[nervous chuckle] Us kissing...
what was I thinking?
Can you imagine that?
[laughs nervously] Yeah.
I definitely wouldn't wanna kiss you!
Oh, well, I didn't realize it was such a horrible option.
Sorry I suggested it!
No, no. I mean...
If it was a choice between kissing you and dying...
Agh!
Stand and fight, Avatar!
Oh, were we fighting?
I thought you were just getting warmed up.
I was.
Is that all you got?
Man, they'll make anyone an admiral these days!
[shouting]
Ahoy! I'm Admiral Zhao!
[growling]
Toph is still learning the basics.
Yes, and sadly, because of her blindness,
I don't think she will ever become a true master.
Oh, I'm sure she's better than you think she is.
Ah!
[sneezing]
What's your problem?
Simple monk, huh?
I thought you promised me
this Avatar stuff wouldn't go to your head.
It didn't.
You know what I think?
You just don't want to come because you're jealous.
Jealous? Of what?
Jealous that we're having so much fun without you.
That's ridiculous.
It is a little ridiculous, but I understand.
Ugh.
[laughing]
How hot is it?
I don't know. Real hot?
It's so hot...
Momo is shedding like appa!
Uh? Uh?
I guess the jokes don't run in the family.
Oh, everyone's a critic.
Don't get me wrong, Wei Jin was kind of a slob
and Jin Wei was a little stuffy.
That's some luck you knew Jin Wei and Wei Jin.
You could call it luck...
or you could call it lying!
- What!? - I made the whole thing up.
You did not!
That is so wrong.
Now where's that custard tart?
Why is he sitting like that?
He's meditating,
trying to cross over into the Spirit World.
It takes all his concentration.
Is there any way we can help?
How about some quiet?
Come on, guys, I can hear every word you're saying.
Avatar, do something!
Gee, I'd love to help, but I'm supposed to be boiled in oil.
There, community service!
Now serve our community and get rid of those rhinos!
Do I really have to wear this?
It feels a little... girly.
It's a warrior's uniform. You should be proud.
The silk thread symbolizes
the brave blood that flows through our veins.
The gold insignia represents
the honor of the warrior's heart.
Bravery and honor.
Hey, Sokka, nice dress.
Wait a minute.
You're a strong young boy.
Show some respect for the elderly
and carry your grandfather's bag.
Good idea.
If you want to keep her interested
you have to act aloof,
like you don't really care one way or the other.
Well, okay.
Hey, Aang, I was wondering...
See you later.
[sighs]
Wow, that kid is good.
Looking for me?
You're the airbender?
You're the Avatar?
- Aang? - No way.
I've spent years preparing for this encounter.
Training, meditating.
You're just a child.
Well, you're just a teenager.
Hey, you! Get back here!
Well, well, look who's come to their senses.
Told you the haggling would pay off.
Let me guess, your instincts told you?
Hey, sometimes they're right.
Um, Sokka, you know we're going the wrong way, right?
And sometimes they're wrong.
That's so romantic.
I wonder if my true love will give me a rare flower.
Good luck with that.
Your destiny...
This is incredible!
You will be involved in a great battle.
An awesome conflict between the forces of good and evil.
A battle whose outcome
will determine the fate of the whole world.
Yeah, yeah, I knew that already,
but did it say anything about a girl?
Ah!
I don't know why, but I thought you'd be better than Zuko.
Ah!
Sloppy, very sloppy.
[growling]
Nowhere to run now, you little smart mouth.
[grunting]
You've lost this battle.
[shouting]
Are you crazy?
You haven't thrown a single blow!
No, but you have.
Jeong Jeong said you had no restraint.
[screaming]
How could you let them take Appa?
Why didn't you stop them?
I couldn't! The library was sinking!
You guys were still inside and--
You could have come to get us! I could have saved him!
I can hardly feel any vibrations out here.
The sandbenders snuck up on me and there wasn't time for--
You just didn't care!
You never liked Appa! You wanted him gone!
Katara, remember how the unagi almost got me yesterday?
Yeah.
Well, I'm going to go ride it now.
It's going to be real dangerous.
Good for you.
You're not going to stop me?
Nope, have fun.
- I will. - Great.
- I know it's great. - Oh, I'm glad you know.
- I'm glad you're glad. - Good.
Fine!
How dare you blame Appa?
He saved your life three times today!
If there's anyone to blame, it's you!
You're always talking about how you carry your own weight,
but you're not!
He is! Appa's carrying your weight!
He never had a problem flying
when it was just the three of us.
I'm not one to complain, but can Appa fly any higher?
I have an idea.
Why don't we all get on your back
and you can fly us to the North Pole?