What's that going to be?
Condos that you can't afford.
Yeah.
Willi's working split shift tonight,
and he'll be joining me later.
So for now, I'm riding with Tony, one of the senior guys
in the 5th District.
I'm the Jennifer Hudson of group.
He the Beyonce.
That's all right.
I'm rich!
I'll take that.
I got the Oscar, though.
You can have the Oscar.
That [bleep] don't do nothing but collect dust.
15, 16, 6.
One of the platoon officers responded to the call.
Go to the victim.
See if we can pull up, how we can track his phone.
Probably under that overpass where you can walk under.
It's all on the side of the bridge, though.
The tracking app says that the phone is here by the bridge.
You can use the phone for fingerprints
or possible DNA evidence.
Most importantly, it means that the suspects
are still here in the area.
See if they have an option to make that pinging noise.
You hear it?
[pinging noise]
Yeah, I do hear it.
There it is.
[pinging noise]
Tell them we got it.
- It's wet. - All right, come on.
We can go look for this car.
[radio chatter]
Go.
They bailed out.
Where'd they bail out at?
Where y'all at!
Go back toward Jourdan.
[sirens]
There they are.
Oh [bleep].
All right, thank you.
The suspects crashed the car and took off on foot.
So I know they're close by.
Units who are still at Sister and Jourdan
be on the lookout for somebody running that way.
But then it's--
it's back a few.
I got one. I got one.
Let me see your hands!
Hey!
We got one running back to Jourdan.
Right there.
[muted] right there.
Put your hands behind your back.
They were both going towards Jourdan.
We caught one suspect, but the other one is still
on the run and possibly armed.
We really don't think that these two guys split up.
So we create a perimeter around the spot
where we saw the first guy.
As he saw us, he took the shirt off.
So I'm guessing he going to be in the woods if he's not in--
by the house.
Yeah, he probably--
How you doing, ma'am?
We want to step inside.
We're looking for another armed subject, all right?
Yeah, go inside.
Close your door.
We got K-9 coming?
Yeah, we do.
All right, well, let's just hold off on it until K-9 get it
because this house is too exposed,
that house up there like that.
We have a perimeter, but there's a lot of raised
houses and tall grass.
So we call in K-9 to help search for the subject.
New Orleans police K-9 unit.
Surrender now.
The dog will find you, and he will bite.
[bark, bark, bark]
This is the New Orleans police K-9 unit.
Surrender now.
This is your final warning.
Surrender now.
The dog will find you, and it will bite.
Walk this way with your hands in the air.
My hands in the air.
Keep coming this way. Come over here.
Keep coming this way with your hands in the air.
When you get to the sidewalk, lay on the ground.
[bark, bark, bark]
Lay on your stomach right there.
Lay down. Lay down.
Put your hands behind your back.
Lay down.
Put your hands behind your back.
Come on.
1, 2, 3.
[grunts]
Up.
Got it.
We found y'all pistola.
We found a gun called the Pink Lady, and it was pink.
It's always a good idea to bring the victim to the scene
as soon as possible to identify the subjects because the image
is still fresh in their mind.
Yeah, put that shirt on him.
You decided to run from the police.
Let's go right here with the light shining on them.
Lift your head straight up.
- Right here, brother. - Right this way.
Face that way and lift your head up, my man.
Lift your head up.
The victim was able to positively ID both subjects.
Because of the evidence, the charges against them
are pretty serious.
Positive ID on both, fellas.
Good work.
Good work, kiddo.
[sirens]