CC: TELEMUNDO NETWORK
This is something that's always been yours.
Nobody can ever love or understand me like you do.
Will you marry me?
Champagne's here!
What are we celebrating?
Armando and I are getting married.
I came to toast to your success.
You achieved two of my biggest dreams:
Expanding V&M and making me fall truly in love.
Armando, please...
I just want one last hug.
I thought things were clear after we spoke last time.
Stop bothering my daughter. Leave her alone!
Ma'am, please.
It's important that I speak with her.
Don't lie, sir.
There's nothing so urgent that you can't tell her at work.
You hear that?
My daughter's laughing again.
But with another person.
With a person who shows her how nice life can be.
What?
Joaquin's back?
That's right.
Arrived this morning.
He came straight here from the airport.
My Betty got so happy.
My daughter's getting another chance at love
and at being happy.
Why do you want to ruin that?
I know you don't believe me, but I love Betty.
I mean that with all my heart.
I could believe that.
Last night, during that lovely speech of yours,
I almost believed you.
You sounded very sincere.
But if you truly love her, yours is a sick kind of love.
You made my little girl suffer so much.
No, ma'am, please...
Armando, my daughter is trying to have something nice
with a man who loves and respects her.
You achieved what you wanted so badly,
which was to succeed in business.
And my daughter's helping you!
Your company's fine, and it'll keep getting better.
That's why I'm asking you
that if you won't respect my daughter,
respect me.
Forget this place forever.
Leave and don't come back.
Please just leave us in peace.
Come see this.
We're all over social media, darling.
Last night's event was a hit!
Yeah.
Marcela, are you happy with me?
Why do you ask?
After all the lies and deception and false promises,
do you really want to spend the rest of your life with me?
Of course I do.
Just like you, sometimes I don't even understand myself,
but I love you.
And that's enough for me to keep going.
Then let's set a wedding date and get married
as soon as possible.
-Already? -Yes.
You mean it?
I love you so much.
I'm the happiest woman in the world.
What about you?
Huh?
For someone who just made the most important decision
of their romantic life,
you don't seem very happy.
No, of course I am. I'm just worried.
I can't help think of all there is to do.
This time I'd like a small wedding.
As soon as possible.
Small?
Mm-hmm.
Then small it shall be!
I love you so much.
I love you very much.
Me too.
I want to talk to Betty right now.
You're not talking to her.
Let go of me!
She's the president. No!
Hey!
Oh my gas. You're so pretty.
Mr. V&M President, I've got a huge problem.
Everyone here hates me.
Even Mr. Smith.
And all because I'm gorgeous.
No, girl. I tried to stop her.
I didn't want her coming in,
but since she's got no waist, she slipped away from me
like a fish.
See how she treats me? All she does is mock me all day.
Mr. Betty, let me tell you my story.
No, that's not necessary. I'm well aware.
I'll make sure to address the issue.
Perfect.
Now you'll start respecting me.
Sofia, do you mind printing Jenny's termination letter?
And reach out to your lawyers so they can speak to ours.
We're going to resolve the matter of the fashion show.
I was the one who reported you to Smith.
Betty, no.
There's been a big mistake.
Everybody's out to get me because I'm pretty.
Please, Mr. Betty, I don't want to go to jail.
Can you imagine me in jail?
Enough.
I said what I had to, now let me work.
Really?
Only one opportunity... or no?
Mr. Valencia.
What's your problem?
That man who just left came on behalf of the building manager.
We're being evicted.
Evicted?
He handed me this.
We're being locked out beginning tomorrow.
We have to evacuate the offices as soon as possible.
We owe three months of rent payments, sir.
No, this can't be right.
And stop crying! We're not going anywhere.
I have a meeting today with future investors.
And watch it.
They can't find out about this.
Now go wash your face!
Sofia.
Huh?
Can you send me the online sales report, please?
Yeah, sure. Right away.
Thank you.
What's up, girl?
You're very mysterious, and when you get like that,
you scare me.
Berthita, why were you looking at Betty that way?
Could it be you have a secret to share with us
but you're scared to?
