THIS PROGRAM CONTAINS MATERIAL UNSUITABLE FOR MINORS
AND INCLUDES EPISODES WITH VIOLENCE, SEX,
AND INAPPROPRIATE OR PROVOCATION DIALOGUE.
CC: TELEMUNDO NETWORK
I don't want to see you alongside the Casillases, lost.
They only see you as a weapon.
Finish the job next time.
Cabo is still alive.
You took money from the ranch,
left to who knows where, and now this wedding.
What's going on?
If you fought Chema because of me,
I don't need any representation.
Don't you think I have enough reason
to want to kick that bastard's ass?
What happened? Are you more relaxed, partner?
Find out everything you can about your mother-in-law.
It's very important for me to present
this shipment of cocaine that we seized.
This ------- bitch, this hag...
She's taking credit for my drugs!
THE LORD OF THE SKIES
Look at this bitch.
She took the drugs from her daughter.
She's a real piece of work.
If they have a warrant, let them in or it'll be worse.
I'll take care of it.
They raided my office.
The police are there with everything, even the press.
Welcome to the underground, bud!
In a joint operation by the authorities in Coahuila
and Mexico City, appointed officials
by the head of National Security
are dismantling a major drug trafficking ring
operating in this country.
We lost everything.
I know, honey.
I'm sorry. Our lives are ruined. You ruined my life, Pio!
We're in the news.
Welcome to the underground.
Aren't you going to say anything about what's happening?
Happy, Pio?
You ------ everything up!
We have to get rid of the Governor, boss.
Oh, yeah.
By the power vested in me,
I now declare you husband and wife.
Kiss, kiss!
Another one, another one!
Silence!
The bride wants to say a few words.
Yes, I just wanted to say a few words from the heart.
However it is I learned them, it's the same thing.
We are Casillases.
From here, from there.
We've lost a lot of our own.
We've hardly known any peace,
and right now we're fortunate enough to have that.
I want to say sorry to you all for all of my mistakes.
If I ever made them, it came from the heart.
With love from this old heart in which you all live.
My family.
Thank you for being here with us today.
Thank you.
Apachurro.
It's time to get to work.
Get up.
In theory, we both have to report to the agency,
but only you're going.
I'm not.
If they see me, they might set me up.
Why?
I don't even know why I ask.
You don't care what I think.
Yeah.
Look at everything I've got.
Let's hear it for the happy couple!
This operation was led by Bernardo Castillo,
head of National Security.
He's stressed the importance of this seizure.
I'm told that we're being connected
to our team in Coahuila
as the governor's press conference begins.
Go ahead.
I can't believe it.
I'll be traveling to the capital immediately
to meet with the head of National Security.
The seizure of these drugs is just the beginning
of the war we're waging against drugs in Coahuila
and the entire country.
So, Jaime, pleased with yourself?
Why would I be?
Everything okay, Cabo? Where are you?
What do you mean why?
Turn on the TV and look at what
your ------- mother-in-law is doing!
My mother-in-law.
What's she saying?
I swear I didn't know.
I swear.
Listen, I need you first thing tomorrow morning
here in the capital.
I can't go.
I'm the governor of an entire state.
Plus, I have a lot to do tomorrow.
I don't give a ----!
Or should I send some of my guys to drag you here by the -----?
Tell Samario that we know where the merch is.
Let him know and get to work.
What are we going to do, man?
They've ruined our lives.
I'll see... said the blind man.
Want to take off your robe so I can clean your wound?
Yes.
And so you'll cheer up.
I think I should greet Joaquin like this
because with everything that's going on
and all these problems,
his libido is going to be on the floor.
Oh no.
The exact opposite happens to my husband.
The adrenaline turns him on.
It turns him on a lot.
Just like you.
Huh?
Don't say no. I saw you.
If it scares you, you like it.
We have to weigh the pros and cons.
We've got no choice but to wait until tomorrow
to see what the hell my mom and this National Security guy say.
Go back, Greñas.
Before, at the airport.
That girl right there.
Zoom in.
Isn't that Lightning Lopez's daughter?
Yes, she is.
I thought she had left Cabo.
-Looks like she didn't. -That's her.
Which once again confirms that Pio and Cabo
are the same person.
We have to get back to the party before Grandma gets pissed.
Greñas, follow up on that.
Hey.
Are you going to call your mother?
She tried to save you,
but you do realize what's coming, don't you?
You think they'll do it?
It's Diana, Mom.
Diana?
I was just calling to tell you
that I know how much you love me, but...
But?
There's a but, Diana?
You just put all the damn drugs in the Colombians' hands.
You won't give in, will you?
You just can't be grateful.
What's going on here?
Good evening.
We're here for some cargo.
-Paperwork? -Here it is.
Stay back!
Stay right here!
I want two of you over there!
You two, come with me.
You, check for any cops over there!
Hurry up!
Grab the merch!
Move it!
Let's go.
This is awesome.
We did it.
We're outnumbered.
Let's head back.
We did it, man.
Help me load this!
Let's go.
So you'll look more handsome.
I know.
Don't go looking a mess.
Pulque, I'm sorry.
May I speak to my grandmother, please?
Sure. Go ahead and talk.
I'll see you soon.
Let's go over there.
Are you having a good time?
Yes, of course.
Good.
Let's talk.
Sit down.
You've got something to tell me, don't you?
I love my children.
The one I birthed and the one I inherited from Dad.
I know you don't want them to run the same luck
-as Heriberto and me. -It goes way beyond that.
I don't know if you've thought about it,
but Aurelio and Chacorta are reflected in those children.
This is my chance to do things differently.
Maybe neither of us were born to be mothers.
I love those children.
And I don't?
What kind of mother traffics drugs
or gets into shootouts in a war against murderers?
Let me take them.
What, would you rather expose them to getting killed
because you want to play house?
No.
No, you can't take them, Grandma.
THE LORD OF THE SKIES WILL RETURN