at school?
I just need to call his teachers...
Yeah, he got into one yesterday.
But he was just defending me.
Lili's the best student in her class.
Yes, she's the best in the whole school.
I had to pressure them into giving me your information.
Why didn't they want me to contact you?
We don't like bothering Mommy Panchita.
She's got high blood pressure and is a bit old.
Yeah, it's through the roof. It's very high.
I asked the lady.
Why do you keep answering for her?
And why do you repeat what she says?
Me? No, you're mistaken.
Not at all.
On the contrary.
My experience and your reactions make me think
you don't live with them or look after those minors.