Is that it?
Where are you going?
Bertha, where are you going?
Son of a...
She only gets like that when she's got the juiciest gossip.
"When one of us has info like that,
it must be shared among all of us.
Sincerely, Bertha."
Congratulations, Marcela. We're going to be family.
Didn't Armando tell you I'm the best man?
I'd rather die.
You're not even invited to the wedding.
No?
How are you going to explain that to Armando?
"Darling, your best friend can't attend the wedding
because I cheated on you with him."
Are you crazy? Shut up!
What happened between us was a mistake.
It meant absolutely nothing.
That's not what you said when you begged me
to never stop making love to you.
Shut up.
You will never be like Armando,
and you'll never have a woman like me.
Ever.
-Is that what you think? -No, I'm certain of it.
So have some dignity and don't come to the wedding.
You're the one who should have some dignity.
Armando's marrying you to overcome his heartbreak,
and you're doing it to not be alone.
Get out.
Get out and never bother me again.
Who do you think you are to treat me like that?
Hi.
You look upset. You okay?
No.
I'm tired and I can't stand being at this company.
Nobody respects me.
Then leave.
Weren't you looking for the right time to leave with me?
This is it.
Sell your shares, invest in my company,
and come away with me.
Well, it's not that bad here.
I mean, I want to go with you,
but selling my stake now that V&M is turning the corner
isn't a smart move.
On the contrary, it's the best time to sell.
The shares are worth something again,
and if what you want is respect,
you'd have to be a majority shareholder,
which you'll never be here.
You're right about that.
Talk to Esteban.
He's always wanted to buy shares in V&M.
Maybe he'll make you a good offer.
Just some advice. You don't have to take it.
I can find another investor.
This is the entirety of what I own of V&M.
Maria Lucia said you might be interested in buying.
Esteban, I don't plan on giving them away,
so you let me know if you can afford something like that.
Ricardo, I came prepared with an offer.
Here it is.
Forget it, that's not enough.
I can't sell for that price.
V&M is recovering, as you well know.
Yes, but that's happening because Betty's running things.
Eventually she'll return the company
to the Valencias and Mendozas.
Nobody knows how things will go under new management.
I want 20% more than what you're offering.
I'll give you 4%.
And you'd have the money tomorrow.
Look, if we do this deal,
I don't want the other shareholders finding out.
Not yet.
That's fine by me.
It's a deal.
I feel awful.
Why?
I was fired from the company.
Yes.
Despite giving them everything, I was fired.
Plus, I got fat because of them. I look like a whale.
Can you believe that?
That's not the worst part, though.
What is?
They're considering reporting me
for attempting to sabotage the fashion show.
No, no, no. Don't worry about that.
No?
Of course not.
We'll just allege that it was human error.
Besides, the company didn't suffer any losses as a result.
It didn't?
Of course not.
You sure?
They, however, will have to pay you for every ounce of weight
you put on.
Me?
Yes.
You're like Captain Hook.
Really?
Yes, you're someone I love having in my life
that I want to kiss me every morning.
Hug me.
Jenny Wendy!
Sir!
Efrain! My man!
This isn't what it looks like.
It isn't?
Then what is it?
It's... human error, right?
Human error?
Let me do the talking.
There's nothing to discuss here.
I caught you in flagrante. You're having an affair.
Give me back all the money I gave you!
No way.
I'm not returning a dime!
I want every last dime back. All of it!
You owe me a quarter million dollars!
You're not my lovebug anymore.
You've gained so much weight you're a fat cow now!
After you.
This is the best decision you could've made.
Now we can do business together.
All we have to do now is agree on how the money is deposited.
But that shouldn't be a problem.
-Do you have your valet ticket? -Sir.
You got yours?
Murderer!
People died in your factory!
Are you all right?
They must've confused me for someone else.
Betty.
Sorry.
I have to tell you something. It's personal.
Oh.
That's not necessary.
If it's because of what happened,
we were all excited and tipsy and thrilled the show was a hit.
No, it's not that.
I came to tell you before you heard it from someone else.
Marcela and I are getting married in one month.